Translation of "el suelo de labranza" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Suelo - traducción :
Ground

Suelo - traducción :
Soil

Keywords : Farmland Farming Farmhand Ploughing Farmhouse Soil Down Usually Lying Ground

  Examples (External sources, not reviewed)

Es usted, señor Presidente Delors, nuestro mozo de labranza .
There is much that is encouraging and I would refer you especially to what Mr Brok and Mr Zeiler said on that subject.
Déjeme decirle que somos verdaderamente una gran casa de labranza!
But there also remain some things that need further improvement and correction.
Sale el hombre a su labor, y a su labranza hasta el anochecer
Man goes forth to his work, to his labor until the evening.
Sale el hombre a su labor, y a su labranza hasta el anochecer
Man goeth forth unto his work and to his labour until the evening.
De hecho, muchas de las alternativas serían más tóxicas o requerirían más labranza, lo que resultaría en una erosión perjudicial del suelo, mayores emisiones de CO2, menores rendimientos de los cultivos, mayores costos de producción y precios al consumidor más elevados.
Memang benar, beberapa alternatif yang ada bisa jadi lebih beracun atau membutuhkan lebih banyak tanah yang dikerjakan, berakibat pada erosi tanah yang merusak, menaikkan tingkat emisi karbon dioksida, berkurangnya jumlah hasil panen, tingginya biaya produksi, dan harga yang lebih tinggi bagi konsumen.
Lo pesado aparentemente se refiere al contenido de humedad gravitacional, en combinación con la terminología de las fuerzas relativas requeridas para empujar aperos de labranza a través de un suelo arcilloso y un contenido de humedad a campo comparado con arena.
Heavy apparently refers to a gravitational moisture content effect in combination with terminology that harkens back to the relative force required to pull a tillage implement through the clayey soil at field moisture content as compared to sand.
en el suelo
clamp to ground
Haz el favor de barrer el suelo.
Please sweep the floor.
Haced el favor de barrer el suelo.
Please sweep the floor.
Haga el favor de barrer el suelo.
Please sweep the floor.
Hagan el favor de barrer el suelo.
Please sweep the floor.
El suelo estaba cubierto de polvo.
The floor was covered with dust.
El suelo está cubierto de nieve.
The ground is covered with snow.
El suelo estaba cubierto de hojas.
The ground was covered with leaves.
El suelo parece mojado.
The ground seems wet.
Tom fregó el suelo.
Tom mopped the floor.
El suelo está frío.
The floor is cold.
Estoy arando el suelo.
I'm plowing the soil.
Dibujar el suelo opaco?
Draw opaque ground?
El perro olisqueó el suelo.
The dog sniffed the ground.
El sirviente barrió el suelo.
The servant swept the floor.
Cuando me fui de vacaciones a España visité un museo para ver una exposición sobre útiles de labranza.
When I went on vacation to Spain, I went to a museum to see an exhibition of old farming equipment.
Cuando estuve de vacaciones en España, fui a un museo para ver una exposición de aperos de labranza antiguos.
When I went on vacation to Spain, I went to a museum to see an exhibition of old farming equipment.
Tom apercibió de algo en el suelo.
Tom noticed something on the floor.
Hay trazas de nieve sobre el suelo.
There are traces of snow on the ground.
Y finalmente toca el suelo.
And then, finally hits the floor.
Suelo leer en el váter.
It's my habit to read on the toilet.
Recoge el lápiz del suelo.
Pick up the pencil from the floor.
Yo sentí el suelo temblar.
I felt the floor shake.
Suelo oírla tocar el piano.
I often hear her play the piano.
Klava decidio renovar el suelo.
Klava decided to re floor the flat.
La lluvia arrastró el suelo.
The rain washed away the soil.
Hay agujeros en el suelo.
There are holes in the floor.
El suelo se siente frío.
The floor feels cold.
Mantente quieto en el suelo.
Lie still.
La detonación estremeció el suelo.
The explosion shook the ground.
El suelo está muy resbaloso.
The floor is very slippery.
Barre el suelo, por favor.
Please sweep the floor.
Barred el suelo, por favor.
Please sweep the floor.
Barra el suelo, por favor.
Please sweep the floor.
Barran el suelo, por favor.
Please sweep the floor.
En el suelo en Vietnam.
On the ground in Vietnam.
El sol ha secado el suelo.
The sun has dried up the ground.
El terremoto hizo temblar el suelo.
The earthquake shook the ground.
El suelo con el material jaqueado.
The ground with checked material.

 

Búsquedas relacionadas : La Labranza Del Suelo - Labranza - Aperos De Labranza - Aperos De Labranza - Aperos De Labranza - Agricultura Sin Labranza - Ricas Tierras De Labranza - En El Suelo - Por El Suelo - Golpear El Suelo - Limpiando El Suelo - Golpear El Suelo - Besar El Suelo - Fregando El Suelo
Muestra esta página en español Muestra esta página en español