Translation of "el problema continúa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El gobierno aparentemente continúa gastando dinero que no tiene en el problema. | The government apparently continues to throw money that it doesn't have behind the problem. |
| Entonces, por qué la violación continúa siendo un problema? | Then why does rape continue to be a problem? |
| Pero la innovación humana, el problema humano todavía continúa, y esa es una gran frontera que queda pendiente. | But the human innovation, the human problem still remains, and that's a great frontier that we have left. |
| Problema Cuando estas introduciendo texto, kmousetool continúa realizando pulsaciones, desplazando al cursor del lugar correcto. | Problem When you're typing text, kmousetool keeps dropping clicks and moving the cursor away from where you want to type. |
| Semanas después de que Sata hizo el primer comentario, el debate de los tomates y el problema del desempleo en Zambia continúa. | Seven days after Sata first made her comment, the tomato debate and Zambia's unemployment problem continues. |
| El proyecto continúa. | The project is ongoing. |
| Detiene o continúa el juego. | Pauses or resumes the current game. |
| Para o continúa el juego. | Stops or restarts the game action. |
| Continúa! | Keep it up! |
| Continúa. | Drive on. |
| El mito de los origines continúa | The origin myth continues |
| En otras palabras, el espectáculo continúa. | In other words, the show goes on. |
| Continúa hablando. | Keep talking. |
| Continúa sonriendo. | Keep smiling. |
| Continúa cantando. | Keep singing. |
| Continúa remando. | Keep paddling. |
| Solo continúa. | Just keep going. |
| Ahora continúa. | Now move on. |
| Continúa, Tom. | Move on, Tom. |
| Haruna continúa | Haruna continues |
| Noman continúa | Noman continued |
| Maidán continúa. | Maidan continues. |
| Zeinobia continúa | Zeinobia continues |
| Por eso la policía continúa acompañándolo a su casa, mientras el tribunal continúa encogiéndose de hombros. | So police keep escorting him home, and the court keeps shrugging. |
| El engaño continúa por todo el reino vegetal. | Now deceit carries on through the plant kingdom. |
| Vodka y continúa así por el estilo. | Vodka and it goes on like this, you know? |
| El ejército continúa con su operación antiterrorismo. | The army continues its anti terrorism operation. |
| Detiene o continúa con el juego actual. | Pause or continue the current game. |
| Continúa siéndolo hoy. | It remains a good idea today. |
| La vida continúa. | Life goes on. |
| Continúa sin mí. | Continue without me. |
| Continúa, por favor. | Please go ahead. |
| Tom continúa enfermo y en el mismo hospital. | Tom is still sick and in the same hospital. |
| La ilegal construcción en el cine Emek continúa. | The unlawful construction at Emek movie theatre continues. |
| Y la lista continúa. | The list goes on. |
| La guerra todavía continúa. | The war is still going on. |
| Y Far cry continúa | And Far cry continues |
| Jibran Nasir luego continúa | Jibran Nasir then continues |
| La alianza política continúa. | The political alliance continues. |
| EE.UU. continúa constituyéndose en el principal obstáculo para ello. | The US remains the major obstacle. |
| Veamos otra forma de plantear el problema de Apple Si continúa teniendo éxito, no generará el efectivo que necesita para la innovación a partir de sus superproductos, como el iPad, el iPhone y la MacBook? | Here is another way of looking at the Apple problem If Apple continues to succeed, won t it generate the cash that it needs for innovation from its super products, like the iPad, the iPhone, and the MacBook? |
| Debido a que el PBI nominal cayó en 2014 y continúa haciéndolo, el coeficiente de deuda PBI, que debía estabilizarse hace tres años, continúa aumentando. | And, because nominal GDP fell in 2014 and continues to fall, the debt GDP ratio, which was supposed to stabilize three years ago, continues to rise. |
| Continúa trabajando mientras no estoy. | Keep on working when I am not there. |
| Y esa brecha continúa ampliándose. | And that gap continues to widen. |
| Se dispara y continúa creciendo. | It shoots up and it keeps going up. |
Búsquedas relacionadas : Continúa - Continúa - Continúa - Continúa El Suministro - El Viaje Continúa - El Crecimiento Continúa - Continúa El Trabajo - Continúa Con El Cambio - Continúa Escribiendo - Continúa Con - Continúa Fluyendo - Continúa Siguiendo - Continúa Mostrando - Continúa Funcionando