Translation of "el talento y la recompensa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Recompensa - traducción : Recompensa - traducción : Talento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La innovación, estimulada por el talento, determinará el éxito.
Innovation, spurred by talent, will determine success.
Tiene talento para el dibujo.
He has a gift for drawing.
No llores por mi, Cupertino! Todavía tengo el talento y la visión.
Don't cry for me, Cupertino. I've still got the drive and vision.
Aquí tenemos el sabor, la recompensa y la energía.
And this is actually taste reward and energy.
El talento para la música corre por sus venas.
Talent for music runs in their blood.
EE En Uganda la gente no aprecia el talento.
EE In Uganda people don t appreciate talent.
Tienes talento.
You're talented.
Aprovechan el talento emprendedor local. Y hacen una mercadotecnia increíble.
They tap into local entrepreneurial talent, and they do incredible marketing.
Subimos la recompensa. Volvimos a subir la recompensa.
We raised the reward. We continued to increase the reward.
Ella tiene talento para la música.
She has a genius for music.
Él tenía talento para la pintura.
He had a talent for painting.
El genio hace lo que debe y el talento lo que puede.
Genius does what it must, and talent does what it can.
Apreciamos su talento.
We appreciate his talent.
Admiro su talento.
I admire your talent.
Admiro tu talento.
I admire your talent.
Admiro vuestro talento.
I admire your talent.
Tengo mucho talento.
I have many abilities.
Tienes tanto talento!
You're so talented.
Talento vs. capital en el siglo XXI
Talent versus Capital in the Twenty First Century
Este es el alcance de mi talento.
This is the extent of my ability.
Estas personas tenían esas habilidades y talento.
So there were all these skills and talents that these seniors had.
Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.
Wherefore Allah vouchsafed unto them the reward of the World, and the excellent reward of the Hereafter.
Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.
So Allah gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter.
Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.
So God gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter.
Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.
Thereupon Allah granted them the reward of this world as well as a better reward of the World to Come.
Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.
So Allah gave them the reward of the world and the good reward of the Hereafter.
Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.
And Allah gave them the reward of this life, and the best reward of the Everlasting Life.
Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.
So Allah gave them the reward of this world and the good reward of the Hereafter.
Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.
God gave them their reward in this world and the best reward of the life to come.
Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.
And Allah gave them a reward in this world, and the excellent reward of the Hereafter.
Y les ofrecieron, por desempeño, tres niveles de recompensas. Pequeña recompensa, mediana recompensa, gran recompensa.
And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward.
En Kabuki no solo cuenta el talento sino también la herencia.
In Kabuki, not only talent, but also heredity counts.
Tom tiene talento para la pintura moderna.
Tom has a talent for modern painting.
Tengo un talento natural para la matemática.
I have a natural ability in mathematics.
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
So give him good news of forgiveness and a generous reward.
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
So bear thou Unto him the glad tidings of forgiveness and a generous hire.
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
Bear you to such one the glad tidings of forgiveness, and a generous reward (i.e. Paradise).
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
So give him good news of forgiveness, and a generous reward.
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
Give such a one good tidings of forgiveness and a generous reward.
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
To him bear tidings of forgiveness and a rich reward.
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
Give to him glad tidings of forgiveness and a generous wage.
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
So give him good tidings of forgiveness and noble reward.
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
Give them the glad news of their receiving forgiveness and an honorable reward (from God).
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
Give them the good news of forgiveness and a noble reward.
Y tercero, y quizá lo más importante, necesitamos talento.
And third, and maybe most important, we need talent.

 

Búsquedas relacionadas : El Reconocimiento Y La Recompensa - El Rendimiento Y La Recompensa - El Talento Y El Reclutamiento - La Retribución Y Recompensa - Riesgo Y La Recompensa - Desafío Y La Recompensa - Recompensa Y Retribución - Esfuerzo Y Recompensa - Reconoce Y Recompensa - Recompensa Y Reconocimiento - Recompensa Y Castigo - Paga Y Recompensa - La Compensación Y La Recompensa - Talento Y Sucesión