Translation of "el servicio se debe" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| el plazo de ejecución del servicio de pago que debe prestarse | the execution time for the payment service to be provided |
| El servicio exterior de Europa, que se denomina Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE), es una enorme burocracia, que debe ser bien manejada, si se va a ser eficaz. | Europe s foreign service, the European External Action Service (EEAS), is a huge bureaucracy, which must be managed well if it is to be effective. |
| Es decir, debe estar al servicio de la unión política. | the oral question (Doc. |
| No se pudo publicar el servicio | Failed to Publish the Service |
| El segundo, la plataforma debe crear confianza en el producto o el servicio en ambos lados de la transacción. | Second, the platform must create trust in the product or the service on both sides of the transaction. |
| El servicio Strigi no se está ejecutando. | Strigi service not running. |
| El servicio se ha publicado con éxito | Successfully Published the Service |
| No se pudo iniciar el servicio packagekitd. | The packagekitd service could not be started. |
| No se pudo iniciar el servicio kpackagekitd. | The packagekitd service could not be started. |
| Ella se quejó con el gerente sobre el servicio. | She complained to the manager about the service. |
| Esto se llama servicio. | Now that's service. |
| El servicio de búsqueda Beagle no se está ejecutando. | Beagle search service is not running. |
| No se puede comunicar con el servicio de manejo de cookies. Cualquier cambio que realice no tendrá efecto hasta que se reinicie el servicio. | Unable to communicate with the cookie handler service. Any changes you made will not take effect until the service is restarted. |
| Este servicio se prestará gratuitamente . | This service will be free of charge . |
| No se configuró ningún servicio. | No service configured. |
| Por el mmento no se han registrado complicaciones de servicio. | No traffic hold ups have so far been reported. |
| De hecho, el espacio mismo se está volviendo un servicio. | And in fact, even space itself is turning into a service. |
| No se pudo contactar con el servicio KDE de smartcard. | Unable to contact the KDE smartcard service. |
| Debe establecerse urgentemente un servicio de rescate marítimo de caracter civil y la UE no está dispuesta. | A civil maritime rescue service must be set up urgently, and the EU is unwilling. |
| Parece, en cualquier caso, que este último concepto también debe englobar la categoría de servicio llamado territorial. | At all events the latter term should also encompass regional services. |
| Otro servicio se llama 1000 Recuerdos. | Another service right now is called 1,000 Memories. |
| No se especificó nombre de servicio | No service name specified |
| Indica si se debe almacenar la contraseña o si se debe solicitar cuando se comprueba el correo nuevo | Whether to store the password or ask for it when checking for new mail |
| vi) Si se ofrece un servicio para revocar oportunamente el certificado | (vi) Whether a timely revocation service is offered |
| En Sajonia se suspende el servicio interurbano de Leipzig a Nuremberg. | In Saxony, long distance trains from Leipzig to Nuremberg had to be stopped. |
| Dónde está el servicio? | Where's the restroom? |
| Dónde está el servicio? | Where is the toilet? |
| Dónde está el servicio? | Where's the toilet? |
| Dónde está el servicio? | Where is the restroom? |
| Dónde está el servicio? | Where's the loo? |
| El servicio está disponible? | Is this service available? |
| El servicio es rápido. | The service is fast. |
| Inicia el servicio seleccionado. | Start the selected service |
| Detiene el servicio seleccionado. | Stop the selected service |
| Reinicia el servicio seleccionado. | Restart the selected service. |
| Edita el servicio seleccionado. | Edit the selected service |
| Detener el servicio meteorológico | Stop Weather Service |
| Obtener el servicio asociado | Get associated service |
| Terminar el servicio meteorológico | Stop Weather Service |
| Configurar el servicio BeagleName | Configure Beagle Service |
| Iniciar el servicio BeagleName | Start Beagle Service |
| Detener el servicio BeagleDescription | Stop Beagle Service |
| El archivo de configuración no se ha cargado en el servidor CUPS. El servicio no se reiniciará. | The config file has not been uploaded to the CUPS server. The daemon will not be restarted. |
| Se debe permitir que el diálogo continúe. | The dialogue must be allowed to continue. |
| No se dispone de servicio de escaneo | No scan service available |
Búsquedas relacionadas : Se Debe - Se Debe - El Mantenimiento Se Debe - El Pago Se Debe - El Reembolso Se Debe - El Servicio Se Completa - Se Restablece El Servicio - El Debe - Se Le Debe - Se Debe Perder - Incremento Se Debe - Se Debe Enviar - Fecha Se Debe - Se Debe Sospechar