Translation of "el país de las hadas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

El país de las hadas - traducción : País - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las hadas existen solo en cuentos de hadas.
Fairies exist only in fairy tales.
Creés en las hadas?
Do you believe in fairies?
Tom cree en las hadas.
Tom believes in fairies.
Basta de cuentos de hadas.
So much for scary fairytales.
El cuento de hadas tenía cautivados a los niños.
The children were enthralled by the fairy tale.
Wagner entregó personalmente el manuscrito original de Las hadas al rey Luis II de Baviera.
Wagner personally gave the original manuscript of Die Feen to King Ludwig II of Bavaria.
No creo en cuentos de hadas.
I don't believe in fairy tales.
Eso es un cuento de hadas.
It's a fable.
Son cuentos de hadas para niños.
They are fairy tales for children.
Tuvieron una boda de cuento de hadas.
They had a fairytale wedding.
El autor tradujo el cuento de hadas a nuestra lengua materna.
The author translated the fairy tale into our mother tongue.
Cuál es tu cuento de hadas favorito?
What's your favorite fairy tale?
Era como en un cuento de hadas.
It was like a fairytale.
Mary es una princesa de cuento de hadas.
Mary is a fairy princess.
Ella estaba concentrada leyendo un cuento de hadas.
She was absorbed in reading a fairy tale.
La realidad tampoco es un cuento de hadas.
Reality is no fairy tale, either.
La niñita estaba concentrada leyendo un cuento de hadas.
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
Ese autor tradujo esos cuentos de hadas a nuestro idioma.
That author translated those fairy tales into our language.
Los hermamos Grim coleccionaron cuentos de hadas por toda Alemania.
The Brothers Grimm collected fairy tales all over Germany.
Él actúa como la bruja malvada en los cuentos de hadas.
He acts like the wicked witch in fairy tales.
Entonces, como sea, aquí estoy. No es un cuento de hadas.
And so, anyway, here I am. It's not a fairy tale.
Pete Best comentó que el inicio de la relación fue como uno de esos cuentos de hadas.
Best later commented that the beginning of their relationship was, like one of those fairy stories .
Los sapos se convierten en príncipes sólo en los cuentos de hadas.
Frogs turn into princes only in fairy tales.
Tom no sabe la diferencia entre una fábula y un cuento de hadas.
Tom doesn't know the difference between a fable and a fairytale.
Las comidas de la embarazada conforman una suerte de historia, un cuento de hadas de la abundancia o una crónica sombría de la privación.
The meals a pregnant woman consumes constitute a kind of story, a fairy tale of abundance or a grim chronicle of deprivation.
Al evaluar los méritos de tales cuentos, probablemente sea sabio tener en mente que lo que vieron los viejos marinos, que las historias de mar solamente se diferenciaban de los cuentos de hadas en que los cuentos de hadas empiezan con Había una vez . y las historias del mar empiezan con, Estas no son pendejadas .
In assessing the merits of such tales, it's probably wise to keep in mind that old sailor's saw that the only difference between a fairytale and a sea story is a fairytale begins, Once upon a time, and a sea story begins, This ain't no shit.
Las costumbres sociales varían de país en país.
Social customs vary from country to country.
El país seleccionado en las preferencias dedeo.
The country which the user selected in the video settings.
Las costumbres sociales varían mucho de país a país.
Social customs vary greatly from country to country.
Uno de mis favoritos cuentos de hadas cuando era un niño, fue la historia de un malicioso espiritu de zorro.
One of my favourite fairytales when I was a child was the story of a mischievous fox spirit.
España es el país anfitrión de las Olimpiadas de 1992.
Spain is the host country for the Olympics in 1992.
Las calles de este país son las más peligrosas en el mundo.
This country's roads are the most dangerous in the world.
Estas personas, muchos han vivido en el norte de Oxford, han dicho... han argumentado que creer en Dios es como creer en las hadas y, en esencia, que todo es un juego de niños.
These people, many of whom have lived in North Oxford, have argued they've argued that believing in God is akin to believing in fairies and essentially that the whole thing is a childish game.
El país está en las manos del enemigo.
The country is in the grasp of the enemy.
Las nuevas películas indias están muy de moda en el país.
New Indian films are quite the rage in the country.
Las habitaciones estaban abarrotadas de gente, con sospechosos de todo el país.
The rooms were very crowded, with suspects from all over the country.
Por supuesto, las prioridades específicas varían según el país.
Of course, specific priorities vary by country.
Las cartas comenzaron a llover desde todo el país.
Letters began to pour in for her from all over the country.
El país se mantuvo en paz a pesar de las guerras regionales.
It has remained at peace, despite regional wars.
Las protestas, algunas de ellas violentas, se extendieron por todo el país.
Protests, some of them violent, flared across the country.
Pero, conocen todos lo sucedido en Sudáfrica, su país, el país con una de las tasas más altas de transmisión del virus?
But do they all know about what has been taking place in South Africa, his country, the country that had one of the highest incidents of transmission of the virus?
Viajó a Estados Unidos y, de las observaciones del viaje, escribió No País dos lanques ( En el país de los yankees ) (1894).
In 1894, he published an account of his travel to the U.S.A., entitled No País dos Ianques ( In the Country of the Yankees ).
El país es asimismo el campeón indiscutible de las competiciones mundiales de juegos en línea.
The country is also the undisputed champion of worldwide online game competitions.
Al ser un país bilingüe, la literatura de Bélgica está escrita en las dos principales lenguas habladas en el país, el francés y el neerlandés.
Because Belgium is a multilingual country, Belgian literature is divided into two main linguistic branches following the two most prominently spoken languages in the country Dutch and French.
Las canciones ganadoras reflejaron el estatus del cambio en el país.
The winning songs reflected the status of the country at the time.

 

Búsquedas relacionadas : Fuente De Las Hadas - Reina De Las Hadas - Las Hadas De Disney - El Mal De Hadas - Cuento De Hadas - Cuento De Hadas - Historia De Hadas - Bluebird De Hadas - Armadillo De Hadas - Golondrina De Hadas - Luz De Hadas - Cuento De Hadas - Líquido De Hadas - Chimenea De Hadas