Translation of "el rendimiento de clase mundial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Clase - traducción : Rendimiento - traducción : Rendimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Steve Sillett y Marie Antoine, los principales exploradores del techo del bosque de secuoyas son atletas de clase mundial y también son científicos ecológicos de clase mundial.
Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy. They're world class='bold'>class athletes, and they also are world class='bold'>class forest ecology scientists.
Pero en el Frente del Este y el norte de África, esta clase de vehículo se vio limitado por su pobre rendimiento todo terreno.
However, on the Eastern Front and in North Africa, this class='bold'>class of vehicle was hampered by its relatively poor off road performance.
Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE.
KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.
Obteniendo el máximo rendimiento de KDE
Getting the most out of KDE
Obteniendo el máximo rendimiento de kde
Getting the most out of kde
El rendimiento de composición es lentoComment
Compositing Performance Is Slow
Cómo valora el rendimiento de este programa?
How do you rate the performance of this program?
Rendimiento de KDE
KDE Performance
monitor de rendimiento
performance monitor
Análisis de rendimiento
Profiling
Opciones de rendimiento
Performance Options
Longitud de rendimiento
Performance length
Rendimiento de KDEComment
KDE Performance
Contadores de rendimiento
Performance counters
rendimiento
performance
Rendimiento
Performance
Rendimiento
class='bold'>Yield
Nota El rendimiento de los bonos es el rendimiento medio de la deuda pública a diez años de la zona del euro .
Note Bond class='bold'>yields are average ten year government bond class='bold'>yields for the euro area .
Tom estaba decepcionado con el rendimiento de Mary.
Tom was disappointed in Mary's performance.
Realiza medidas de tiempo para comprobar el rendimiento
Make a time measurement to check performance
También en 1978, Kavalek ganó un match contra el gran maestro sueco de clase mundial Ulf Andersson por el impresionante marcador de 6.5 3.5.
In 1978, Kavalek won a match against the world class='bold'>class Swedish grandmaster Ulf Andersson by the impressive score of 6.5 to 3.5.
Activar análisis de rendimiento
Enable profiling
Reiniciar análisis de rendimiento
Restart profiling
Analizar rendimiento de lanzamiento
Profile Launch
Volcar análisis de rendimiento
Dump Profile
Análisis de rendimiento plano
Flat Profile
Analizar rendimiento de lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente en un analizador de rendimiento.
Profile Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Profiler.
El modelo de datos para la información de rendimiento
The Data Model for Profile Data
Evaluar el rendimiento es relativamente sencillo
Assessing performance is relatively straightforward
Además , se realizaron pruebas de estrés de la curva de rendimiento de cada clase de activo , con el fin de evaluar la resistencia de las posibles futuras asignaciones de activos ante perturbaciones externas .
In addition , the class='bold'>yield curve for each asset class='bold'>class was stress tested to assess the resilience of possible future asset allocations to external shocks .
Analizar rendimiento
Profile
Nuevo rendimiento
New class='bold'>yield
Rendimiento actual
Current class='bold'>yield
Métodos de análisis de rendimiento
Profiling Methods
Herramientas de análisis de rendimiento
Profiling Tools
Volcados de análisis de rendimiento
Profile Dumps
Análisis de rendimiento de función
Function Profile
Por más frustraciones que sientan los brasileños de clase media baja, un Mundial exitoso es su mejor opción.
Whatever frustration lower middle class='bold'>class Brazilians are feeling, a successful World Cup is their best option.
El rendimiento medio se calculará de la manera siguiente .
This average rate of return shall be calculated in the following manner .
El nuevo proceso de producción alcanza un alto rendimiento.
The new production process achieves a high class='bold'>yield.
ksysguard es el monitor de tareas y rendimiento de kde .
ksysguard is the kde Task and Performance Monitor.
Analizar rendimiento de lanzamiento actual
Profile current Launch
Opciones del analizador de rendimiento
Profiler options
Ejecutar nuevo análisis de rendimiento
Run New Profile
Analizar rendimiento de la sección
Profile Part

 

Búsquedas relacionadas : Clase Mundial - Rendimiento Mundial - De Clase Mundial - El Conocimiento De Clase Mundial - El Talento De Clase Mundial - Rendimiento De Clase - Productos De Clase Mundial - Empresa De Clase Mundial - Tiendas De Clase Mundial - Atracciones De Clase Mundial - Cocina De Clase Mundial - Entrenamiento De Clase Mundial - Experiencia De Clase Mundial - Proveedor De Clase Mundial