Translation of "el taller del maestro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Maestro - traducción : Maestro - traducción : Maestro - traducción : Taller - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estoy trabajando en el taller. | I am working at the workshop. |
| En mi taller donde estudié, o aprendí, había una jerarquía tradicional de maestro, oficial y trabajador especializado, y aprendiz, y yo trabajaba como aprendiz. | In my shop where I studied, or learned, there was a traditional hierarchy of master, journeyman and learned worker, and apprentice, and I worked as the apprentice. |
| Los moderadores del taller sobre tolerancia en Tombuctú. | The moderators of the workshop on tolerance in Timbuktu. |
| Después de la muerte del maestro en 1520, ellos trabajaron juntos con otros miembros del taller de Rafael para acabar el encargo de decorar las habitaciones que hoy son conocidas como Stanze di Raffaello , en el Palacio Apostólico en el Vaticano. | After the master's death in 1520, they worked together with other members of Raphael's workshop to finish the commission to decorate with frescoes the rooms that are now known as the Stanze di Raffaello, in the Apostolic Palace in the Vatican. |
| Después de la muerte del maestro en 1520, Penni trabajó con otros miembros del taller de Rafael para acabar el encargo de decorar las habitaciones que hoy son conocidas como Stanze di Raffaello , en el Palacio Apostólico en el Vaticano. | After the master's death in 1520, Penni worked together with other members of Raphael's workshop to finish the commission to decorate with frescoes the rooms that are now known as the Stanze di Raffaello, in the Apostolic Palace in the Vatican. |
| El bautismo de Constantino es una pintura del taller del artista renacentista italiano Rafael. | The Baptism of Constantine is a painting by assistants of the Italian renaissance artist Raphael. |
| Tenían miedo del maestro. | They were afraid of the teacher. |
| por lo que se deshacen del taller de carrocería | So you got rid of the body shop. |
| Están reparando nuestro coche en el taller. | Our car is being repaired at the auto shop. |
| Sólo para mi taller. | Just for my workshop. |
| El maestro enseña. | The teacher teaches. |
| El documento maestro. | The Master document. |
| El mecánico abre su taller a las siete. | The mechanic opens his workshop at seven. |
| Lectores de libros electrónicos mostrados en el taller. | eReaders showcased at the workshop. |
| y, si quieren, pueden agregar color en el molde y deshacerse del taller de pintura. | And if you want, you can lay color in the mold, and get rid of the paint shop. |
| Durante un taller con profesores. | An ongoing workshop with teachers. |
| Zineb Benalla liderando un taller. | Zineb Benalla leads a workshop. |
| Tom se llamó a sí mismo el Maestro del Universo. | Tom called himself the Master of the Universe. |
| Las manos ociosas son el taller de la internet. | Idle hands are the Internet's workshop. |
| Un niño refugiado durante el taller de narración visual. | A young refugee during a visual storytelling workshop. |
| El maestro enseña Checo. | The professor teaches Czech. |
| El maestro es simpático. | The teacher is friendly. |
| El maestro es antipático. | The teacher is unfriendly. |
| Quién es el maestro? | Who's the teacher? |
| Tú eres el maestro. | You're the teacher. |
| Seleccione el canal maestro | Select Master Channel |
| Seleccione el canal maestro... | Select Master Channel... |
| Mostrar el fondo maestro | Display master background |
| La coronación de Carlomagno es una pintura del taller del artista italiano renacentista Rafael. | The Coronation of Charlemagne is a painting by the workshop of the Italian Renaissance artist Raphael. |
| La Batalla de Ostia es una pintura del taller del artista renacentista italiano Rafael. | The Battle of Ostia ( Battaglia di Ostia ) is a painting by the workshop of the Italian renaissance artist Raphael. |
| Este es un taller textil fabricando seda sintética, un derivado del petróleo | This is a textile mill doing synthetic silk, an oil byproduct. |
| El sueldo de un maestro es menor del de un abogado. | The salary of a teacher is lower than that of a lawyer. |
| El maestro se puso inmediatamente a corregir la prueba del día. | The teacher was immediately at work correcting that day's test. |
| Mi coche se averió y está en el taller ahora. | My car is broken and it's in the shop now. |
| Un viejo trabajador fue encontrado reparando maquinaria en el taller. | An old worker was found repairing machinery in the workshop. |
| Presupuesto de taller en cuatro pasos | A shop's estimate in four steps |
| Y aquí esta mi pequeño taller. | And that's my little workshop. |
| Taller de periodismo ciudadano de Unibol. | Citizen journalism workshops at Unibol. |
| El traidor envenenó al maestro. | The traitor poisoned the master. |
| Después de la muerte de su maestro en 1520, Gianfrancesco Penni, Giulio Romano y Raffaellino del Colle del taller de Rafael trabajaron juntos para acabar el encargo hecho a Rafael para que decorara las habitaciones que hoy son conocidas como Stanze di Raffaello , en el Palacio Apostólico en el Vaticano. | After the master's death in 1520, Gianfrancesco Penni, Giulio Romano and Raffaellino del Colle from Raphael's workshop worked together to finish the commission to decorate with frescoes the rooms that are now known as the Stanze di Raffaello, in the Apostolic Palace in the Vatican. |
| Obtuvo el título de Maestro Internacional en 1974 y el de Gran Maestro Internacional en 1976. | He earned his International Master title in 1974, and was promoted to Grandmaster in 1976. |
| Sólo el maestro del juego puede guardarlo en una partida en red. | Only game master can save the game in network playing. |
| Se rompió el coche y lo llevé al taller para arreglarlo. | The car broke down and I brought it to the garage to get fixed. |
| Magnitud del plan maestro de mejoras de capital | Scope of the capital master plan |
| Se le otorgó el título de Maestro Internacional en 1957 y el de Gran Maestro en 1964. | He was awarded the title of International Master in 1957, and Grandmaster in 1964. |
Búsquedas relacionadas : Maestro De Taller - Del Taller - El Taller Del Artista - El Certificado Del Maestro - En El Lugar Del Taller - Agenda Del Taller - Moderador Del Taller - Líder Del Taller - Suelo Del Taller - Facilitador Del Taller - Encargado Del Taller - Ambiente Del Taller - Objetivos Del Taller - Resumen Del Taller
