Translation of "el primer ejemplo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aquí tenemos el primer ejemplo. | And here's a prime example. |
| He aquí el primer ejemplo. | Here's the first example. |
| El primer ejemplo es muy simple, Comencemos! | The first example was very simple, so let us go on! |
| first. step primer ejemplo | first. step First example |
| Correcto? Así pues, este es el primer ejemplo. | Right? So this is the first example. |
| Asegúrese de comparar el segundo ejemplo del un impacto con el primer ejemplo de una reflexión. | Be sure to compare the second example of a hit with the first example of a reflection. |
| Volvamos a mi primer ejemplo Swaptree. | Let's go back to my first example, Swaptree. |
| Módulo utilizado por omisión (por ejemplo en el primer inicio). | Module used by default (on first start for example). |
| En 1916, Sierpiński dio el primer ejemplo de número normal. | In 1916, Sierpiński gave the first example of an absolutely normal number. |
| Indica el nombre del primer mezclador, por ejemplo Sound Fusion CS46xx. | Tells the name of the first Mixer, for example Sound Fusion CS46xx. |
| Como ejemplo de vida inteligente artificial, basta pensar en los asistentes virtuales que pueblan los teléfonos inteligentes, de los que un primer ejemplo (solo un primer ejemplo) es el programa Siri de Apple. | For proof of artificial intelligent life, consider the virtual assistants populating smart phones, beginning but just beginning with Apple s Siri. |
| En primer lugar , se ofrecerá un ejemplo sencillo . | Firstly , a simple example is presented . |
| Volvamos a mi primer ejemplo de los chinos. | Let's go back to my first example of the Chinese. |
| Asumamos, por ejemplo, que el primer caso ocurra en Asia del Sur. | Let's assume, for example, that the first case occurs in South Asia. |
| Y en especial y como primer ejemplo, a Marte. | Notably Mars, as a first example. |
| Así, La Montaña es el primer ejemplo de lo que denominamos alquimia arquitectónica. | So, the Mountain is like our first built example of what we like to refer to as architectural alchemy. |
| Por ejemplo el primer texto Hay un doble signo con forma de jarra. | So for example the first text there's a doubling of this jar shaped sign. |
| Se dice que Caere fue el primer ejemplo de esto (353 a. C.). | Caere is said to have been the first example of this (353 BC). |
| Y les daré un ejemplo. Había recibido mi primer Walkman. | And I'll just give you one example. I had gotten my first Walkman. |
| Y si eso funcionara sería el primer ejemplo de lectura de memoria de un conectoma. | And if that were successful, that would be the first example of reading a memory from a connectome. |
| El incidente en Londres no es el primer ejemplo de retroceso internacional que han enfrentado artistas prorrusos. | The incident in London is not the first instance of international pushback that pro Russian artists have faced. |
| El recientemente electo gobierno del primer ministro de Australia Tony Abbott ofrece un buen ejemplo de ello. | Australian Prime Minister Tony Abbott s recently elected government provides a case in point. |
| Así, si yo muero el riesgo de muerte de mi esposa puede duplicarse por ejemplo, en el primer año. | So, when I die, my wife's risk of death can double, for instance, in the first year. |
| Este primer ejemplo muestra la estructura del elemento inicio en un documento con indentación. | This first example displays the stucture of the start elements in a document with indentation. |
| En francés, el primer ejemplo del término psychoéducation está en la tesis La stabilité du comportement publicado en 1962. | In French, the first instance of the term psychoéducation is in the thesis La stabilité du comportement published in 1962. |
| Configurar el máximo para el primer término a N le asegurará que el primer término sea inferior a N. Por ejemplo, si asigna el valor 10, el primer término será un número entre 0 y 10. Lo mismo se puede aplicar al segundo término. | Set the Maximum for the first term to N will ensure that the first term will not be bigger than N. For example, if it is set to 10, the first term will be a number between 0 and 10. Same for the second term. |
