Translation of "el romance gótico" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Gótico | Gothic |
| Rock gótico | Gothic Rock |
| El alemán es una lengua romance? | Is German a Romance language? |
| Deseaba regresar a donde estaba el romance. | I wanted to get back where the romance was. |
| Clásico Románico Gótico Renacimiento Barroco rococó | Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque rococo and |
| El mejor ejemplo de esto sería el Gótico, y el Gótico se inventó después del cálculo, aunque los arquitectos góticos no calculaban para definir sus formas. | The best example of this would probably be the Gothic, and the Gothic was invented after the invention of calculus, although the Gothic architects weren't really using calculus to define their forms. |
| Este arquitecto, probablemente descendiente de catalanes, introdujo el gótico flamígero. | This architect, who was probably of Catalonian descent, introduced the Flamboyant Gothic style. |
| que permitió construir un romance. | But it built a romance. |
| Amo las novelas de romance. | I love romance novels. |
| La iglesia está construida al estilo Gótico. | The church is built in Gothic style. |
| Así que mi romance temporalmente cambió. | So my romance was temporarily shifted. |
| En Asia, el francés a menudo es asociado con el romance. | In Asia, French language is often associated with romantism. |
| Ustedes saben, provenientes de una lengua romance. | You know, from a romance language. |
| Tom y Mary tuvieron un romance relámpago. | Tom and Mary had a whirlwind romance. |
| Caron tuvo un romance con Beatty (1961). | Caron had an affair with Warren Beatty (1961). |
| Pero esto era un verdadero romance para mí. | But this was real romance to me. |
| Rosanna perdonó a su padre por su romance. | She forgave her father for his affair. |
| Engañar a otros. Eso es lo que el mundo llama un romance. | Deceiving others. That is what the world calls a romance. |
| Tengo una amiga quien pasó por un terrible romance, | I've got a girlfriend who's just getting over a terrible love affair. |
| Exteriormente este templo es más contenido que el gótico florido de los primeros proyectos de Sagnier. | The exterior of the church is more stylistically contained than is the case of the flamboyant Gothic of Sagnier s early projects. |
| y como los jóvenes amantes, tenemos miedo que hablar mucho pueda arruinar el romance. | And we're afraid, like young lovers, that too much talking might spoil the romance. |
| De esta forma me convertí en parte de este romance. | It's the way I got a part of this romance. |
| Tras su divorcio, Dolores inició su romance con Orson Welles. | After her divorce, she began a romance with Orson Welles. |
| El edificio, de estilo gótico, fue diseñado por Friedrich von Schmidt y construido entre 1872 y 1883. | History The Rathaus was designed by Friedrich von Schmidt in the Neo Gothic style, and built between 1872 and 1883. |
| 20C Denominación 20C Tamaño 133 x 72 mm Color Azul Período arquitectónico Gótico | C20 Size 133 x 72 mm Colour Blue Architectural period Gothic |
| Así que el romance sobrevivirá, aunque seguramente no será ni tan intenso ni tan incondicional. | So the romance will survive, but it is unlikely to be as intense, and it is unlikely to be unconditional. |
| De hecho, el romance entre ambas partes siguió el guión de la Disney casi punto por punto. | Indeed, the romance has overwhelmingly followed the Disney script. |
| Moderne Zeiten (alemán Tiempos Modernos ) es el quinto álbum de estudio del grupo alemán de rock gótico Unheilig. | Moderne Zeiten (German for Modern Times ) is the fifth studio album released by the Neue Deutsche Härte band Unheilig. |
| Pero por el contenido de las comunicaciones, se ve que su romance se fracturó, que rompieron. | But in the content of her messages, one can see that their romance had ended, it was broken up. |
| El comienzo del romance entre Lisa y John es similar al de la película Love Story . | The beginning of Lisa and Hugh's romance is similar to the one in Love Story . |
| Estaba claro que Fadil y Layla estuvieron envueltos en un fugaz romance. | It was clear that Fadil and Layla were involved in a whirlwind romance. |
| Después, Fernández comenzó un tórrido romance con la actriz mexicana Columba Domínguez. | Fernandez later began a romance with the Mexican actress Columba Domínguez, who he worked with in La Malquerida . |
| Y se produjo, una vez que estuvo en el aire, parte de ese romance en el que había caído. | And it had, once it was in the air, some of this romance that I was in love with. |
| Finalmente, el Libro de Horas, muy comúnmente el libro devoto personal de los más adinerados, fueron a menudo ilustrados en el período gótico. | Finally, the Book of Hours, very commonly the personal devotional book of a wealthy layperson, was often richly illuminated in the Gothic period. |
| Estos paneles son rectángulos largos y no están más incrustados en el tradicional rosetón gótico, como en las puertas anteriores. | The panels are large rectangles and are no longer embedded in the traditional Gothic quatrefoil, as in the previous doors. |
| Lefevre interpreta a Anna, una viuda que comienza un romance con un soldado. | Lefevre plays Anna, a widow who begins an affair with a soldier. |
| El campanario gótico se añadió más tarde, en 1284 1294 se previó otra construcción idéntica en el lado izquierdo, pero nunca se conmenzó. | The Gothic belfry was added later, in 1284 1294 a twin construction on the left side had been conceived, but it was never begun. |
| Pero lo importante era que el Gótico fue la primera vez que fuerza y movimiento se pensaron en términos de forma. | But what was important is, the Gothic moment in architecture was the first time that force and motion was thought of in terms of form. |
| El romance gay es, a fin de cuentas, solo un elemento dentro de la historia de redención del personaje. | The gay romance was, bottom line, just an element of the character's redemption story arc. |
| En 1974, Michael Stewart y Jerry Herman escribieron el musical Mack y Mabel , describiendo el romance entre Sennett y Mabel Normand. | In 1974, Michael Stewart and Jerry Herman wrote the musical Mack Mabel , chronicling the romance between Sennett and Mabel Normand. |
| Clásico Románico Gótico Renacimiento Barroco y rococó Arquitectura de hierro y cristal Arquitectura moderna del siglo XX | Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque and Rococo Iron and glass architecture Modern 20th century architecture |
| Es uno de los raros ejemplos del arte gótico tardío que puede ser visto todavía en Florencia. | It is one of the rare examples of Late Gothic Art which can still be seen in Florence. |
| Flinch es una banda de glam rock y rock gótico originaria de Tampere, Finlandia, formada en 2003. | Flinch is glam rock band from Tampere, Finland formed in 2003. |
| El ciborio gótico está rodeado por cuatro columnas de mármol blanco y negro, decorados con estatuas de ángeles, santos, profetas y evangelistas. | The Gothic ciborium is surrounded by four marble columns white and black, decorated with statuettes of angels, saints, prophets, and evangelists. |
| Dan tuvo un romance con una mujer que tenía casi la mitad de su edad. | Dan found romance with a woman almost half his age. |
Búsquedas relacionadas : Buscar El Romance - El Romance Contemporáneo - Estilo Gótico - Inglés-gótico - Arco Gótico - Periodo Gótico - Terror Gótico - Gótico Tardío - Victoriano Gótico - Novelista Gótico - Gótico Pantalla - Barrio Gótico