Translation of "el riesgo de incumplimiento de proveedores" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Incumplimiento - traducción : Riesgo - traducción : Riesgo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por último , el Eurosistema tomará asimismo en consideración el riesgo de que el incumplimiento de uno de los participantes pudiera implicar el incumplimiento de los demás .
The consultative document cites the implementation of Core Principle VII as an example .
Evaluación del nivel esperado de riesgo de incumplimiento de las normas aplicables
Assessment of the expected level of risk of non compliance with the applicable rules
Este riesgo comercial procede exclusivamente del riesgo de incumplimiento de la contrapartida en la operación de swap concertada por la Comisión .
This commercial risk stems exclusively from the default risk on the part of the counterparty to the swap concluded by the Commission .
las entidades deberán estimar no sólo el riesgo de pérdidas por incumplimiento en relación con elementos de deuda de la cartera de negociación , sino también las pérdidas potenciales que , sin mediar incumplimiento , se deriven del deterioro de la calificación crediticia
institutions will be required to estimate not only the risk of losses from default of debt items in the trading book , but also the potential losses from deterioration in credit quality short of default
Riesgo de insolvencia riesgo de pérdidas imputable al incumplimiento de los compromisos de pago ( quiebra ) por parte del emisor de un activo financiero o a la insolvencia de la entidad de contrapartida . Riesgo de precio de acciones riesgo de pérdida imputable a fluctuaciones en los precios de las acciones .
Reverse transaction an operation whereby the national central bank buys or sells assets under a repurchase agreement or conducts credit operations against collateral . RTGS ( real time gross settlement ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) .
Se incluyen entre ellas propuestas tendentes a reducir el recurso a estimaciones cíclicas de capital basadas en el valor en riesgo ( VAR ) y a mejorar la cobertura del riesgo para los instrumentos de retitulización y el riesgo de incumplimiento y de migración para los productos de crédito no titulizados .
This includes proposals to reduce the reliance on cyclical VAR based capital estimates and enhance the risk coverage for re securitization instruments and default and migration risk for non securitized credit products .
Las exposiciones interbancarias plantean un riesgo importante , puesto que los bancos , aunque están regulados , pueden verse en situación de incumplimiento .
Inter bank exposures pose a significant risk as banks , although regulated , can fail .
El incumplimiento de una entidad puede provocar el incumplimiento de otras entidades , con la posibilidad de causar una crisis sistémica .
A failure of one institution can cause a failure of other institutions with the possibility of causing systemic crisis .
Los proveedores pueden decidir no ofrecer un tipo de producto no incluido en su oferta actual de instrumentos en euros sin que ello suponga un incumplimiento de las expectativas .
Providers are free to choose not to offer a product type which they do not provide already for legacy euro instruments , and yet they can still fulfil these expectations .
Los proveedores pueden decidir no ofrecer un tipo de producto no incluido en su oferta actual de instrumentos en euros , sin que ello suponga un incumplimiento de las expectativas .
Therefore , SEPA expectations relate only to products a bank or payment institution already offers in legacy euro instruments .
Pocas personas previeron la crisis subprime del año 2008, el riesgo de incumplimiento crediticio en la eurozona, o la turbulencia actual en los mercados financieros de todo el mundo.
Few people foresaw the subprime crisis of 2008, the risk of default in the eurozone, or the current turbulence in financial markets worldwide.
b ) en relaci n con cada operaci n de pr stamo de valores , se constituir una garant a real ( colateral ) que cubra adecudamente el riesgo de incumplimiento del prestatario .
( b ) in relation to each securities lending transaction appropriate collateral shall be given covering the risk of default of the borrower .
Abrir el diálogo de importación de proveedores
Open the import feeds dialog
Esta modificación supondrá previsiblemente la práctica duplicación de los actuales requisitos de capital para la cartera de negociación . Ampliar la actual exigencia de capital frente al riesgo de incumplimiento en la cartera de negociación de modo que refleje pérdidas no necesariamente consistentes en el incumplimiento del emisor p .
This change is expected to roughly double current trading book capital requirements .
Todo incumplimiento de dichas disposiciones durante la destrucción o el transporte se considerará como incumplimiento del fabricante acreditado .
Any non compliance with the abovementioned parts of the security rules occurring during such destruction or transport shall be treated as an instance of non compliance by the accredited manufacturer .
nadas en caso de incumplimiento
in cases of non compliance
Proveedores de novedades
Hot New Stuff Providers
Él es el Mejor de los proveedores .
He is the best of all providers.
Alá es el Mejor de los proveedores .
And God is the best of providers.
Él es el Mejor de los proveedores.
So the reward of your Lord is the best and He is the Best Provider of Sustenance.
Él es el Mejor de los proveedores .
He is the best of providers.'
Alá es el Mejor de los proveedores .
God is the best of providers.'
Alá es el Mejor de los proveedores.
He is the Best Provider.
Él es el Mejor de los proveedores .
And He is the Best of Providers.
Alá es el Mejor de los proveedores.
And verily, it is Allah Who indeed is the Best of those who make provision.
Él es el Mejor de los proveedores .
And He is the Best of providers.
Alá es el Mejor de los proveedores .
And Allah is the Best of providers.
Alá es el Mejor de los proveedores.
God is the Best of Providers.
Él es el Mejor de los proveedores .
He is the Best of providers.
Alá es el Mejor de los proveedores.
Indeed, Allah is the Best of all those who provide.
Él es el Mejor de los proveedores.
He is the Best of providers.
Él es el Mejor de los proveedores .
He is the Best of all Providers.
Alá es el Mejor de los proveedores .
Allah is the Best Provider of sustenance.
Alá es el Mejor de los proveedores.
Allah, He verily is Best of all who make provision.
Alá es el Mejor de los proveedores.
Allah is indeed the best of providers.
Alá es el Mejor de los proveedores.
Allah is the Best of providers.
Él es el Mejor de los proveedores .
He is the Best of providers'
Alá es el Mejor de los proveedores .
Allah is the Best of Providers'
Alá es el Mejor de los proveedores.
And indeed, it is Allah who is the best of providers.
Él es el Mejor de los proveedores.
He is the best Provider.
Alá es el Mejor de los proveedores.
Surely God is the Best of Providers.
Él es el Mejor de los proveedores .
He is the best of providers.
Alá es el Mejor de los proveedores .
God is the most munificent Giver.
Por ejemplo , parece que , si bien un ciclo muy corto podría elevar las tasas de incumplimiento de la liquidación , un ciclo más largo podría incrementar la incertidumbre y el riesgo de liquidación .
It appears , for instance , that while a very short cycle could increase settlement default rates , a longer cycle could increase uncertainty and settlement risk .
se liquidaba por separado , lo que implicaba un elevado riesgo sistémico en caso de incumplimiento , dado el intervalo de tiempo que transcurría normalmente entre la liquidación de las dos partes de la operación .
Prior to the introduction of the CLS , each side of a trade was paid separately . The systemic risk in the event of default was high considering the time interval which typically elapsed between the settlement of the two sides of the trade .

 

Búsquedas relacionadas : Riesgo De Incumplimiento - Riesgo De Incumplimiento - Riesgo De Incumplimiento - Riesgo De Incumplimiento - Corre El Riesgo De Incumplimiento - El Riesgo De Incumplimiento De Pago - El Riesgo De Crédito De Proveedores - Riesgo De Los Proveedores - El Incumplimiento De - Riesgo De Incumplimiento De Emisor - Riesgo De Incumplimiento De La Contraparte - Gestión De Riesgo De Los Proveedores - Incumplimiento De - Incumplimiento De