Translation of "el servicio de información telefónica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Información - traducción : Información - traducción : Servicio - traducción : Servicio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mostrar información sobre el proveedor de servicio actual.
Show information about the current service provider.
Información del proveedor de servicio
Service provider info
Artículo 24 Servicio de información consolidada 1 .
Article 24 Consolidated account information mode 1 .
La información al servicio de la humanidad
Information in the service of humanity
Vía telefónica
Via telephone
Redes de conexión telefónica
Dialup Networks
Sea Watch también mantiene una línea telefónica para transmitir información sobre emergencias a los guardacostas nacionales.
Sea Watch also maintains an emergency telephone line in order to convey information about emergencies to national coastguards.
la venta telefónica
telemarketing
Administración de la agenda telefónica
Phonebook Management
Busca el número en la guía telefónica.
Look up the number in the phone book.
El servicio de prensa, interrogado por la AFP, no confirmó ni comentó la información.
When questioned by the AFP, the press office neither confirmed, nor commented on the information.
El servicio PIMO de Nepomuk le facilita el mantenimiento de un modelo de información personal de usuariosComment
The Nepomuk PIMO Service provides a facility to maintain the user's personal information model
Conectarse a red de conexión telefónica
Connect dialup
Conectarse a red de conexión telefónica
Connect dialup network
Herramienta de conexión telefónica a InternetName
Internet Dial Up Tool
gopher comenzó como un servicio de información distribuida para el campus de la universidad de Minnesota.
Gopher began as a distributed campus information service at the University of Minnesota.
Configuración de la red de conexión telefónica
Dialup Network Configuration
La clave telefónica de Italia es 39.
The country code for Italy is 39.
Quisiera hacer una llamada telefónica.
I would like to make a phone call.
Quiero hacer una llamada telefónica.
I want to make a phone call.
Mira en la guía telefónica.
Look in the phone book.
Dónde está la guía telefónica?
Where is the telephone book?
Necesito hacer una llamada telefónica.
I need to make a telephone call.
Quisiera hacer una llamada telefónica.
I would like to call.
Dónde está la guía telefónica?
Where's the telephone book?
También tiene una cabina telefónica.
He has a telephone booth.
Visor del registro de conexión telefónica a InternetName
Internet Dial Up Tool Log Viewer
Tengo que hacer una llamada telefónica.
I have to make a phone call.
La llamada telefónica duró seis horas.
The telephone call lasted six hours.
La nueva guía telefónica está aquí!
The new phone book is here!
Espero una llamada telefónica esta mañana.
I expect a phone call this morning.
Comience creando una Agenda telefónica nueva.
Start by creating a new empty Phone Book.
El mes pasado gasté una fortuna en la factura telefónica.
Last month I spent a fortune on the telephone bill.
Toda esta información probablemente esté disponible en la documentación recibida del ISP cuando firmó el contrato, o puede obtenerla de su ISP a través de la línea telefónica de soporte.
All this information is probably available on any paperwork you received from your ISP when you signed up with them, or you can find it out from your ISP's support telephone line.
La estación es un servicio de noticias e información para toda la región de NDR.
The station is a news and information service for the whole NDR region.
El servicio de gestión del sistema de archivos de Nepomuk, que proporciona información sobre los sistemas de archivos disponibles. Name
The Nepomuk filesystem management service, providing information about available filesystems.
El servicio de teletexto también ofrece información para las audiencias en área de Radio Bremen bajo el título Radio Bremen Text .
The teletext service also offers information for viewers in the Radio Bremen area under the title Radio Bremen Text .
Aunque algunos fueron incrédulos La compañía telefónica!
Though some were incredulous ... Man 1 The phone company!
Dónde está la cabina telefónica más cercana?
Where is the nearest telephone box?
Puedo hacer una llamada telefónica, por favor?
Can I make a telephone call, please?
En dónde puedo encontrar una cabina telefónica?
Where can I find a telephone box?
Tom no aparece en la guía telefónica.
Tom isn't listed in the phone book.
Pero la red telefónica no funcionaba bien.
But the phone network was not working properly.
Después de alrededor de un millón de kilómetros, y una significativa... sustancial alopecia, finalmente formé un consorcio, que incluía a la compañía telefónica noruega, que aportaba el know how , y el Banco Grameen aportaba la infraestructura para distribuir el servicio.
After about a million miles, and a meaningful a substantial loss of hair, I eventually put together a consortium, and which involved the Norwegian telephone company, which provided the know how, and the Grameen Bank provided the infrastructure to spread the service.
Hasta que se retiren las limitaciones técnicas que pueden impedir que los prestadores del servicio de pagos intermediarios cumplan la obligación de transmitir toda la información recibida sobre el ordenante , dichos prestadores del servicio de pagos intermediarios deberán dejar registrada esa información .
Until technical limitations that may prevent intermediary payment service providers from satisfying the obligation of transmitting all the received information on the payer , are removed , those intermediary payment service providers should keep records of that information .

 

Búsquedas relacionadas : Servicio De Información Telefónica - Información Telefónica - Servicio De Atención Telefónica - Servicio De Asistencia Telefónica - Servicio De Atención Telefónica - Servicio De Interpretación Telefónica - Servicio De Asistencia Telefónica - Línea Telefónica De Información - Servicio De Información - Servicio De Información - Equipo De Servicio De Línea Telefónica - Servicio De Información Electrónica - Servicio De Información Regulatoria - Servicio De Información Empresarial