Translation of "el ordena" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ursus Wehrli ordena el arte | Ursus Wehrli tidies up art |
| O que ordena el temor de Dios? | Or had enjoined piety, (it would have been better)? |
| O que ordena el temor de Dios? | He would enjoin piety, so how good it would be! |
| O que ordena el temor de Dios? | or bade to godfearing |
| O que ordena el temor de Dios? | Or he commandeth piety? |
| O que ordena el temor de Dios? | Or enjoins piety? |
| O que ordena el temor de Dios? | Or advocates righteousness? |
| O que ordena el temor de Dios? | and enjoins piety? |
| O que ordena el temor de Dios? | Or enjoineth piety? |
| O que ordena el temor de Dios? | or bid others to Godwariness, |
| O que ordena el temor de Dios? | or orders piety? |
| O que ordena el temor de Dios? | Or enjoins righteousness? |
| O que ordena el temor de Dios? | or if he commands others to maintain piety!? |
| O que ordena el temor de Dios? | Or enjoined guarding (against evil)? |
| O que ordena el temor de Dios? | or enjoins true piety? |
| O que ordena el temor de Dios? | Or enjoins Righteousness? |
| Ordena tu cuarto. | Put your room in order. |
| Ordena tu habitación. | Put your room in order. |
| Ordena tus prioridades. | Get your priorities straight. |
| Ordena tu habitación, Louie. | Fix your room, Louie. |
| Ordena los libros por favor. | Please put the books in order. |
| Cada vez que él viene aquí, ordena el mismo plato. | Every time he comes here, he orders the same dish. |
| Di Mi Señor ordena la equidad. | Say 'My Lord has commanded justice. |
| Di Mi Señor ordena la equidad. | Say (O Muhammad SAW) My Lord has commanded justice and (said) that you should face Him only (i.e. worship none but Allah and face the Qiblah, i.e. the Ka'bah at Makkah during prayers) in each and every place of worship, in prayers (and not to face other false deities and idols), and invoke Him only making your religion sincere to Him by not joining in worship any partner to Him and with the intention that you are doing your deeds for Allah's sake only. |
| Di Mi Señor ordena la equidad. | Say, My Lord commands justice, and to stand devoted at every place of worship. |
| Haz lo que se te ordena! | He said Do as you are bidden. |
| Di Mi Señor ordena la equidad. | Say My Lord enjoineth justice. |
| Haz lo que se te ordena! | Do that which thou art commanded. |
| Haz lo que se te ordena! | Do whatever you have been commanded. |
| Di Mi Señor ordena la equidad. | Say 'My Lord ordered justice. |
| Id a donde se os ordena! | Go to a place where you are commanded' |
| Di Mi Señor ordena la equidad. | Say, My Lord has ordered me to maintain justice. |
| Id a donde se os ordena! | Proceed as you are commanded. |
| Di Mi Señor ordena la equidad. | Say, My Lord has commanded you to act justly. |
| Id a donde se os ordena! | Go where you are commanded. |
| Es lo que la ley ordena. | It is what the law ordains. |
| Espere mientras se ordena la lista | Please wait while sorting list |
| Dios ordena cada momento? Le obedecen el viento y las olas? | Does God order each moment? Does the wind and the waves obey Him? |
| Pulsando con el botón izquierdo sobre la cabecera de una columna particular ordena los dispositivos de acuerdo con esa variable.Una segunda pulsación izquierda ordena en el orden opuesto. | A second left click sorts in the opposite order. |
| Di Ciertamente, Alá no ordena la deshonestidad. | Say Nay, Allah never commands of Fahisha. |
| Di Ciertamente, Alá no ordena la deshonestidad. | Say, God does not command indecencies. |
| Di Ciertamente, Alá no ordena la deshonestidad. | Say 'Surely Allah never enjoins any indecency. |
| Di Ciertamente, Alá no ordena la deshonestidad. | Say Allah, verily, enjoineth not lewdness. |
| Di Ciertamente, Alá no ordena la deshonestidad. | Say, Indeed Allah does not enjoin indecencies. |
| Di Ciertamente, Alá no ordena la deshonestidad. | Say, Indeed, Allah does not order immorality. |
