Translation of "el pago se vence" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pago - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El primer pago vence | First payment due |
| Cuando vence el pago | When the payment is due. |
| cuando vence el pago | when the payment is due |
| El primer pago vence el | First payment due on |
| El primer pago vence en | First payment due on |
| El amor vence todo. | Love conquers all. |
| El amor vence al odio. | Love conquers hate. |
| Cuando se recibe el pago | When the payment is received. |
| cuando se recibe el pago | when the payment is received |
| pago de que se trata por el proveedor de servicios de pago . | service provider . |
| No se pudo procesar el pago | Could not process payment |
| La pluma siempre vence la espada. | The pen always beats the sword. |
| Esto vence a Hindu Maha Sabha! | Now beat that, Hindu Maha Sabha! Odisha |
| El plazo de presentación de enmiendas se ha reabierto y vence esta tarde a las 19.00 horas. | No women are mentioned except in a slightly ambiguous way going for a walk in the park with this wonderful man. |
| No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien | Don't be overcome by evil, but overcome evil with good. |
| No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien | Be not overcome of evil, but overcome evil with good. |
| Seleccione aquí el color para la tarea pendiente que vence hoy. | Select the to do due today color here. |
| La caución que cubre el pago a cuenta de la ayuda se libera al realizarse el pago definitivo. | The security covering the advance payment of the aid is released when the final payment is made. |
| En caso de intervención en los márgenes , se aplicará el procedimiento de pago previo pago que se establece en el anexo I. | A payment after payment procedure shall be applied in the event of intervention at the margins , as set forth in Annex I. |
| Ustedes saben que el Acuerdo Multifibras vence el 31 de julio del año próximo. | What exercises us here is how this question can best be tackled. |
| El pago del coche se hará en 12 mensualidades. | The payment for the car will be made in 12 monthly installments. |
| Qel Droma vence a Lord Mandalore, y se hace con los servicios de los guerreros Mandalorian. | Qel Droma defeated Lord Mandalore, earning the services of the Mandalorian warriors. |
| Se facilitaría , así , el uso de servicios de pago transfronterizos . | The use of cross border payment services would be facilitated . |
| No se deberán intereses por el pago de una indemnización . | There shall be no interest payable on any compensation payment .' |
| No se deberán intereses por el pago de una indemnización . | There shall be no interest payable on any compensation payment . |
| En cualquier caso, se debería excluir el pago de penalizaciones. | At all events, the payment of penalties should be excluded. |
| Aún si Grecia llega a un acuerdo a tiempo para hacer el primer pago al FMI que vence a principios de junio, tal vez no tenga suficiente para cubrir los pagos aún mayores que vencen durante el resto del verano. | Even if Greece reaches an agreement in time to make the first IMF installment due in early June, it may not have enough to cover the even larger payments required of it through the rest of the summer. |
| Las normas sobre el procesamiento de órdenes de pago ( título IV ) se aplican a toda orden de pago cursada y todo pago recibido por un participante en TARGET2 . | The rules on the processing of payment orders ( Title IV ) refer to all payment orders submitted or payments received by any TARGET2 participant . |
| Cuando el usuario de servicios de pago considere que una orden de pago no ha sido correctamente ejecutada , el proveedor de servicios de pago demostrará , sin perjuicio de las pruebas materiales que aporte el usuario del servicios de pago , que la orden de pago se ha registrado , ejecutado y contabilizado correctamente . | If the payment service user claims that a payment order has not been accurately executed , the payment service provider shall show , without prejudice to factual elements produced by the payment service user , that the payment order was accurately recorded , executed and entered in the accounts . |
| Quién es el que vence al mundo, sino el que cree que Jesús es el Hijo de Dios | Who is he who overcomes the world, but he who believes that Jesus is the Son of God? |
| Quién es el que vence al mundo, sino el que cree que Jesús es el Hijo de Dios | Who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God? |
| Conforme al Acuerdo10 , el proveedor de servicios de pago postales responde del pago hasta que la orden de pago postal se haya pagado debidamente o se haya abonado su importe en la cuenta del beneficiario . | Under the Agreement10 , the postal payment services provider is liable until the postal payment order has been duly paid or the payee 's account credited . |
| Y cuando vence su plazo... Alá ve bien a Sus siervos. | When their time is come, surely God will keep (the interest of) His creatures in view. |
| Y cuando vence su plazo... Alá ve bien a Sus siervos. | But when their term is come surely God sees His servants. |
| Cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora . | Then, when their time arrives, they can neither postpone it by one hour, nor advance it. |
| Y cuando vence su plazo... Alá ve bien a Sus siervos. | Then, when their time has arrived God is Observant of His creatures. |
| Y cuando vence su plazo... Alá ve bien a Sus siervos. | When their appointed time comes to an end, surely Allah fully observes His servants. |
| Cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora . | When their time cometh, then they cannot put it off an hour, nor hasten (it). |
| Y cuando vence su plazo... Alá ve bien a Sus siervos. | But He respites them until a specified time, and when their time comes, He retributes them in accordance with their works , for Allah has been watching His servants. |
| Y cuando vence su plazo... Alá ve bien a Sus siervos. | And when their time comes, indeed, Allah is the Seer of His worshipers. |
| Cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora . | When their time has come, then they will not remain behind an hour, nor will they precede it . |
| Y cuando vence su plazo... Alá ve bien a Sus siervos. | And when their time comes, then indeed Allah has ever been, of His servants, Seeing. |
| Cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora . | They can neither delay that time nor can they cause it to come sooner. |
| Y cuando vence su plazo... Alá ve bien a Sus siervos. | However, He has given them a respite for an appointed time and when their term comes to an end, let it be known that God watches over His servants. |
| Cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora . | When the end of their term arrives, they cannot postpone it for an hour, nor can they advance it. |
Búsquedas relacionadas : Se Vence - Vence El Contrato - Vence El Fin - Que Vence - El Pago Se Emite - El Pago Se Libera - Se Produce El Pago - Se Producirá El Pago - El Pago Se Efectúan - El Pago Se Acredita - El Pago Se Canceló - El Pago Se Ejecutó - Se Inició El Pago