| así que cogí este primer ejemplo, que se llama Coxsackievirus, lo parto en pequeñas ventanas | And so took this first example, which is called coxsackievirus, and just break it into small windows. |
| Aquí está el primer ejemplo de ello, este es el robot de Stanford construido con la Manufactura de Depósito Formado llamado Sprawl. | Here's the first example of that. This is the Stanford Shape Deposition Manufactured robot, named Sprawl. |
| Y ella instauro el primer programa de intercambio nacional de jeringas en el mundo y otros países siguieron el ejemplo, Australia, Holanda y otros, | And she put in the world's first national needle exchange program, and other countries followed suit Australia, The Netherlands and few others. |
| Establecer el máximo para el primer término a N asegurará que no sea superior a N. Por ejemplo, si se establece en 10, el primer término será un número entre 0 y 10. El valor predeterminado es 10. | Set the Maximum for the first term to N will ensure that the first term will not be bigger than N. For example, if it is set to 10, the first term will be a number between 0 and 10. Default is 10. |
| El gráfico de la izquierda muestra una imagen de ejemplo. La derecha muestra el añadido de texto con colores opacos para el primer plano y el fondo. | The left picture shows the example image. The right picture shows the addition of text with opaque foreground and background colors. |
| Esas herramientas se pueden utilizar para entender, por ejemplo, la diferencia entre el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, y el presidente de Estados Unidos, Barack Obama. | Such tools can be used to comprehend, for example, the difference between Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu and US President Barack Obama. |
| Turkmenistán fue el primer país de la región que proveyó de pasaportes biométricos en 2008, antes de que Kazajistán siguiera su ejemplo en 2009. | Turkmenistan was the first country in the region to provide the biometric passports in 2008, before Kazakhstan followed the example of its neighbour in 2009. |
| Este fue el primer lanzamiento nocturno y el primer aterrizaje nocturno. | As with the launch, this was the first night landing of the program. |
| Lo que se requiere ahora para poner en práctica estas ideas es liderazgo político como por ejemplo, el de Matteo Renzi, primer ministro de Italia. | Some were developed in the rich world others in emerging countries. |
| Un ejemplo, un gran ejemplo, es el riesgo de fumar. | An example, a great example, is the risk of smoking. |
| El primer video. | Play video one. |
| El primer ejemplo es de entre 1979 y 1982, cuando el entonces presidente de la Reserva, Paul Volcker, decidió hacer cambios en la política monetaria de la institución. | Between 1979 and 1982, then Fed Chair Paul Volcker changed the authorities approach to monetary policy. |
| OK, esto ha sido como el primer el primer grupo de productos. | OK, so, so that was a, that was the first kind of a that was the first batch of products. |
| Para cuando Blair siguiendo el ejemplo de su amigo el presidente estadounidense Bill Clinton se convirtió en Primer Ministro con su tercera vía , el socialismo parecía estar muerto y enterrado. | By the time Blair, following the example of his friend US President Bill Clinton, became Prime Minister by promoting the third way, socialism seemed to be dead and buried. |
| Pero un ejemplo mejor puede ser el de Wim Kok, quien el año pasado abandonó el cargo de Primer Ministro de los Países Bajos, que había ocupado durante ocho años. | But a better example may be Wim Kok, who stepped down last year after eight years as Dutch Prime Minister. |
| El ejemplo anterior producira | The above example will produce |
| Consideremos el siguiente ejemplo | Static variables also provide one way to deal with recursive functions. |
| Vea el segundo ejemplo. | See the second example usage hints. |
| Bien, tomemos el ejemplo. | So let's take an example, actually. |
Búsquedas relacionadas : Da El Ejemplo - Ejemplo, El Documento - Recordar El Ejemplo - Sigue El Ejemplo - Tomando El Ejemplo - Siguiendo El Ejemplo - Siguiendo El Ejemplo - Poner El Ejemplo - Siguiendo El Ejemplo - Con El Ejemplo - Seguir El Ejemplo - Siguiendo El Ejemplo - Sigue El Ejemplo - Seguir El Ejemplo
