Translation of "el seguimiento de la prueba" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Inicialmente Ferrari trabajó con el profesor Francesco Conconi en Ferrara, quien desarrolló técnicas que ponían a prueba el rendimiento humano, usando métodos como el de seguimiento de la frecuencia cardíaca durante los ejercicios y la recuperación. | Initially Ferrari worked with Prof. Francesco Conconi at the University of Ferrara, who developed testing techniques for human performance, using methods such as monitoring the heart rate during exercise and recovery. |
| 8.1 SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN Sistema de seguimiento | 8.1 . FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| Seguimiento de la Estabilidad Financiera | Financial Stability Surveillance |
| La mujer prueba el pan. | The woman tastes the bread. |
| La mujer prueba el arroz. | The woman tests the rice. |
| Permitir el seguimiento de enlaces simbólicos | Allow following of symbolic links |
| De prueba porque se prueba que la masa está viva | Proofing means to prove that the dough is alive. |
| El crisol prueba la plata, y la hornaza el oro pero el que prueba los corazones es Jehovah | The refining pot is for silver, and the furnace for gold, but Yahweh tests the hearts. |
| El crisol prueba la plata, y la hornaza el oro pero el que prueba los corazones es Jehovah | The fining pot is for silver, and the furnace for gold but the LORD trieth the hearts. |
| Está el seguimiento activado? | Is tracking engaged? |
| Establece si se realiza el seguimiento de la posición seleccionada. | Set whether the display is tracking the current location. |
| El 15 de enero de este año la revista Correo Semanal publica una denuncia sobre seguimiento sistemático a miembros de la oposición por parte de la DINI, esta vez adjuntando fotos de videos y documentos a modo de prueba. | On January 15, 2015, the magazine Correo Semanal published a report about how the DINI systematically monitors members of the opposition, releashing photos, videos, and documents as evidence. |
| Fecha de la prueba | Date of the test |
| Preferencias de la prueba | Quiz Settings |
| Raíz de la prueba. | Test root. |
| Resultados de la prueba | Test results |
| Está listo para iniciar una página de prueba. Pulse el botón Prueba. | You are ready to start a test print. Hit the Test button. |
| La prueba de Malaria vuelve a dar positivo, y la prueba de Ébola, negativo. | Once again the Malaria test is positive, and the Ebola test negative. |
| Reiniciar el seguimiento del volumen de datos | Reset volume accounting |
| Habilitar el modo de prueba | Enable test mode |
| 57 167. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento | 57 167. Follow up to the Second World Assembly on Ageing |
| 58 134. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento | 58 134. Follow up to the Second World Assembly on Ageing |
| 59 150. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento | 59 150. Follow up to the Second World Assembly on Ageing |
| 60 135. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento | 60 135. Follow up to the Second World Assembly on Ageing |
| 61 142. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento | 61 142. Follow up to the Second World Assembly on Ageing |
| 62 130. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento | 62 130. Follow up to the Second World Assembly on Ageing |
| Mecanismos de seguimiento | Follow up mechanisms 1 |
| Seguimiento de escritorio | Desktop Tracking |
| Seguimiento de objetivo | Goal following |
| Cruceta de seguimiento | Track Crosshair |
| Qué es el volumen de seguimiento de costes? | What is volume accounting? |
| Aunque los dispositivos de seguimiento se lleven en la muñeca o colgando, seguirán utilizando la misma tecnología que se emplea para el seguimiento de vehículos. | Whether you the tracking devices develop into bracelets or pendants, they are still using the same technology as that used for monitoring vehicles. |
| Esta es la prueba de que eres el asesino. | This is proof that you're the murderer. |
| Habitualmente tenían lugar el primer día de la prueba. | The first day was, by then, devoted to these stages. |
| Ha fallado la lectura desde el ejecutable de prueba. | Please choose an existing folder. |
| El menú Prueba | The Quiz Menu |
| Seguimiento | Tracking |
| Seguimiento | Trackback |
| Seguimiento | Follow up |
| El tipo de prueba actualmente seleccionado. | The test type that is currently selected. |
| XML de registro de la prueba. | Test registration XML. |
| Estas estadísticas son también necesarias para el seguimiento de la estabilidad financiera . | They are also needed for assessing financial stability . |
| Prueba la tarta. | Try the cake. |
| Ustedes conocen la prueba de la inteligencia artificial el test de Turing. | You all know the test for artificial intelligence the Turing test. |
| Activar seguimiento de costes | Enable accounting |
Búsquedas relacionadas : Seguimiento De Prueba - El Seguimiento De La - El Seguimiento De La - El Seguimiento De - El Seguimiento De La Marca - El Seguimiento De La Acción - El Seguimiento De La Escuela - El Seguimiento De La Célula - El Seguimiento De La Velocidad - El Seguimiento De La Liquidez - El Seguimiento De La Ejecución - El Seguimiento De La Sinergia - El Seguimiento De La Persona - El Seguimiento De La Atención
