Translation of "el seguro de maternidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Maternidad - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ellas no aceptan la maternidad. | They do not accept motherhood. |
| La maternidad sigue siendo un factor de discriminación laboral. | Maternity continues to be a source of employment discrimination. |
| El 75 de las madres trabajadoras ha tenido problemas laborales por su maternidad | 75 of working mothers have had work problems during maternity. |
| Mary se cogió la baja por maternidad. | Mary took maternity leave. |
| El término x00AB maternidad x00BB abarca el período desde la concepción a la lactancia. | The Union must respect it in the context of policies based on Article III 210 of the Constitution. |
| si tomas la odontologóa, la audición, maternidad y pare de contar | You take dentistry, hearing aid, maternity and so on. |
| Más que un permiso de maternidad, esto es un concurso de resistencia. | That is not so much maternity entitlement as an endurance course. |
| Por qué discriminación por maternidad fue uno de los términos más usados en Japón el 2014? | Why 'Maternity Harassment' Was a Top Japanese Buzzword in 2014 Global Voices |
| En la práctica, es casi como discriminación positiva por maternidad . | It's almost like reverse maternity harassment in practice. |
| Nuestra religión le dió a las mujeres un lugar la maternidad. | Our religion gave women a place motherhood. |
| el seguro de responsabilidad civil | general liability insurance |
| Incluso cuando existe una legislación sobre la maternidad, muchas mujeres embarazadas todavía pierden su empleo, y las denuncias por despidos relacionados con la maternidad son frecuentes en los tribunales. | Even with maternity legislation, many pregnant women still lose their jobs, and complaints of maternity related dismissals are common in the courts. |
| Noruega ofrece 49 semanas de licencia de maternidad y paternidad o 58 semanas con el 80 por ciento del salario. | Norway offers 49 weeks of parental leave with full pay, or 58 weeks with 80 pay. |
| Si la designan en un cargo jerárquico, podrá pedir licencia por maternidad? | Would maternity leave be possible if she were appointed as an officer? |
| Seguro directo distinto del seguro de vida | On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34. |
| Seguro directo distinto del seguro de vida | Direct insurance other than life assurance |
| Estoy seguro de que el Con | But, ladies and |
| Le aconseja aprovechar las oportunidades en el trabajo, y al mismo tiempo buscar felicidad en el matrimonio y la maternidad. | Her advice is to grab the opportunity at work, and also find happiness in marriage and children. |
| Lynn Verinsky Por el seguro de responsabilidad. | Lynn Verinsky Because of liability insurance. |
| Seguro que gana el campeonato de natación. | He is sure to win the swimming championship. |
| Él está seguro de pasar el examen. | He is sure of passing the exam. |
| No estoy seguro de querer el empleo. | I'm not sure I want the job. |
| Estoy seguro de que apagué el gas. | I'm sure I turned off the gas. |
| Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! | You have indeed to behold Hell |
| Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! | Indeed you will see hell. |
| Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! | you shall surely see Hell |
| Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! | Surely ye shall behold theScorch. |
| Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! | Verily, You shall see the blazing Fire (Hell)! |
| Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! | You would see the Inferno. |
| Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! | You will surely end up seeing Hell |
| Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! | For ye will behold hell fire. |
| Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! | you would have surely seen hell in this very life . |
| Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! | that you shall surely see Hell? |
| Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! | You will surely see the Hellfire. |
| Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! | You will be shown hell |
| Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! | You should most certainly have seen the hell |
| Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! | you would see the fire of Hell. |
| Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! | Ye shall certainly see Hell Fire! |
| En éstos se contemplan amortizaciones adicionales en las existencias de los almacenes así como el segundo pago anticipado de las primas por maternidad. | It is really a debate as to who should be doing what. In his rumbustious way Mr Tomlinson castigates Parliament ourselves for not carrying out our obligations. |
| La orden de la discriminación por maternidad pone la primera piedra y afectará profundamente las relaciones laborales. | The maternity harassment ruling is ground breaking and will have a profound effect on labour relations. |
| El medio de transporte más seguro es el metro. | The most reliable means of transport is the subway. |
| Seguro directo distinto del seguro de vida, pág. 104 13. | 88 Direct insurance other than life assurance, p. |
| Seguro directo distinto del seguro de vida, pág. 13 7. | 6 Direct insurance other than life assurance, p. |
| El paciente ya está seguro. | The patient is now safe. |
| Estaba seguro de que terminaría en el infierno. | He was sure he would end up in hell. |
Búsquedas relacionadas : Maternidad - El Pago De Maternidad - Maternidad Segura - El Permiso De Maternidad Remunerado - Clínica De Maternidad - Unidad De Maternidad - Beneficio De Maternidad - Casa De Maternidad - Servicio De Maternidad - Ropa De Maternidad - Enfermera De Maternidad - Casa De Maternidad - Departamento De Maternidad
