Translation of "el principal responsable de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Principal - traducción : Principal - traducción : Principal - traducción : Responsable - traducción : Responsable - traducción : Responsable - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Autor principal y responsable | Primary author and maintainer |
| Responsable y desarrollador principal | Maintainer and lead developer |
| Responsable y codificador principal | Maintainer and main coder |
| Desarrollador principal y responsable | Main developer and maintainer |
| Desarrollador principal y co responsable | Core Developer and Co Maintainer |
| Peyre sería el principal responsable de los exteriores y De Wailly de los interiores. | Peyre would be principally responsible for the exterior and de Wailly for the interiors. |
| La Comisión Europea es la principal responsable de este tipo de estadística . | The prime responsibility for this type of statistics lies with the European Commission . |
| b ) un contratista principal o líder del consorcio sea responsable de todo el proceso de producción de los billetes en euros necesario para cumplir el contrato | ( b ) a main contractor or consortium leader shall remain responsible for the whole euro banknote production process required to fulfil the contract |
| Soy el responsable de eso. | I'm in charge of that. |
| El responsable para la protección de datos | Data Protection Officer |
| En concreto , el BCE es responsable de | In particular , the ECB is responsible for |
| Eres tú el responsable de este desorden? | Are you responsible for this mess? |
| Eres tú el responsable de este desastre? | Are you responsible for this mess? |
| El presidente al Sisi es políticamente responsable y el ministro del Interior es responsable directo. | The president El Sisi is politically responsible and the interior minister is directly responsible. |
| Responsable | Responsible |
| Responsable | Maintainer |
| Responsable | Responsible |
| Responsable | Responsible |
| Es más, se estima que el principal responsable de la contracción económica actual de Japón es, precisamente, un aumento preliminar a los impuestos aprobado en la primera mitad de este año. | A preliminary sales tax increase this past spring is already considered the chief culprit for Japan's current economic contraction. |
| Está el viejo, responsable de Windows y Office. | There's the old one, responsible for Windows and Office. |
| Otro ejemplo de compañía responsable de la zona de Pardubice es la empresa Isolit Bravo, que ya lleva siete años siendo el principal aportador de fondos para patrocinar a los niños discapacitados. | Another example of a responsible company from the Pardubice region is the company Isolit Bravo, who has been a major contributor to the endowment fund for handicapped children for seventeen years. |
| SECCIÓN 2 EL RESPONSABLE DE LA PROTECCION DE DATOS | SECTION 2 THE DATA PROTECTION OFFICER |
| Pesca responsable en el ecosistema marino | Responsible fisheries in the marine ecosystem |
| Tú fuiste el responsable del accidente. | It was you that was responsible for the accident. |
| No sabemos quién es el responsable. | We don't know who's responsible. |
| Él dice Yo soy el responsable . | He says, I'm responsible. |
| El BCE continúa siendo el principal responsable en materia de estadísticas monetarias y bancarias , incluidas las estadísticas de los mercados financieros , mientras que a la Comisión Europea le siguen correspondiendo las estadísticas económicas generales . | The ECB continues to have prime responsibility for money and banking statistics , including financial market statistics , whereas the European Commission continues to have prime responsibility for general economic statistics . |
| La regulación prudencial se basa en un marco regulador con un alto grado de armonización en toda la UE , cuyo principal responsable es la Comisión Europea . | Prudential regulation is based on a largely harmonised EU wide regulatory framework , for which the European Commission is mainly responsible . |
| Tom se sintió responsable por el accidente de Mary. | Tom felt responsible for Mary's accident. |
| Usted no es el responsable de lo que pasó. | You're not responsible for what happened. |
| Tom es el responsable de lo que ocurrió hoy. | Tom is the one responsible for what happened today. |
| Responsable por el agradable icono SVG de la aplicación. | Responsible for the nice application SVG Icon. |
| Me pregunto si el terremoto fue responsable de esto. | I wonder if the earthquake is responsible for this? |
| Soy responsable. | I'm responsible. |
| Actual responsable | Current Maintainer |
| Anterior responsable | Previous Maintainer |
| Responsable actual | Current maintainer |
| Responsable actual | Current Maintainer |
| Responsable actual | current maintainer |
| Responsable anterior | Former Maintainer |
| El conductor es responsable de la seguridad de los pasajeros. | The driver is responsible for the safety of the passengers. |
| El menú principal de kapp | The main menu of kappname |
| El diálogo principal de configuración | The Main Configuration Dialog |
| Si los representantes de las empresas concursantes no respondieron las preguntas, no podían participar en el concurso de Empresa responsable del año, pero no quedan descalificados del concurso principal Vodafone Empresa del año. | If the representatives of competing companies failed to answer the questions, they could not attend the Responsible Company of the Year Competition, but are not disqualified from the main Vodafone competition Company of the Year. |
| Zaev, que supuestamente ha sido uno de los objetivos de estas escuchas, dijo que su partido ha interpuesto denuncias contra varios funcionarios, entre ellos el principal responsable de la Inteligencia en el ministerio de Interior, Sasho Mijalkov. | Zaev, who was allegedly one of the targets of the Counter Intelligence Service s wiretapping, said his party has filed lawsuits against several intelligence officers, including the Interior Ministry's top intelligence official, Sasho Mijalkov. |
Búsquedas relacionadas : El Principal Responsable - El Principal Responsable - El Principal Responsable - Principal Responsable - Principal Responsable - Principal Responsable - Principal Responsable - Es El Principal Responsable - Es El Principal Responsable - El Responsable - El único Responsable - El Consumo Responsable - Con El Responsable
