Translation of "el software estándar de la industria" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Está bien para la industria del software comercial. | Now, that's fine for the commercial software industry. |
| ISO 9126 es un estándar internacional para la evaluación de la calidad del software. | ISO IEC 9126 Software engineering Product quality was an international standard for the evaluation of software quality. |
| Los atributos no están definidos en el estándar, ya que varían entre diferentes productos software. | Attributes are not defined in the standard, as they vary between different software products. |
| El estándar provee un entorno para que las organizaciones definan un modelo de calidad para el producto software. | The standard provides a framework for organizations to define a quality model for a software product. |
| El estándar EMV se ha complementado con el estándar CPA ( Especificación común de las aplicaciones de pago ) relativo al software del chip que se utiliza para efectuar operaciones de pago . | It has been complemented by the CPA standard ( i.e. Common Payment Application Specification ) , which deals with the software on the chip used to conduct a payment transaction . |
| Este desplegable le permite seleccionar varias preferencias preconfiguradas que son consideradas un estándar en la industria en muchos aspectos. | This dropdown dialog allows you to select from various pre configured settings which are considered an industry standard in some aspects. |
| Desviación estándar de la distribución logarítmica estándar | Standard deviation of the standard logarithmic distribution |
| No obstante el renombre de su industria del software, el país apenas está integrado a las cadenas de producción que sostienen los flujos de comercio regional de Asia. | Notwithstanding its renowned software industry, India plays little part in the production chains that underpin Asia s regional trade patterns. |
| Edita el Pie de la firma estándar | Edits the Standard signature footer. |
| Leer el contenido de la entrada estándar | Read the contents of stdin |
| Pruebe el software. | Test the software. |
| El valor medio de la distribución logarítmica estándar | Mean value of the standard logarithmic distribution |
| ISIS ( Image and Scanner Interface Specification ) es una interfaz estándar de la industria para tecnologías de escaneo de imágenes, desarrollado por Pixel Translations en 1990 (hoy EMC captiva). | Image and Scanner Interface Specification (ISIS) is an industry standard interface for image scanning technologies, developed by Pixel Translations in 1990 (today EMC captiva). |
| El estándar de vídeo seleccionado. | The selected video standard. |
| Leer el cuadro de diálogo de la entrada estándar | Read dialog from standard input |
| Cabecera estándar de la firma | Standard signature header |
| Pie estándar de la firma | Standard signature footer |
| Color de la línea estándar | Standard line color |
| Desviación estándar de la distribución | Standard deviation of the distribution |
| Conflicto con el acceso rápido de la aplicación estándar | Conflict with Standard Application Shortcut |
| Secreto de la industria. | Secret of the trade. |
| No puede desactivar el recurso estándar. Elija primero otro recurso estándar. | You cannot deactivate the standard resource. Choose another standard resource first. |
| Usar el código de referencia estándar | Use standard reference code |
| la industria | industry |
| Otra cosa que puede ser muy, muy, muy exitosa es que hay mucha gente que puede haberse jubilado de la industria del software y puede enseñar a los niños. | Another thing that can be very, very, very successful is there is a lot of people that may have retired from working in the software industry, and they can teach your kid. |
| Y, sin embargo, el 64 del PIB mundial de hoy está en esa industria intangible que llamamos servicios, la industria de los servicios, la industria en la que yo estoy. | And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in. |
| Usar el clasificador estándar | Use standard classifier |
| Abrir el KBruch estándar | Open standard KBruch |
| desarrollo de software | software development |
| Buffer de software | Software buffer |
| Software de astrologíaName | Astrology software |
| Actualización de software | Software update |
| ktimetracker , al igual que e iCal de korganizer Apple, usa el formato estándar de la industria iCalendar para los datos. ktimetracker puede leer y escribir las listas de tareas pendientes que crean esas dos aplicaciones. | ktimetracker , like korganizer and Apple's iCal, uses the industry standard iCalendar format for its data. ktimetracker can read and write the to do lists created by these two applications. |
| El Parlamento quisiera desarrollar una visión política industrial de la industria textil y del vestir, incluyendo al eslabón de la industria de maquinaria textil que es imprescindible para la industria textil europea. | On the contrary, I think that it is vigorously promoting the policy that it has been developing for the last four years for the purpose of making our agricultural products competitive at world level. |
| En 2007 Sage ganó el primer premio en la categoría de software científico en el Les Trophées du libre, una competición internacional de software libre. | Achievements 2007 first prize in the scientific software division of Les Trophées du Libre, an international competition for free software. |
| Insertar mensajes de la salida estándar | Insert StdErr messages |
| Desviación estándar de la distribución normal | Standard deviation of the normal distribution |
| Edita la Cabecera de la firma estándar | Edits the Standard signature header. |
| Software | Software |
| ( m ) el fortalecimiento de la competitividad de la industria de la Comunidad | ( m ) the strengthening of the competitiveness of Community industry |
| No se ha podido establecer una relación de confianza con el origen del software. Por favor, revise la configuración de sus firmas de software. | A security trust relationship could not be made with the software origin. Please check your software signature settings. |
| El estándar de vida es más bajo. | Standard of living is lower. |
| Archivo Importar el libro de frases estándar | File Import Standard Phrase Book |
| Muestra el diálogo estándar de horario laboral. | Display the standard worktime dialog. |
| Definir el tabulador estándar de este entorno. | Define the standard tabulator of this environment. |
Búsquedas relacionadas : Estándar De La Industria - Software De La Industria - El Software Estándar De Oficina - El Hardware Estándar De La Industria - Estándar En La Industria - Industria De La Huella Estándar - Tecnologías Estándar De La Industria - Medidas Estándar De La Industria - Esfuerzos Estándar De La Industria - Protocolos Estándar De La Industria - Encriptación Estándar De La Industria - Herramientas Estándar De La Industria - Formato Estándar De La Industria - Interfaz Estándar De La Industria
