Translation of "el sentimiento se vio impulsado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| El crecimiento monetario se vio asimismo impulsado por el reducido nivel de los tipos de interés . | Monetary growth was also fuelled by the low level of interest rates . |
| El crecimiento poblacional se vio impulsado por el boom de natalidad inducido por la guerra y por la inmigración masiva hacia los EE.UU. y Europa Occidental. | Population growth was boosted by a war induced baby boom and mass immigration into the US and Western Europe. |
| Ese sentimiento se llama amor. | That feeling is called love. |
| El crecimiento del PIB real se vio básicamente impulsado por el consumo privado y la demanda exterior neta , al tiempo que las inversiones mostraban también signos de fortalecimiento en algunos países . | Real GDP growth was mainly driven by private consumption and net exports , while investments also showed signs of strength in some countries . |
| El amor es un sentimiento que se siente cuando sientes que sientes un sentimiento que no has sentido antes. | Love is a feeling that you feel when you feel that you feel a feeling that you have never felt. |
| El sentimiento es mutuo. | The feeling is mutual. |
| El placer es sentimiento puro sabes que está pasando. Es pensamiento y sentimiento. | Pleasure has raw feels you know it's happening. It's thought and feeling. |
| Te acompaño en el sentimiento. | You have my sympathy. |
| 2. Elogia la cooperación internacional sin precedentes que contribuyó al éxito del resultado y el interés en la ayuda mutua para asegurar el éxito de todos, impulsado por el sentimiento de interdependencia entre las naciones | 2. Commends the unprecedented international cooperation which contributed to the successful outcome and the interest in providing mutual assistance so that all could succeed, created by the realization of the interdependence among nations |
| El otoño que se marcha me llena de un sentimiento de pesar. | The passing autumn fills me with a feeling of grief. |
| Tom dijo que apreciaba el sentimiento. | Tom said he appreciated that. |
| Marie Ryan captura el sentimiento popular | Marie Ryan seems to capture the general feeling |
| Un tuit resume el sentimiento general | One tweet summed up the general sentiment |
| Se levantó el sombrero cuando me vio. | He raised his hat when he saw me. |
| Él se vio afectado por el calor. | He was affected by the heat. |
| Se quitó el sombrero cuando me vio. | He doffed his hat when he saw me. |
| Sentimiento de Amor8. | Sentimiento de Amor8. |
| Sentimiento de Amor2. | Sentimiento de Amor2. |
| Entiendo el cinismo. Entiendo el sentimiento de imposibilidad. | I get this cynicism. I get this sense of impossibility. |
| No te confundas, el sentimiento es mutuo. | Make no mistake, the feeling is mutual. |
| Ciudadanos franceses unidos contra el sentimiento antifrancés | French citizens united against French bashing |
| Cuando él me vio, se hizo el dormido. | When he saw me, he pretended to be asleep. |
| El chico se fue corriendo cuando me vio. | The boy ran away when he saw me. |
| Y este motor no es sólo de valor económico va moviendo recursos materiales implacablemente a través del sistema, impulsado por nuestros propios apetitos insaciables, conducido, de hecho, por un sentimiento de ansiedad. | And this engine is not just economic value it is pulling material resources relentlessly through the system, driven by our own insatiable appetites, driven in fact by a sense of anxiety. |
| Sin duda, este sentimiento pasará cuando se restablezca el crecimiento, lo que seguramente sucederá. | No doubt this mood will pass when growth revives, as it is bound to. |
| Se quería que la acción de la máquina acompañara el sentimiento de la canción. | They wanted the machine action to follow the song feeling. |
| El sentimiento era claro Continuaremos luchando contra el terrorismo! | The sentiment was clear We will continue to fight terrorism! |
| reduces el sentimiento de diferencia hacia los demás. | You reduce the feeling of otherness about beings. |
| Se vio obligado el ministro a renunciar al gabinete. | The minister was obliged to resign from the Cabinet. |
| Tom se vio a sí mismo en el espejo. | Tom saw himself in the mirror. |
| Se vio en un aprieto. | He found himself in a tight spot. |
| Y entonces, el tercer paso lo das hacia lo que se denomina sentimiento de gratitud. | And then, third, you step from there to what is called a feeling of gratitude. |
| Por ella se transmiten la riqueza cultural y el sentimiento de pertenencia a la Comunidad. | Prudent is not making the linguistic process in the European Parliament more burdensome, so no extra working language, but bold in its approach to linguistic diversity, by recognizing and promoting Catalan outside Parliament. |
| El mar lo vio y huyó el Jordán se volvió atrás | The sea saw it, and fled. The Jordan was driven back. |
| El mar lo vio y huyó el Jordán se volvió atrás | The sea saw it, and fled Jordan was driven back. |
| Esto establece un sistema de salud impulsado por el consumidor. | This sets up consumer driven healthcare. |
| Cuando me vio, se levantó el sombrero y me saludó. | When he saw me, he raised his hat and greeted me. |
| Tom se asustó tan pronto vio el cuchillo del ladrón. | Tom became scared as soon as he saw the robber's knife. |
| El futbolista se vio asediado por un montón de periodistas. | The soccer player found himself stalked by many journalists. |
| El niño se cayó de miedo cuando vio un fantasma. | The child felt scared when he saw a ghost. |
| Esto se llama Enganchado a un Sentimiento La Búsqueda de la Felicidad y el Diseño Humano. | This is called Hooked on a Feeling The Pursuit of Happiness and Human Design. |
| Él no tiene sentimiento religioso. | He has no religious mind. |
| Sus palabras fueron con sentimiento. | His words were heartfelt. |
| Esto no es un sentimiento. | This is not a feeling. |
| Se escapó cuando vio al policía. | He ran away at the sight of a policeman. |
Búsquedas relacionadas : Sentimiento Impulsado - Se Vio - Se Vio Obligado - Se Vio Comprometida - Se Vio Afectado - Se Vio Afectado - Se Vio Afectado - Como Se Vio - Se Vio Obligado - Se Vio Obstaculizada - Vio El Potencial - Vio El Surgimiento - El Disco Vio - Que Se Vio Afectada
