Translation of "el siguiente programa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El botón Siguiente que inicia el siguiente paso del programa Botón Siguiente | The Next button which starts the next step in the program Next Button |
| El texto del Programa 19 deberá decir lo siguiente | Programme 19 should read as follows |
| Usar el siguiente programa para obtener permisos de superusuario | Method for searching for remote hosts |
| Este programa tiene la licencia siguiente | This program is licensed as follows |
| El botón Siguiente tiene diferentes funciones. Si deja el ratón sobre el botón verá que es lo que hace. Inicia la siguiente acción en el programa. | The Next Button has different functions. Let the mouse hover above the button and you will see what it actually does. It starts the next action in the program. |
| En el paso siguiente un programa informático convierte a texto todas las palabras de la imagen. | The next step in the process is that the computer needs to be able to decipher all of the words in this image. |
| Tras instalar el programa, puede ejecutarlo accediendo a Inicio Programas Outlook2vCal Outlook2vCal. Debe aparecer la siguiente pantalla | After the program is installed, you can run it by accessing Start Programs Outlook2vCal Outlook2vCal. You should see this screen appear |
| Esta opción interpreta el siguiente elemento en la línea de órdenes como un programa a ejecutar y kdesvn build terminará leyendo el archivo de configuración, actualizando el entorno como normal, y ejecutando el programa proporcionado. | This option interprets the next item on the command line as a program to run, and kdesvn build will then finish reading the configuration file, update the environment as normal, and then execute the given program. |
| De acuerdo con dicha propuesta, el programa legislativo anual convenido deberá adjuntarse al Acta de la sesión siguiente a su aprobación. | This double significance finds expression, as it must, as it at all times must, through the person of the president. |
| GARCIA ARIAS sión ha corregido este enfoque cuando acaba de enviar el siguiente programa, Iniciativa Prisma, consideran do otra base jurídica. | It rather looks as though the Commission has changed its approach, as it has just sent us the next programme, the Prisma Initiative, using a different legal basis. |
| Al mes siguiente, el OIEA denunció ante el Consejo de Seguridad que la República Islámica estaba ocultando información relacionada con su programa nuclear. | The following month, the IAEA reported the Islamic Republic to the Security Council for its failure to be forthright about its nuclear program. |
| Las acciones Reproducir o Reproducir siguiente en konqueror , kicker o cualquier otro programa que soporte estas acciones | Play or Play Next action in konqueror , kicker or any other program that supports those actions |
| Todos los hechos y personajes del siguiente programa son ficticios. Cualquier similitud con la realidad es pura coincidencia. | All events and persons in the following program are fictional. Any similarity to real events or persons is purely coincidental. |
| Considerando lo siguiente 1 ) El título se sustituirá por el siguiente | Whereas 1 . The title is replaced by the following |
| Así, lo siguiente... El siguiente paso fue obtener cobre. | So, my next The next thing I was trying to get was copper. |
| El siguiente año. | Next year. |
| el siguiente permiso | the following permission |
| Tampoco el siguiente. | Nor did the next one. |
| El botón Siguiente Palabra le permite avanzar al siguiente anagrama. | This is the Next Word button, and allows you to advance to the next anagram puzzle. |
| Siguiente busca el siguiente tiempo para el que ya se hayan introducido conjugaciones. | Because some languages do not distinguish in the 3rd person of the plural you may use the according check box. |
| Sus instrucciones de subrutinas, típicamente guardarían la localización actual de la dirección del salto, y después fijarían el contador de programa a la dirección siguiente. | Their subroutine instructions typically would save the current location in the jump address, and then set the program counter to the next address. |
| Añádase el siguiente producto | Add the following output |
| por el párrafo siguiente | with the paragraph reading |
| Introduzca el siguiente comando | Type the following command |
| Consideremos el siguiente ejemplo | Static variables also provide one way to deal with recursive functions. |
| sucedido por el siguiente, | Followed by the second blast, |
| sucedido por el siguiente, | And the following event will come after it. |
| sucedido por el siguiente, | and the second blast follows it, |
| sucedido por el siguiente, | And there will follow it the next blast. |
| sucedido por el siguiente, | The second blowing of the Trumpet follows it (and everybody will be raised up), |
| sucedido por el siguiente, | And is followed by the Successor. |
| sucedido por el siguiente, | and will be followed by another quaking. |
| sucedido por el siguiente, | And the second followeth it, |
| sucedido por el siguiente, | and is followed by the Successor, |
| sucedido por el siguiente, | followed by the succeeding, |
| sucedido por el siguiente, | There will follow it the subsequent one . |
| sucedido por el siguiente, | and will be followed by the second one, |
| sucedido por el siguiente, | What must happen afterwards shall follow it. |
| sucedido por el siguiente, | to be followed by further convulsions , |
| sucedido por el siguiente, | Followed by oft repeated (commotions) |
| El siguiente es tuyo. | The next is yours. |
| Tomaré el siguiente autobús. | I'll take the next bus. |
| El siguiente, por favor. | Next person, please. |
| Rellene el siguiente formulario. | Fill out the form below. |
| Quién es el siguiente? | Who is next? |
Búsquedas relacionadas : Programa Siguiente - El Siguiente Vídeo - El Siguiente Código - Calcular El Siguiente - El Siguiente Cuadro - Aprobar El Siguiente - El Siguiente Año - El Siguiente Esquema - El Siguiente Diagrama - Explicar El Siguiente - Recomendar El Siguiente - Citar El Siguiente - El Siguiente Libro - El Siguiente Formato