Translation of "el poder de la palabra" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Palabra - traducción : Poder - traducción : Poder - traducción :
Can

Poder - traducción : Poder - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él sentía demasiada vergüenza para poder pronunciar una sola palabra delante de la multitud.
He was too embarrassed to utter a word in front of the crowd.
Ya que la palabra del rey tiene poder, quién le preguntará lo que hace
for the king's word is supreme. Who can say to him, What are you doing?
Ya que la palabra del rey tiene poder, quién le preguntará lo que hace
Where the word of a king is, there is power and who may say unto him, What doest thou?
Ese es el poder del relato visual. Es el poder de la danza. Es el poder de la música. El poder de no saber.
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
El poder pertenece, en su totalidad, a Alá. Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena.
Whoever desires honour therefore all honour belongs to Allah! Towards Him only ascends the pure good speech, and He raises high the pious deed and for those who conspire evil is a severe punishment and their own conspiracy will be destroyed.
Salvar el idioma muisca de la extinción, palabra por palabra
Bringing the Muisca Language Back from Extinction, One Word at a Time Global Voices
en palabra de verdad, en poder de Dios, por medio de armas de justicia a derecha y a izquierda
in the word of truth, in the power of God by the armor of righteousness on the right hand and on the left,
en palabra de verdad, en poder de Dios, por medio de armas de justicia a derecha y a izquierda
By the word of truth, by the power of God, by the armour of righteousness on the right hand and on the left,
De hecho, la palabra en latín para esperanza está en el centro de la palabra prosperidad.
In fact, the Latin word for hope is at the heart of the word prosperity.
Elija el separador que divide la palabra clave de la frase o palabra a buscar.
Choose the delimiter that separates the keyword from the phrase or word to be searched.
El poder de la pirámide
Pyramid Power
Desconozco el significado de la palabra 'imposible'.
I don't know what the word 'impossible' means.
Borrar hasta el inicio de la palabra
Delete to the start of the word
Borrar hasta el final de la palabra
Delete to the end of the word
Traduce el pasaje palabra por palabra.
Translate the passage word for word.
Hay una palabra del idioma Igbo, que recuerdo cada vez que pienso sobre las estructuras de poder en el mundo y es nkali ,
There is a word, an Igbo word, that I think about whenever I think about the power structures of the world, and it is nkali.
Petyovka ha retirado el proyecto de reforma, copiado palabra a palabra de la ley blogger rusa.
Petyovka has withdrawn the draft amendment, copied word for word from the Russist blogger law.
El sembrador siembra la palabra
The farmer sows the word.
El sembrador siembra la palabra
The sower soweth the word.
Ahora, monzón, la raíz de la palabra monzón viene de la palabra estación .
Now, monsoon, the root of the word monsoon comes from the word season.
El profesor nos explicó el significado de la palabra.
The teacher explained the meaning of the word to us.
El tipo de palabra.
T
Uno es la transición de poder, que es el cambio de poder entre estados.
One is power transition, which is change of power amongst states.
Tradicionalmente la gente pensaba en el poder principalmente en términos de poder militar.
Traditionally, the way people thought about power was primarily in terms of military power.
No logramos entender el significado de la palabra.
We fail to grasp the meaning of the word.
No sé el significado de la palabra gerundio .
I don't know the meaning of the English word gerund .
Éste fue el primerísimo uso de la palabra.
And that's the very first use of the word.
porque en el Judaísmo, la palabra, el número 18 en letras hebreas, representa la vida, la palabra vida .
Because in Judaism, the number 18, in Hebrew letters, stands for life the word life.
Busca la palabra en el diccionario.
Look up the word in the dictionary.
Busqué la palabra en el diccionario.
I looked the word up in the dictionary.
En el tercer año de Ciro, rey de Persia, fue revelada la palabra a Daniel, cuyo nombre era Beltesasar. La palabra era verídica, y el conflicto grande. Comprendió la palabra y tuvo entendimiento de la visión
In the third year of Cyrus king of Persia a thing was revealed to Daniel, whose name was called Belteshazzar and the thing was true, even a great warfare and he understood the thing, and had understanding of the vision.
En el tercer año de Ciro, rey de Persia, fue revelada la palabra a Daniel, cuyo nombre era Beltesasar. La palabra era verídica, y el conflicto grande. Comprendió la palabra y tuvo entendimiento de la visión
In the third year of Cyrus king of Persia a thing was revealed unto Daniel, whose name was called Belteshazzar and the thing was true, but the time appointed was long and he understood the thing, and had understanding of the vision.
Brene Brown el poder de la vulnerabilidad
Brené Brown The power of vulnerability
Alá puso Su Palabra por encima de la palabra de los infieles..
As for Allah's Word, it is inherently uppermost.
La palabra que buscaban Tom y Mary no la encontraron hasta el final de la frase, porque era la palabra perdida .
The word that Tom and Mary were seeking, they found only at the end of the sentence, as it was the word that was lost .
Y si vamos a lidiar con estos dos grandes desplazamientos de poder que describí, el cambio de poder representado por la transición entre estados y el cambio de poder representado por la difusión de poder de todos los estados, vamos a tener que desarrollar una nueva narrativa del poder en la que combinemos poder duro y blando en estrategias de poder inteligente.
And if we're going to deal with these two great power shifts that I've described, the power shift represented by transition among states, the power shift represented by diffusion of power away from all states, we're going to have to develop a new narrative of power in which we combine hard and soft power into strategies of smart power.
Es una imitadora de Palin que la cita palabra por palabra.
Here was a Palin impersonator quoting Palin word for word.
Borrar el tipo de palabra
Delete Word Type
Solo la palabra tonto puede ser un sinónimo perfecto de la palabra racista .
Only the word dumb can be a perfect synonym to the word racist.
b) En la cuarta línea, anádase la palabra estricta antes de la palabra supervisión .
(b) In the fourth line, insert the word robust before the word monitoring .
Trata el signo menos como parte de la palabra
Treat the minus sign as part of a word
En el límite de la palabra, si es posible
At Word Boundary If Possible
Las herramientas de límites coinciden respectivamente o no con un límite de palabra. La expresión regular de la captura de pantalla representa a cualquier palabra que comience con el. Sin embargo, la palabra el aislada, no estaría representada.
The boundary tools matches a word boundary respectively a non word boundary. The regular expression in the screen dump thus matches any words starting with the. The word the itself is, however, not matched.
Es ésta una palabra distinta u otra forma de la misma palabra?
Is this a different word or just another form of the same word?
El botón Revelar palabra resuelve la incognita.
The Reveal Word button solves the current word puzzle.

 

Búsquedas relacionadas : Poder De La Palabra - De La Palabra - Palabra - Palabra Por Palabra - Palabra Por Palabra - Palabra De - Recibir La Palabra - Dio La Palabra - Eliminar La Palabra - Oyen La Palabra - Dar La Palabra - Toma La Palabra - Difunde La Palabra