Translation of "el producto en sí" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En el caso de Escocia, el nacionalismo no es producto de la reciente crisis económica, pero el referendo sí. | Scottish nationalism was not created by the recent economic crisis, but the Scottish referendum was. |
| Porque es jubileo, os será santo, y comeréis el producto que la tierra da de sí | For it is a jubilee it shall be holy to you. You shall eat of its increase out of the field. |
| Porque es jubileo, os será santo, y comeréis el producto que la tierra da de sí | For it is the jubile it shall be holy unto you ye shall eat the increase thereof out of the field. |
| Sí, señor Guillaume, mientras no haya precios nundiales por producto, no conseguiremos nada. | Yes, Mr Guillaume, as long as there are no product specific world prices, we shall get nowhere. |
| El producto en el anuncio ya está agotado? | Is the product in the ad already out of stock? |
| Hoy pueden descargar un producto con un programa como este y ver el producto en 3D. | You can today download a product with software like this, view the product in 3D. |
| Añádase el siguiente producto | Add the following output |
| El producto era el aeroplano | The product was that airplane. |
| Hoy uno puede influir sobre el producto y manipular la forma del producto. | What you could do is really influence your product now and shape manipulate your product. |
| El primer producto de Roland en utilizar un microprocesador. | Roland's first product to utilize a microprocessor. |
| Hace el producto fuerte, el teselado. | It makes the product strong, the tessellation. |
| Aquí ven el producto terminado. | Here's the product being built. |
| El producto nuevo me decepcionó. | I was disappointed with the new product. |
| El nuevo producto me desilucionó. | I was disappointed with the new product. |
| Inserta el signo del producto. | Inserts the product sign. |
| Producto | Product |
| En otras palabras, los usuarios se han convertido en el producto. | In other words, users have become the product. |
| El café es el principal producto brasilero. | Coffee is Brazil's main product. |
| El nuevo producto está con rebaja. | The new product is on sale. |
| Quedé decepcionado con el nuevo producto. | I was disappointed with the new product. |
| Ellas ya no venden el producto. | They no longer sell the product. |
| Ellos ya no venden el producto. | They no longer sell the product. |
| El producto 10 64 64 40.960. | The product 10 60 62 37,200. |
| Este producto es fabricado en Italia. | This product is made in Italy. |
| Producto escalar | Scalar product |
| Seleccionar producto | Select Product |
| Importaciones cif por producto Oferta a precios básicos por producto | Imports cif by product Supply at basic prices by product |
| Este es el librero Billy es el producto de mejor venta en IKEA. | This is the Billy bookcase it's IKEA's biggest selling product. |
| Hay un código de barras en cada producto que le dice a la computadora qué producto es. | And so there's a barcode on that product that tells the computer exactly what the product is. |
| El mercado para este producto es amplio. | There is an ample market for this product. |
| Está dañado el empaque de este producto. | The packaging of this product is damaged. |
| No tenía el producto, pero tenía energía. | Didn't have a product, but had energy. |
| Ustedes son el producto de la evolución. | You are the products of evolution. |
| El nombre del producto del perfil ICC | The ICC profile product name |
| Nos gustaría distribuir su producto en Japón. | We would like to distribute your product in Japan. |
| Anunciaron un nuevo producto en la tele. | They advertised a new product on TV. |
| Los exportadores de cualquier producto básico determinado deberían emitir deuda denominada en el precio de dicho producto básico y no en dólares o cualquier otra divisa. | Exporters of any particular commodity should issue debt that is denominated in terms of the price of that commodity, rather than in dollars or any other currency. Jamaica, for example, would issue aluminum bonds |
| Aprenden algo, lo ponen en el producto, y lo ponen de vuelta en el mercado. | They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market. |
| La publicidad agrega valor a un producto cambiando nuestra percepción, más que cambiando el producto en sí. Rory Sutherland hace la audaz afirmación de que un cambio en el valor percibido puede ser tan satisfactorio como lo que consideramos valor real y su conclusión tiene consecuencias interesantes sobre cómo vemos la vida. | Advertising adds value to a product by changing our perception, rather than the product itself. Rory Sutherland makes the daring assertion that a change in perceived value can be just as satisfying as what we consider real value and his conclusion has interesting consequences for how we look at life. |
| Por el contrario, sostienen que el concepto tradicional empleado para medir el producto y el crecimiento económico, el producto interno bruto, subestima el progreso. | Instead, they argue that the traditional concept used to measure economic output and growth, gross domestic product, understates that progress. |
| 5. Los ingresos u otros beneficios derivados del producto del delito, de bienes en los que se haya transformado o convertido el producto del delito o de bienes con los que se haya entremezclado el producto del delito también podrán ser objeto de las medidas previstas en el presente artículo, de la misma manera y en el mismo grado que el producto del delito. | 5. Income or other benefits derived from proceeds of crime, from property into which proceeds of crime have been transformed or converted or from property with which proceeds of crime have been intermingled shall also be liable to the measures referred to in this article, in the same manner and to the same extent as proceeds of crime. |
| Ahora, el producto final de esta acción está aquí en esta pizarra. | Now, the end product of that action is up on the board here. |
| 6. Los ingresos u otros beneficios derivados de ese producto del delito, de bienes en los que se haya transformado o convertido dicho producto o de bienes con los que se haya entremezclado ese producto del delito también serán objeto de las medidas previstas en el presente artículo, de la misma manera y en el mismo grado que el producto del delito. | 6. Income or other benefits derived from such proceeds of crime, from property into which such proceeds of crime have been transformed or converted or from property with which such proceeds of crime have been intermingled shall also be liable to the measures referred to in this article, in the same manner and to the same extent as proceeds of crime. |
| Boicotearán ese producto. | They will boycott that product. |
| Registraste tu producto? | Did you register your product? |
Búsquedas relacionadas : En El Producto - El Término En Sí - El Trabajo En Sí - El Hecho En Sí - El Acto En Sí - El Juego En Sí - Daños En El Producto - Exploración En El Producto - Confianza En El Producto - Defectos En El Producto - Dejar-en El Producto - Experto En El Producto - Basada En El Producto - Sí Sí
