Translation of "el registro del incumplimiento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Incumplimiento - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| b) El incumplimiento de la obligación de registrar toda privación de libertad, así como el registro de información cuya inexactitud el agente encargado del registro oficial o los expedientes oficiales conocía o hubiera debido conocer | (b) Failure to record the deprivation of liberty of any person, or the recording of any information which the official responsible for the official register knew or should have known to be inaccurate |
| SECCIÓN V CONSECUENCIAS DEL INCUMPLIMIENTO | SECTION V CONSEQUENCES OF NON COMPLIANCE |
| Todo incumplimiento de dichas disposiciones durante la destrucción o el transporte se considerará como incumplimiento del fabricante acreditado . | Any non compliance with the abovementioned parts of the security rules occurring during such destruction or transport shall be treated as an instance of non compliance by the accredited manufacturer . |
| Mostrar el registro del núcleo. | Display the kernel log. |
| Muestra el registro del sistema. | Display the system log. |
| Consulta del registro | Registry searches |
| Registro del sistema | ktouch distinguishes between lecture and keyboard fonts. Overriding the lecture font does not automatically adjust the keyboard font as well. Use the appropriate option in the Keyboard Options configuration page. |
| Colores del registro | Log Colors |
| Visualizador del registro | Log Viewer |
| Visor del registro | Log Viewer |
| Vista del registro | Logview |
| Salida del registro | Log Output |
| Registro del núcleo | Kernel Log |
| Registro del sistema | System Log |
| Impresión del registro | Log Printing |
| Registro del sistema | Syslog |
| Registro del usuario | User Log |
| Registro del servidor | Server Log |
| Registro del sistema | Syslog |
| Detalles del registro | Logging Details |
| Registro del CVS | CVS Log |
| Preferencias del registro | Log Settings |
| Registro del fax | Fax log |
| Registro del fax | Fax Log |
| Registro del juego | Play Log |
| Configuración del registro | Register settings |
| Registro de certificado falló el registro. | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| El registro del servidor MySQL contiene errores. | MySQL server log contains errors. |
| El registro del servidor MySQL contiene advertencias. | MySQL server log contains warnings. |
| Introduzca el nombre del archivo de registro. | Enter the logfile name. |
| Configuración del registro del servidor | Server Logging Configuration |
| Si falta un registro , se deberán añadir todos los detalles del registro en el Informe 1 ( es decir , como un registro adicional ) . | If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . |
| Si falta un registro , se deben añadir todos los detalles del registro en el nforme 1 ( es decir , como un registro adicional ) . | If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . |
| Ver Salida del registro | View Log Output |
| Visión general del registro | Logging overview |
| Colorear líneas del registro | Colored log lines |
| Tamaño máximo del registro | Max log size |
| Sólo registro del sistema | Syslog only |
| Mostrar ventana del registro | Show log window |
| El registro del servidor MySQL no contiene errores. | MySQL server log contains no errors. |
| Orden del registro en el diálogo de búsqueda | Sort order of register in search dialog |
| La suspensión será proporcional a la gravedad del incumplimiento . | Any such suspension shall be proportionate to the seriousness of the instance of non compliance . |
| El incumplimiento de una entidad puede provocar el incumplimiento de otras entidades , con la posibilidad de causar una crisis sistémica . | A failure of one institution can cause a failure of other institutions with the possibility of causing systemic crisis . |
| El diálogo para configurar el servidor CUPS Registro del servidor | The dialog to configure the CUPS server Server logging |
| Típico error de mensaje en el registro del sistema | Typical error message in system log |
Búsquedas relacionadas : Incumplimiento Del Deber - Incumplimiento Del Gobierno - Incumplimiento Del Cliente - Incumplimiento Del Préstamo - Incumplimiento Del Umbral - Después Del Incumplimiento - Borde Del Incumplimiento - Consecuencias Del Incumplimiento - Incumplimiento Del Pacto - Incumplimiento Del Mismo - Incumplimiento Del Deber - Incumplimiento Del Compromiso - Consecuencias Del Incumplimiento - Incumplimiento Del Pacto
