Translation of "el software líder en el mercado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Líder - traducción : Líder - traducción : Líder - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Software - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El líder en Stackelberg también suele ser llamado Líder de mercado.
The Stackelberg leader is sometimes referred to as the Market Leader.
La cifra de sucursales del líder del mercado internacional para software de empresas se doblará de cinco a diez u once.
The world market leader in enterprise software plans to double its number of offices from five to ten or eleven.
Pruebe el software.
Test the software.
Eres el líder.
You're the leader.
Tom es el líder.
Tom is the leader.
El líder del proyecto.
The project leader.
El líder druso Walid Joumblatt está en Twitter
Druze Leader Walid Joumbulatt Takes to Twitter Global Voices
Frente a su directorio, esgrimen argumentos exagerados sobre dónde está parada la empresa aproximadamente el 80 de los informes anuales sostienen que su compañía es el líder en el mercado .
In front of their board, they rattle off exaggerated claims about where the company stands some 80 of annual reports claim that their company is the leader in the market.
El líder dio formidables declaraciones.
The leader made formidable declarations.
En 2007 Sage ganó el primer premio en la categoría de software científico en el Les Trophées du libre, una competición internacional de software libre.
Achievements 2007 first prize in the scientific software division of Les Trophées du Libre, an international competition for free software.
El software puede hacerlo más rápido.
Software can do it faster.
Motor para el software matemático SageName
Backend for the Sage Mathematics Software
No se pudo actualizar el software.
The software update failed.
No se pudo encontrar el software
Failed to find software
Salisbury se convirtió en el líder de los conservadores en la Cámara de los Lores, aunque no fue aceptado como líder por todo el partido.
Salisbury became the leader of the Conservative members of the House of Lords, though the overall leadership of the party was not formally allocated.
El ser líder te da carisma.
Being a leader gives you charisma.
Soy el líder de este equipo.
I'm the leader of this team.
Soy el líder de este equipo.
I am the leader of this team.
Quién es el líder del grupo?
Who is the group leader?
Él es el líder del grupo.
He is the group leader.
El líder y bajista de Trapnest.
The leader and bassist of Trapnest.
Ella es vista como la autoridad líder en el campo.
She is looked on as the leading authority on the subject.
El usuario no puede verificar la versión de software utilizada en el dispositivo .
The current software version of the device cannot be verified by the user .
Estoy usando el software que estamos poniendo en el laptop de 100 dólares.
I'm using the software that we're putting on the 100 laptop.
Se trata en realidad de un potente software de simulación de procesos que la alemana puso en el mercado en 2007 con fines muy alejados de la alta competición automovilística.
In fact it is powerful simulation software that the German company marketed in 2007 with aims very far away from the high automobile competition.
Todos pueden desarrollar software para el KDE.
Everybody is encouraged to develop software for KDE.
El nuevo software que usaron? Google Mapmaker.
The new software they used? Google Mapmaker.
El líder de la lista es el Manchester United.
The head of the list is Manchester United.
Es este el líder por el que nos preocupamos?
Is this the leader we care about?
Quién era el líder de la expedición?
Who was the leader of the expedition?
El líder mandó a las tropas retroceder.
The leader ordered the troops to retreat.
El líder ordenó a sus tropas replegarse.
The leader ordered the troops to retreat.
Pero, quién era el líder del equipo?
But who was the team leader?
Un miembro puede tener más de un rol en el proyecto, como por ejemplo líder de equipo y líder de subproyecto.
One member can have more than one role in the project, like both team leader and subproject leader.
En el mercado de semillas transgénicas, Monsanto tiene el 86 del mercado mundial.
Monsanto has 86 of the world market share of genetically altered seeds.
El sector del software es único tiene barreras inusualmente reducidas a la entrada y puede acceder fácilmente a un enorme mercado a través de Internet.
The software industry is unique, because it has unusually low barriers to entry and ready access to a huge market through the Internet.
Pero el software también es más inteligente, no?
Now the software is also getting smarter, right?
y el software que me dijeron que usara.
I used the software they told me to use.
No se pudo descargar el código del software
Software source download failed
Putin ya no es el mismo líder que llegó al poder en el año 2000, ni siquiera es el líder que fue en el 2008, cuando agarró pedazos de Georgia mediante el uso de la fuerza.
Putin is no longer the leader he was when he came to power in 2000, nor even the leader he was in 2008, when he grabbed pieces of Georgia by force.
No se ha podido encontrar el complemento en ningún origen de software
Could not find plugin in any configured software source
Otro líder musulmán también defendió el proyecto, mencionando el impacto positivo que tendrá en el turismo.
Another Muslim leader also defended the project by citing its positive impact on tourism.
Es el padre de Roark, el primer líder de gimnasio.
He is the father of Roark, who is also a Gym Leader.
En la Liga 1, Lyon nos ha quitado el puesto de líder.
In Ligue 1, Lyon overtook us at the top.
Hacen falta nuevos patrones para ser líder y humano en el mundo.
We need new models of being a leader and a human in the world.

 

Búsquedas relacionadas : Líder En El Mercado - Líder En El Mercado - Líder En El Mercado - El Rendimiento Líder En El Mercado - Siendo Líder En El Mercado - Líder En El Mercado Europeo - Posición Líder En El Mercado - Experiencia Líder En El Mercado - Líder En El Mercado Minorista - Líder En El Mercado Mundial - Posición Líder En El Mercado - Empresa Líder En El Mercado - Proveedor Líder En El Mercado - Líder En El Mercado En Todo El Mundo