Translation of "el procesamiento de nueva información" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Información - traducción : Información - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es un sistema de procesamiento de información.
It's an information processing system.
Una de ellas es la materia, por que el crecimiento del conocimiento es una forma de procesamiento de información. Procesamiento de información es computación, la computación requiere un computador no hay forma conocida de hacer un computador sin materia.
One of them is matter, because the growth of knowledge is a form of information processing. Information processing is computation, computation requires a computer there's no known way of making a computer without matter.
Además tiene un gran efecto en la capacidad para resolver problemas creativamente y en el procesamiento de información.
Additionally, it has a profound effect on creative problem solving and deep information processing.
Cancelar el procesamiento de esta planificación.
Cancel processing of schedule entry.
Falló el procesamiento de la cola
Queue processing failed
Procesamiento de textos
Word Processing
Directivas de procesamiento
Processing Directives
Procesamiento de monedas ( comprobación obligatoria ) Número y nombre de la partida de datos Período de información Desgloses y BCN informador
Coin processing ( must check ) Number and name of data item Reporting periods Breakdowns and reporting NCB
Procesamiento XSL
XSL Processing
Procesamiento rápido
Fast rendering
Post procesamiento
Postprocessing
GECOS es un término obsoleto que se refiere al campo apuntado de información en un sistema de procesamiento batch Honeywell.
GECOS is an obsolete term that refers to the finger information field on a Honeywell batch processing system.
Los cálculos de crecimiento económico que revelan una creciente desigualdad ya tienen en cuenta el gasto en telecomunicaciones, procesamiento de información y entretenimiento audiovisual.
The calculations of economic growth that reveal growing inequality already take into account spending on telecommunications, information processing, and audiovisual entertainment.
Habilitar el uso de los filtros de post procesamiento
Enable use of postprocessing filters
Controlador de procesamiento de señales
Signal processing controller
GECOS es un término obsoleto que se refiere al campo apuntado de de información en un sistema de procesamiento batch Honeywell.
GECOS is an obsolete term that refers to the finger information field on a Honeywell batch processing system.
Añadir información general sobre la nueva clase.
Add general info about the new class.
Procesamiento en lote de imágenesComment
BatchProcessImages
Los niños con un CI bajo también parecen tener problemas con la memoria de trabajo, el razonamiento perceptivo y con la velocidad de procesamiento de información.
Children with reduced IQ scores also appeared to have trouble with working memory, perceptional reasoning and information processing speeds.
Procesamiento por lotes
Batch Processing
Controlador de procesamiento de señales desconocido
Unknown signal processing controller
( ) Se consideran operaciones diurnas el procesamiento diurno y el de cierre .
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
Baja prioridad de procesamiento para el proceso de transcodificación dedeo
Low scheduling priority for the video transcoding process
Existe separación entre el esquema y la infraestructura de procesamiento .
1 ) The scheme is separated from the processing infrastructure .
Detener el procesamiento de filtros tan pronto como sea posible
Stop filter processing as early as possible
Componente de procesamiento de textos de KOfficeGenericName
KOffice Word Processing Component
Comienza una nueva partida de kpoker . Para más información vea la sección titulada Comenzando una nueva partida.
Starts a new game of kpoker . For more information, see the section entitled Starting a new game.
Si este filtro coincide, parar el procesamiento aquí
If this filter matches, stop processing here
Ocurrió un error crítico. El procesamiento acaba aquí.
A critical error occurred. Processing stops here.
los servicios de procesamiento de datos , como los de entrada de datos , tabulación y procesamiento en régimen de tiempo compartido
data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis
M2 ( ) Se consideran operaciones diurnas el procesamiento diurno y el de cierre .
M2 ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
Sabía que todas las operaciones de los complementos de procesamiento de conjuntos de imágenes se ejecutan sin perder la información Exif de los archivos JPEG?
Did you know that all image operations in the batch processing image plugins run without losing the Exif information in the JPEG files?
Nueva interfaz, información Unicode, búsqueda incremental y mejoras generales
New GUI, Unicode information, incremental search, and general improvements
Los SBLTR permiten el procesamiento de los pagos en tiempo real
RTGS systems enable payments to be processed on an order by order basis in real time .
Podemos averiguarlo mediante procesamiento básico de señales.
We can actually figure it out using really basic signal processing.
Desactivar el procesamiento XInclude en la entrada del documento.
Disable XInclude processing on document input
Procesamiento de contingencia a ) Si lo considera necesario , insértese el nombre del banco central iniciará el procesamiento de contingencia de órdenes de pago en el módulo de contingencia de la plataforma compartida única .
Contingency processing ( a ) If it deems it necessary to do so , the insert name of CB shall initiate the contingency processing of payment orders in the Contingency Module of the SSP .
Si es posible, me gustaría recibir nueva información acerca de este caso.
If possible, I'd like to receive new information about this case.
a. Procesamiento de órdenes de pago Las disposiciones sobre el procesamiento de las órdenes de pago enu mérense los artículos de las Normas son válidas y legalmente exigibles .
a. Processing of payment orders The provisions on processing of payment orders list of sections of the Rules are valid and enforceable .
La separación favorecería el desarrollo de un verdadero mercado de procesamiento de servicios .
Separation would benefit the development of a true market for processing services .
Y, por supuesto, está el procesamiento de señales y las cámaras digitales.
And, of course, there's signal processing and digital cameras.
Detiene el procesamiento de la hoja de estilos tan pronto como sea posible.
Exit processing stylesheet as soon as possible.
El procesamiento no es posible, porque algunas celdas están protegidas.
Processing is not possible, because some cells are protected.
El aroma a las vísceras putrefactas de pescado y el procesamiento de éste es inconfundible.
The smell of rotting fish innards and the processing of fish is distinct.
Activa el reinicio automático de la ejecución cuando el paso de procesamiento actual se completa
Enable the automatic restarting of execution when current processing pass is complete

 

Búsquedas relacionadas : Información Nueva - Nueva Información - Procesamiento De Información - Proporcionar Nueva Información - Recopilar Información Nueva - Alguna Información Nueva - Obtener Información Nueva - Cualquier Información Nueva - Una Nueva Información - Nueva Información Sobre - Procesamiento De Información Cuántica - El Procesamiento De - Sistema De Procesamiento De Información - Modelo De Procesamiento De Información