Quién diseñó la Casa Blanca?	Who designed the White House?
La casa blanca es antigua.	The white house is antique.
Durante cuatro años Obama ha habitado la Casa Blanca ahora la Casa Blanca se ha apoderado de él.	Obama has inhabited the White House for four years now the White House inhabits him.
La casa con la cerca blanca, la casa perfecta.	The white picket fence, the perfect house.
Este es el Palacio Nacional, el equivalente de la Casa Blanca.	This is the national palace the equivalent of the White House.
Obama es el primer presidente negro en la Casa Blanca.	Obama is the first black president in the White House.
Enfrente hay una casa blanca.	Across the street there's a white house.
Políticos de muchos países peregrinaron a la Casa Blanca.	Politicians from many countries made pilgrimages to the White House.
Te gustaría visitar la Casa Blanca algún día?	Would you like to visit the White House someday?
Quienes ocupan la Casa Blanca actualmente creen en la	Those in the White House today believe in
Thomas Jefferson dejó la Casa Blanca en marzo de 1809.	Thomas Jefferson left the White House in March of 1809.
Naoko vive en esa casa blanca.	Naoko lives in that white house.
Naoko vive en aquella casa blanca.	Naoko lives in that white house.
Naoko vive en esta casa blanca.	Naoko lives in that white house.
Truman llegó a la Casa Blanca en unos minutos.	Truman arrived at the White House within minutes.
Esto fue lo que presenté a la Casa Blanca.	This is what I presented to the White House.
Imagen tomada en la Casa Blanca por Pete Souza.	Official White House Photo by Pete Souza.
Uno de los videos nos llevó a la Casa Blanca, el otro es reciente.	One got us invited to the White House, one's a recent incarnation.
Desde la perspectiva de Pakistán, el borrador de documento parecía estar impulsado por la Casa Blanca.	From Pakistan s perspective, the draft statement seemed to be driven by the White House.
Entre la Casa Blanca y Assange crece una gran disputa.	In the meantime, exchanges have been made between the White House and Assange.
La Casa Blanca ya ha anunciado que, al recibir el premio, hablará de la guerra afgana.	The White House has stated that, when he accepts the prize, Obama will speak about the war in Afghanistan.
El Congreso y la Casa Blanca efectivamente jugaron la carta austeriana a partir de mediados de 2011.	Well, Congress and the White House did indeed play the austerian card from mid 2011 onward.
Su casa está cercada por una valla blanca.	Her house is enclosed with a white fence.
Su casa está rodeada por una valla blanca.	Her house is surrounded by a white fence.
Estos atacaron la Casa Blanca, pero fueron derrotados por los Ultimates.	The six and the Ultimates battle it out on the White House lawn.
Después de que Matt Santos resultase elegido Presidente de los Estados Unidos con un estrecho margen sobre el Senador republicano Arnold Vinick, el nuevo Presiente nombró a Josh Jefe de Personal de la Casa Blanca.	)After Matt Santos is elected President of the United States in a narrow victory over Republican Senator Arnold Vinick, Josh becomes the White House Chief of Staff in the incoming Santos Administration.
Y esa batería viajó hasta la Casa Blanca para una conferencia de prensa.	And that battery went to the White House for a press conference.
De nuevo en la Casa Blanca, parece igual de reticente a dedicarle su atención.	Back in the White House, he is looking just as reluctant to be drawn in.
El informe criticaba los funcionarios de la Casa Blanca, los legisladores y el ex Produrador General Alberto Gonzales.	The report was critical of White House officials, lawmakers and the former Attorney General Alberto Gonzales.
Es Carson el que mata a Stevenson, y la Resistencia acaba demoliendo la propia Casa Blanca.	Carson finds Stevenson in the middle of an address to the nation, and kills him.
La Casa Blanca ha considerado a este incidente como un ataque terrorista.	The White House said it considered the incident an attempted terrorist attack.
Y esperaba que Hillary llegara a la Casa Blanca, porque ella ha estado fuera de casa por cuatro años.	And I was hoping Hillary would get to the White House, because she'd have been out of our home for four years.
Pero, aunque la Reserva es independiente de la Casa Blanca, no lo es del Congreso.	But, though the Fed is independent of the White House, it is not independent of Congress.
Foto de Jack Kightlinger, fotógrafo de la Casa Blanca (Biblioteca y Museo Presidencial Richard Nixon).	Photo by Jack Kightlinger, White House photographer (Richard Nixon Presidential Library and Museum).
Los intereses creados continúan siendo poderosos, ciertamente en el Congreso e incluso en la Casa Blanca.	Vested interests remain powerful, certainly in Congress and even within the White House.
En la Casa Blanca, hay un escritorio donde él se sienta. Se llama el escritorio Resolute.	In the White House, there's the desk that he sits at it's called the Resolute desk.
CVESummit es la etiqueta oficial, de la Casa Blanca, el programa del gobierno sobre musulmanes siendo inherentes posibles amenazas.	CVESummit is the official, from WhiteHouse, govt issuance of Muslims being inherent potential threats Sana Saeed ( SanaSaeed) February 18, 2015
Y esa capacidad abrumadora crea problemas la Casa Blanca los llama éxitos catastróficos .	So that overmatched capability creates problems catastrophic successes the White House calls them.
Siempre estás hablando con gente linda, exepto cuando fuiste a la Casa Blanca	You're always talking to nice people, except when you went to the White House.
y justamente unos pocos meses atrás, el presidente Obama lanzó la Oficina de la Innovación Social en la Casa Blanca.	And just a few months ago, President Obama launched the Office of Social Innovation in the White House.
La Casa Blanca publicó una declaración en la que condena los homicidios de los cristianos etíopes.	The White House released a statement condemning the killing of the Ethiopian Christians.
Recordaba su entrevista con Jibril, una conversación en la Casa Blanca o en el Palacio del Elíseo.	She evokes her interview with Jibril, a conversation at the White House or the Elysée Palace.
La Casa Blanca también quiere inspeccionar los caminos, así como cambiar la información total sobre el gobierno y protegerla.	The White House also wants to look at how the entire government exchanges and protects information.
Russell Travers, director adjunto de distribución del Centro Nacional contra el terrorismo, fue nombrado encargado excepcional, anunció la Casa Blanca.	Russell Travers, Deputy Director of the Information Division at the National Anti Terrorism Centre, has been appointed as a special representative, the White House announced.
El jefe de la Casa Blanca y su esposa Michelle llegarán a la metrópoli noruega por la mañana y tendrán mucho que hacer.	The head of the White House will be flying into the Norwegian city in the morning with his wife Michelle and will have a busy schedule.

Búsquedas relacionadas : Casa Blanca - La Casa Blanca - Asesores De La Casa Blanca - Personal De La Casa - Personal De La Casa - Ceremonia En La Casa Blanca - El Personal Y El Personal - La Supremacía Blanca - La Supremacía Blanca - La Sociedad Blanca - La Luz Blanca - La Rubia Blanca - La Viruela Blanca

Muestra esta página en español