Translation of "el potencial humano" to English language:
Dictionary Spanish-English
El potencial humano - traducción : Humano - traducción : Humano - traducción : Potencial - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reduciendo las barreras a la agricultura, la construcción, la fabricación, podemos liberar muchísimo potencial humano. | If we can lower the barriers to farming, building, manufacturing, then we can unleash just massive amounts of human potential. |
| El potencial para el progreso humano sigue pareciendo inmenso, porque al mundo no le faltarán ni recursos ni innovación tecnológica. | The potential for human progress still seems immense, because the world wants for neither resources nor technological innovation. |
| La buena noticia, para mí, sería que pudiésemos volver atrás y hablar de la liberación, de continuar la liberación del potencial humano. | I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential. |
| Humano contra humano | Human vs Human |
| El humano ganaComment | Human wins |
| El humano pierdeComment | Human loses |
| a) Desarrollar plenamente el potencial humano y el sentido de la dignidad y la autoestima y reforzar el respeto por los derechos humanos, las libertades fundamentales y la diversidad humana | (a) The full development of human potential and sense of dignity and self worth, and the strengthening of respect for human rights, fundamental freedoms and human diversity |
| Modo Humano contra humano | Mode Human vs Human |
| En este momento estamos en el nivel tres en la escala de alerta pandémica, con solo un poco de transmisión humano a humano, pero sin transmisión sostenida de humano a humano a humano. | We are now at stage three on the pandemic alert stage, with just a little bit of human to human transmission, but no human to human to human sustained transmission. |
| Entonces el potencial está ahí | So the potential is there. |
| Esa puede ser la única manera en la que seremos capaces de lograr nuestro potencial humano y ser de veras la noble especie que esperamos ser. | That might be the only way that we will really be able to achieve our own human potential and really be the noble species we hope to all be. |
| El gato no es humano. | The cat is not human. |
| El ser humano es pecador. | Men are sinners. |
| Primero, el tamaño de la población es una fuente importante de poder simplemente porque los países grandes pueden aprovechar su mayor potencial humano para sobresalir en una amplia gama de disciplinas. | For starters, population size is a source of power simply because large countries can take advantage of their greater human potential to shine in a broad array of disciplines. |
| Ambos reducen el futuro crecimiento potencial. | Both reduce future potential growth. |
| El potencial transformador del comercio trasatlántico | Transatlantic Trade s Transformative Potential |
| Humano | Human |
| humano? | human? |
| Humano? | Human? |
| Humano? | Human? |
| Entonces, si pensamos que esta liberación del potencial humano fue posible gracias a la cocina y a la comida, por qué hablamos tan mal de la comida? | So if we think about this unleashing human potential, which was possible by cooking and food, why do we talk so badly about food? |
| ( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano? | Some Empirical Evidence. |
| El humano es un animal egocéntrico. | The human is an egocentric animal. |
| es el fruto del esfuerzo humano. | This is the flowering of human endeavor. |
| Convencida de que, para que cada mujer, hombre y niño realice su pleno potencial humano, es preciso que cobre conciencia de todos sus derechos humanos y libertades fundamentales, | Convinced that every woman, man and child, in order to realize their full human potential, must be made aware of all their human rights and fundamental freedoms, |
| La publicación más importante sobre desarrollo humano es el Informe Anual Mundial sobre el Desarrollo Humano del PNUD. | Thus, human development is about much more than economic growth, which is only a means of enlarging people s choices. |
| El potencial es básicamente el cambio de juego. | The potential is basically to change the game. |
| La respuesta reside en el crecimiento potencial. | The answer lies in potential growth. |
| Todos perciben el enorme potencial del país. | Everybody sees the country s enormous potential. |
| LG En el momento en que se vea evidencia de transmisión de humano a humano seria. | LG The moment that you see any evidence of serious human to human to transmission. |
| Eres humano. | You are human. |
| Eres humano. | You're a human. |
| Humano 0 | Human 0 |
| 57 264. Informe sobre el Desarrollo Humano | 57 264. Human Development Report |
| El humano se auto contrae ciego, maligno. | Human contracted itself blind, malignant. |
| Un loro puede imitar el habla humano. | A parrot can imitate human speech. |
| Los dos poemas expresan el sufrimiento humano. | The two poems express human suffering. |
| Temo por el futuro del género humano. | I fear for the future of mankind. |
| El cráneo humano consiste de 23 huesos. | The human skull consists of 23 bones. |
| El ejército usa civiles como escudo humano. | The army use civilians as human shield. |
| Asi que el toque humano está desapareciendo. | So the human touch, you see, it's disappearing. |
| Finalmente comencé a recuperar el aspecto humano. | But eventually I started to look human again. |
| Tienes tanto potencial. | You have so much potential. |
| De manera de que el cerebro humano, unido con el corazón humano y con las manos unidas alrededor del mundo. | So the human brain, coupled with the human heart, and we join hands around the world. |
| El potencial de crecimiento que China no explota | China s Untapped Growth Potential |
Búsquedas relacionadas : Desarrollo Del Potencial Humano - El Funcionamiento Humano - El Lenguaje Humano - El Confort Humano - El Talento Humano - El Bienestar Humano - El Destino Humano - El Uso Humano - Evaluar El Potencial - Ver El Potencial - Desarrollar El Potencial - Aumenta El Potencial
