Translation of "el rendimiento es administrado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Rendimiento - traducción : Rendimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este hospital es administrado por el municipio.
This hospital is run by the city.
Es oficialmente administrado como condado de Taiwán.
Hsinchu County () is a county in north western Taiwan.
Esadministrado por el IBAMA.
Access to the grotto is by a chairlift.
'El medio ambiente debe ser administrado comunitariamente porque la naturaleza misma es comunitaria'
Environment must be managed communally, as nature itself is communal
El rendimiento de composición es lentoComment
Compositing Performance Is Slow
Evaluar el rendimiento es relativamente sencillo
Assessing performance is relatively straightforward
Este restaurante está mal administrado.
This restaurant is badly managed.
El rendimiento del bono es del 6 .
The yield on the bond is 6 .
Ambos enfatizan que demasiado complejo para ser administrado es casi sinónimo de demasiado grande para ser administrado , al menos dentro del sistema bancario estadounidense actual.
Both of them emphasize that too complex to manage is almost synonymous with too big to manage, at least within the US banking system today.
El estadio pertenece a Pandeportes y es administrado por la Liga Provincial de Béisbol de Chiriquí.
It is currently used for baseball matches and is the home stadium of Chiriquí baseball team.
El aeropuerto es propiedad de Salt Lake City Corporation y es administrado por el Departamento de Aeropuertos de Salt Lake City.
The airport is owned by Salt Lake City Corporation and is administered by the Salt Lake City Department of Airports.
Rpeak Este es el rendimiento máximo teórico del sistema.
Rpeak This is the theoretical peak performance of the system.
Alfalfa y ganado, administrado por Paul y Ronnie Brenham es bastante idílico. También es mucho trabajo.
Alfalfa and cattle, run by Paul and Ronnie Brenham, and it's pretty idyllic. It's also hard work.
El plan es políticamente tóxico, porque el fondo, aun domiciliado en Grecia, será administrado en realidad por la troika.
The plan is politically toxic, because the fund, though domiciled in Greece, will effectively be managed by the troika.
Al presente amor sólo funciona con el administrado de ventanas kwin .
amor currently only works with the kwin window manager.
ksysguard es el monitor de tareas y rendimiento de kde .
ksysguard is the kde Task and Performance Monitor.
Nota El rendimiento de los bonos es el rendimiento medio de la deuda pública a diez años de la zona del euro .
Note Bond yields are average ten year government bond yields for the euro area .
Un hardware RAID no es administrado directamente por el sistema operativo sino por una tarjeta especializada, llamada controlador RAID.
Hardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller.
La segunda tarea es rendimiento de combustible. Ok?
The second task is fuel efficiency. Okay?
rendimiento
performance
Rendimiento
Performance
Rendimiento
Yield
Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE.
KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.
El Harmony esadministrado por el Marshall Space Flight Center de la NASA en Huntsville, Alabama.
Harmony is managed by NASA's Marshall Space Flight Center in Huntsville, Alabama.
No es posible escalar una receta con rendimiento cero
Unable to scale a recipe with zero yield
Obteniendo el máximo rendimiento de KDE
Getting the most out of KDE
Obteniendo el máximo rendimiento de kde
Getting the most out of kde
Está siendo administrado por una compañía de inversiones ubicada en Singapur.
It's being managed by a Singaporean based management company.
Cursó el colegio en el Thomas More Prep Marian, administrado por la orden de los franciscanos capuchinos.
Both his grade school and his high school, Thomas More Prep Marian, were in Hays, Kansas, and run by the Capuchin Franciscans.
Analizar rendimiento
Profile
Nuevo rendimiento
New yield
Rendimiento actual
Current yield
Establecido el 17 de abril de 1923 el MNBC ha sido administrado por el instituto Smithsonian desde 1946.
The island was set aside as a nature reserve on April 17, 1923 by the U.S. Government.
Donación al Estado El museo, donado al Estado peruano por su creador, Miguel Mujica Gallo es administrado por la Fundación Miguel Mujica Gallo.
Donation to the State The museum, donated to the Peruvian state by his creator, Miguel Mujica Gallo is administered by the Foundation Miguel Mujica Gallo.
Esto es mejor que el rendimiento de muchos de los países de la OCDE.
This is better than the performance of many OECD countries.
Pensad en cuán poderoso es esto si estáis intentando fomentar el rendimiento del combustible.
Think about how powerful that is if you're trying to encourage fuel efficiency.
kcachegrind es una herramienta para visualizar análisis de rendimiento, escrita usando el entorno kde .
kcachegrind is a profile data visualization tool, written using the kde environment.
Cómo valora el rendimiento de este programa?
How do you rate the performance of this program?
Configuración del rendimiento
Performance Settings
Rendimiento del sistema
system performance
Rendimiento de KDE
KDE Performance
monitor de rendimiento
performance monitor
Análisis de rendimiento
Profiling
Rendimiento y capacidad
Performance and capacity
Escalar por rendimiento
Scale by yield

 

Búsquedas relacionadas : Es Administrado Por - Es Administrado Negocio - Proyecto Es Administrado - Es Administrado Por - El Rendimiento Es Bajo - El Rendimiento Es Evaluado - Administrado Y No Administrado - Ha Administrado - Entorno Administrado - Administrado Conjuntamente - Dinero Administrado - Administrado Equipo - Comercio Administrado - Código Administrado