Translation of "el suizo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Suizo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Era suizo.
And he was Swiss.
Franco suizo
Swiss Franc
El teclado suizo no tiene ß.
The Swiss keyboard doesn't have a ß.
El teclado suizo no tiene ß.
The Swiss keyboard doesn't have the letter ß.
El teclado suizo no tiene ß.
The letter ß does not exist on a Swiss keyboard.
Él es suizo.
He is Swiss.
Hasta el representante suizo condenó la medida.
Even the Swiss representative condemned the measure.
Sos sueco? No, suizo.
Are you Swedish? No, Swiss.
El teclado suizo no tiene la letra ß.
The Swiss keyboard contains no sharp S.
Eres sueco? No, soy suizo.
Are you Swedish? No, I'm Swiss.
Cuánto cuesta tu reloj suizo?
How much does your Swiss watch cost?
Carl es un ingeniero suizo.
And he's a Swiss engineer, Carl.
El chocolate suizo realmente se derrite en la boca.
Swiss chocolate really melts in your mouth.
angustifolia por el botánico suizo Carl Meissner en 1845 .
angustifolia by Swiss botanist Carl Meissner in 1845 .
Por qué no sumar el franco suizo o el dólar canadiense?
Why not add the Swiss franc or the Canadian dollar?
En 1949, se casó con el compositor suizo Artur Beul.
In 1949, she married Swiss composer Artur Beul.
Tras el escándalo, el secreto del banco suizo ya no es el mismo.
Swiss banking secrecy was not the same after the scandal.
El campeonato es organizado como un Sistema suizo a once rondas.
The championship is organized as an eleven round Swiss system tournament.
Tom se comió un trozo de queso suizo.
Tom ate one slice of Swiss cheese.
Robert Dill Bundi es un famoso campeón ciclista suizo.
Robert Dill Bundi is a famous Swiss cycling champion.
Suizo funciona, pero sabes que va a costar mucho dinero.
Now, Swiss works, but you know it's going to cost a lot of money.
Atribuir al voto suizo sobre los minaretes idea promovida por el derechista Partido del Pueblo Suizo, pero por ninguno de los demás partidos políticos a la quot islamofobia quot es quizás equivocado.
To attribute the Swiss vote to ban minarets an idea that was promoted by the right wing Swiss People s Party, but by none of the other political parties to Islamophobia is perhaps to miss the point.
Fabio Coltorti (Kriens, Suiza, 3 de diciembre de 1980), futbolista suizo.
Fabio Coltorti (born 3 December 1980) is a Swiss footballer who plays for German club RB Leipzig as a goalkeeper.
Los dos grandes bancos suizos, la UBS y Credit Suisse, en algún momento han desplazado la idea del gran banco suizo, o la han traicionado, como opina el presidente de un pequeño banco privado suizo.
But both the major Swiss banks, UBS and Credit Suisse, at some point ousted the Swiss banking concept or betrayed it, as the head of one small Swiss private bank believes.
El dólar estadounidense , el euro , el yen japonés , la libra esterlina , el franco suizo , el dólar canadiense y el dólar australiano .
8 These currencies are the US dollar , the euro , the Japanese yen , the pound sterling , the Swiss franc , the Canadian dollar and the Australian dollar .
Hans Asper (1499 21 de marzo de 1571) fue un pintor suizo.
Hans Asper (1499 March 21, 1571) was a Swiss painter.
Klaus Huber (Berna, 30 de noviembre de 1924), es un compositor suizo.
Klaus Huber (born 30 November 1924) is a Swiss composer.
Fue sólo después de conocer al fotógrafo suizo Pierre Rossier (1829 ca.
It was only after his contact with Swiss photographer Pierre Rossier (1829 ca.
Michael Jarrell (Ginebra , 8 de octubre de 1958), es un compositor suizo.
Michael Jarrell (born 8 October 1958) is a Swiss composer.
Wenger es uno de los dos fabricantes de navajas del Ejército Suizo.
Wenger is one of two companies that have manufactured Swiss Army knives.
Descripción en el centro de la moneda aparece un guardia suizo prestando juramento de fidelidad al Papa .
Description The coin features a Swiss guard taking an oath of loyalty to the Pope .
Nada, así lo parece, se le ahorra al antaño tan orgulloso banco suizo.
The proud Swiss bank, it seems, is to be spared nothing.
Stephan Lichtsteiner (Adligenswil, Suiza, 16 de enero de 1984) es un futbolista suizo.
Stephan Lichtsteiner (born 16 January 1984) is a Swiss professional footballer who plays for Italian club Juventus and the Switzerland national team.
Guido Fanconi ( 1 de enero 1892 10 de octubre 1979) fue un pediatra suizo.
Guido Fanconi (1 January 1892 10 October 1979) was a Swiss pediatrician.
La hipótesis inductiva fue también empleada por el suizo Jakob Bernoulli, y a partir de entonces fue más conocida.
The inductive hypothesis was also employed by the Swiss Jakob Bernoulli, and from then on it became more or less well known.
Antes de ganar el campeonato nacional, Grefe había tenido muchos éxitos en torneos por sistema suizo en Estados Unidos.
Before his success in the U.S. Championship, Grefe had been fairly successful in Swiss system tournaments in the United States.
Hace dos décadas, el científico suizo Charles Weissmann realizó una serie de experimentos con ratones y demostró que es posible.
The Swiss scientist Charles Weissmann demonstrated this using mice in a series of experiments two decades ago.
Atrajeron la atención del reformador literario suizo, Bodmer, que le invitó a visitarlo en Zürich en el verano de 1752.
They attracted the attention of the Swiss literary reformer, J. J. Bodmer, who invited Wieland to visit him in Zürich in the summer of 1752.
Bueno, resultó que Carl Norden, como verdadero suizo, era un enamorado de la ingeniería alemana
Well it turns out that Carl Norden, as a proper Swiss, was very enamored of German engineers.
Christian Kracht ( Saanen, Suiza, 29 de diciembre de 1966) es un escritor suizo y periodista.
Christian Kracht ( born 29 December 1966) is a Swiss novelist and journalist.
Los críticos rechazan que las economías pequeñas y abiertas necesariamente se benefician en una unión monetaria y señalan el desempeño suizo.
The critics reject the argument that small, open economies are necessarily better off in a monetary union, pointing to how well Switzerland is coping.
La central de la UBS en Zurich no encaja con el cliché del sólido banco privado suizo, solo es un poco mayor.
The UBS headquarters in Zurich still fit the cliché of the dignified Swiss private bank just a bit bigger.
Y cuando terminamos, tengo el brazo dormido, callos en la mano. Dejemos sólo a Bob, que tiene el trasero parecido a ésto, como queso suizo.
And by the end of this my arm is sore, I've got a callus on my hand, let alone Bob, whose rear end looks something more like this, like Swiss cheese.
Y el psicoanalista suizo Carl Jung habló de la importancia del número tres en todas las culturas, así que me imagino estoy cubierto.
And the Swiss psychoanalyst, Carl Jung, also spoke about the importance of the number three in all cultures, so I figure I'm covered.
Como un cubo sobre un fondo negro, como se vería a través de un pedazo de queso suizo.
As a cube, on a black background, as seen through a piece of Swiss cheese.

 

Búsquedas relacionadas : El Abogado Suizo - El Embajador Suizo - El Secreto Bancario Suizo - El Derecho Penal Suizo - Mercado Suizo - Queso Suizo - Ciudadano Suizo - Rollo Suizo - Residente Suizo - Gobierno Suizo - Filete Suizo - Acabado Suizo - Estilo Suizo