Translation of "el rendimiento portátil" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Portátil - traducción : Rendimiento - traducción : Rendimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Portátil
Laptop
Me robaron el ordenador portátil.
I got my notebook stolen.
Cuando el portátil está cerrado
When Laptop Lid Closed
DeskJet Portátil
DeskJet Portable
Llevas tu portátil?
Do you have your laptop with you?
Portátil IBM Thinkpad
IBM Thinkpad Laptop
Portátil Sony Vaio
Sony Vaio Laptop
KDE en un portátil?
KDE on a laptop?
Este portátil es liviano.
This laptop is light.
Te regalaré un portátil.
I will give you a laptop.
Y se hacía portátil.
It becomes very portable.
kde en un portátil?
kde on a laptop?
Ratón portátil de viaje
MouseMan Traveler
Ratón portátil óptico dual.
MouseMan Dual Optical
energía del ordenador portátil
laptop power
Reproductor de medios portátil
Portable Media Player
Alimentador de hojas portátil
Portable Sheet Feeder
El dispositivo es totalmente portátil, y puede ser ...
The device is completely portable, and can be ...
Por favor, muéstrame tu portátil.
Please show me your notebook.
Esta computadora portátil me pertenece.
This laptop belongs to me.
Esta computadora portátil es mía.
This laptop belongs to me.
Mi computadora portátil usa Linux.
My portable computer uses Linux.
Me siento muy incómodo cuando no tengo el portátil.
I've become uncomfortable when I'm separated from my laptop.
Saben, todo el portátil XO, de Un Portátil por Niño, se basa en la idea de colaboración y combinación de datos y redes.
You know, the whole XO laptop, from One Laptop per Child, is based on the idea of collaboration and mash and networking.
Mi computadora portátil corre bajo Linux.
My portable computer runs Linux.
Bueno, el amigo gritón es un espacio portátil para gritar.
Well, scream buddy is a portable space for screaming.
rendimiento
performance
Rendimiento
Performance
Rendimiento
Yield
Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE.
KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.
La pantalla de su portátil está cerrada, se comienza el apagado.
Laptop lid is closed, shutting down now.
Me senté y abrí mi ordenador portátil.
I sat down and opened my notebook.
Me senté y abrí mi ordenador portátil.
I sat down and opened my laptop.
Puedo usar mi portátil en la bañera?
Can I use my laptop in the bath?
Cuando se cierre la pantalla del portátil
When Laptop Lid Closed
Obteniendo el máximo rendimiento de KDE
Getting the most out of KDE
Obteniendo el máximo rendimiento de kde
Getting the most out of kde
El rendimiento de composición es lentoComment
Compositing Performance Is Slow
Evaluar el rendimiento es relativamente sencillo
Assessing performance is relatively straightforward
Analizar rendimiento
Profile
Nuevo rendimiento
New yield
Rendimiento actual
Current yield
El computador portátil OLPC XO 1 usa la implementación del Open Firmware.
The OLPC XO 1 laptop uses the Open Firmware implementation.
Suspenso Pasa su portátil a modo en suspenso
Suspend Puts your laptop into suspend state
Cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada
When Laptop Lid Closed

 

Búsquedas relacionadas : Compartimento Para El Portátil - Poder Portátil - Sierra Portátil - Ordenador Portátil - Generador Portátil - Cargador Portátil - Unidad Portátil - Ordenador Portátil - Uso Portátil - Escritorio Portátil - Radio Portátil - Cámara Portátil - Extintor Portátil