Translation of "el tiempo de venta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La venta de billetes comenzará el lunes. | Ticket sales will begin Monday. |
| Hará la cuenta con el que lo compró, desde el año de su venta hasta el año del jubileo. Su precio de venta ha de ser establecido conforme al número de años, y el tiempo que habrá estado en su casa se contará conforme al pago de un jornalero | He shall reckon with him who bought him from the year that he sold himself to him to the Year of Jubilee and the price of his sale shall be according to the number of years according to the time of a hired servant shall he be with him. |
| Hará la cuenta con el que lo compró, desde el año de su venta hasta el año del jubileo. Su precio de venta ha de ser establecido conforme al número de años, y el tiempo que habrá estado en su casa se contará conforme al pago de un jornalero | And he shall reckon with him that bought him from the year that he was sold to him unto the year of jubile and the price of his sale shall be according unto the number of years, according to the time of an hired servant shall it be with him. |
| Gran venta de inauguración. | Grand opening sale. |
| Venta de euromonederos al público | Sale of euro coin starter kits to the public |
| Venta de euromonederos a empresas | Sale of euro coin starter kits to companies |
| Venta de minikits al público | Sale of euro coin mini kits to the public |
| La venta de chicas es rampante en todo el planeta. | The selling of girls is rampant across the planet. |
| El casete de Philips salió a la venta en 1963. | The Philips Compact Cassette came out in 1963. |
| la venta telefónica | telemarketing |
| Estaba en venta. | It was on sale. |
| Una venta supondría mucho dinero para el banco. | A sale would earn the bank a lot of money. |
| Las entradas salen a la venta el lunes. | Tickets go on sale Monday. |
| Sube la venta de comerciales ligeros | Sales of light commercial vehicles on the increase |
| La venta de cigarros debería prohibirse. | The sale of cigarettes should be banned. |
| En venta Compactador de basura blanca. | For sale White trash compactor. |
| El portavoz no nombra los motivos de la venta en proyecto. | The spokesman did not indicate the reasons for the planned sale. |
| ( 1 ) Incluido el producto de la venta de obligaciones bancarias al público . | ( 1 ) Including the proceeds arising from the sale of bank bonds to the public . |
| ( 1 ) Incluyendo el producto de la venta de obligaciones bancarias al público . | ( 1 ) Including the proceeds arising from the sale of bank bonds to the public . |
| Estaba a la venta. | It was on sale. |
| Este es el librero Billy es el producto de mejor venta en IKEA. | This is the Billy bookcase it's IKEA's biggest selling product. |
| No me presentéis el producto, no es una venta. | Now, this is not a product pitch, not a sales pitch. |
| Esto esta a la venta en el Museo Metropolitano. | This is now for sale at the Metropolitan Museum. |
| Puedes comprarlo en cualquier venta de libros. | You can buy it at any bookstore. |
| Se trata de la venta de títulos hipotecarios. | The issue centres on the sale of mortgage securities. |
| Desde mi punto de vista, es importante publicarlo, pero al mismo tiempo, sí que causa confusión intencional de mi parte pero problemática para cualquier punto de venta con el que esté trabajando. | So, from my point of view, it's important to publish it, but at the same time it does cause a confusion intentional on my behalf, but problematic for any outlet that I'm working with. |
| Este es el supermercado más grande del Caribe en el momento de mayor venta. | This is the largest supermarket in the Caribbean at peak shopping time. |
| La casa está en venta. | The house is on sale. |
| Su casa está en venta. | His house is for sale. |
| Está eso a la venta? | Is that for sale? |
| Todo estaba a la venta. | Everything was on sale. |
| Creo que hicimos una venta. | I think we made a sale. |
| Esta es una venta fácil. | This is an easy sell. |
| No estamos a la venta! | We are not for sale! JusticeForFarinaz Mahabad PJAK pic.twitter.com nlxfbYqSUF MiddleEastrnfeminist ( HawzhinAzeez) May 10, 2015 |
| el empleo de medios de difusión , incluidas la adquisición y venta de espacio publicitario | media placement , including the purchase and sale of advertising space |
| Las entradas para el concierto están a la venta aquí. | The tickets for the concert are on sale here. |
| Esto esta todavía el Museo Metropolitano, ahora a la venta. | This is still at the Metropolitan Museum now for sale. |
| Los bienes de verano están a la venta. | The summer goods are now on sale. |
| La casa de Tom está a la venta. | Tom's house is for sale. |
| Pero abajo a la izquierda ven el Electrolux, que sí está de venta. | But at the bottom left, you see Electrolux, which is on sale. |
| El hecho de que no se lograra hacer a tiempo la venta de la participación pone de manifiesto el importante papel que los administradores desempeñan en tales situaciones con objeto de velar por que la empresa afectada no sufra ningún perjuicio desde el punto de vista de la competencia en el período transcurrido entre la ejecución de la operación original y la venta de la participación. | As the sale of the shareholding was not achieved in time, this emphasized the important role that the trustees can play in such situations in ensuring that no competitive harm comes to the company affected during the period between implementation of the original operation and sale of the shareholding. |
| El precio de venta para seis de ellos es más de mil millones de dólares. | List price for six of those is more than 1 billion. |
| Y justamente el año 2009 fue el año más duro para la venta de maquinaria. | And just 2009 was the toughest year for the sale of engineering goods. |
| Ingresos procedentes de la venta de licencias de UMTS 1A . | Proceeds from the sale of UMTS ( universal mobile telecommunication systems ) licences 1A . |
| Mary puso su piano en venta. | Mary put her piano up for sale. |
Búsquedas relacionadas : Tiempo De La Venta Directa - El Mensaje De Venta - El Personal De Venta - El Comportamiento De Venta - El Precio De Venta - El Costo De Venta - El Movimiento De Venta - El Espacio De Venta - El éxito De Venta - El Precio De Venta - El Rendimiento De Venta - El Riesgo De Venta - El éxito De Venta - El Anuncio De Venta
