Translation of "el recuerdo y la retirada" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Recuerdo - traducción :
I remember

Recuerdo - traducción :
Keepsake

Recuerdo - traducción :
Memento

Recuerdo - traducción :
Recollection

Recuerdo - traducción :
Remembrance

Recuerdo - traducción :
Souvenir

Recuerdo - traducción :
I recall

Retirada - traducción :
Disengagement

Retirada - traducción :
Retreat

Retirada - traducción :
Withdrawal

Keywords : Souvenir Recall Remind Memory Remember Retreat Withdrawal Retreat Retreating Withdrawn

  Examples (External sources, not reviewed)

Retirada de la circulación .
Withdraw from circulation .
Retirada
Withdrawal
Retirada voluntaria de la Unión
Voluntary withdrawal from the Union
Dictamen del BCE sobre el canje y la retirada de billetes y monedas en Suecia
ECB Opinion on the exchange and withdrawal of banknotes in Sweden
Recuerdo el día de la inauguración.
I remember the day of the opening.
La retirada de amianto debería implicar siempre la evacuación del personal que no participe en la operación, la utilización de sistemas de permisos para los trabajos antes, durante y después de la retirada, la autorización y el control de la calidad y del trabajo de las empresas contratadas para la retirada, y medidas prácticas de protección para los trabajadores que participan en la retirada más estrictas que para los que trabajan en labores de mantenimiento.
Asbestos removal should always involve the evacuation of staff not engaged in the removal operation the use of permit to work systems before, during and after the removal the licensing and monitoring of the quality and operation of the firms engaged in the removal and stronger practical protective measures for the removal workers than those for maintenance workers outlined above.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And left (his name) for posterity.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And left (his hallowed memory) for posterity.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And left (their remembrance) for posterity.
Y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left his (memory) for posterity.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We kept his praise among the latter generations.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We kept their praise among the latter generations.
Y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We kept his praise among the latter generations.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
and left for him among the later folk
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
and left for them among the later folk
Y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
and We left for him among the later folk
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left for him among the posterity.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left for him among the posterity
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left for the twain among the posterity
Y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left for him among the posterity
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And left for him (a goodly remembrance) among generations to come in later times
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left for him (a goodly remembrance) among generations (to come) in later times.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left for them (a goodly remembrance) among generations (to come) in later times
Y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left for him (a goodly remembrance) among generations (to come) in later times
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left mention of him among those who succeeded.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left with him for later generations.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left with them for later generations.
Y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left with him for later generations.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
and We established for him a good name among posterity.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
and We preserved for him a good name among posterity.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
and preserved for them a good name among posterity.
Y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
We preserved a good name for him among posterity.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And left for him among the later folk (the salutation)
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left for him among the later folk (the salutation)
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left for them among the later folk (the salutation)
Y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And we left for him among the later folk (the salutation)
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
and left for him a good name among posterity
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
and left for him a good name in posterity
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
and left for them a good name in posterity.
Y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
We left for him a good name in posterity.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We let it remain upon him in the latter
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
and We let it (the beautiful praise) remain upon him in the latter (generations),
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We let it (the beautiful praise) remain upon on both of them in the latter (generations),
Y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We let it (the beautiful praise) remain upon him in the latter (generations),
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And left for him favorable mention among later generations

 

Búsquedas relacionadas : Recuerdo Y El Reconocimiento - La Inserción Y Retirada - Aplicación Y Retirada - Retirada Y Eliminación - Pregunta El Recuerdo - En El Recuerdo - Para El Recuerdo
Muestra esta página en español Muestra esta página en español