Translation of "el tiempo es dinero" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dinero - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El tiempo es dinero.
Time is money.
Recuerda que el tiempo es dinero.
Remember that time is money.
Para mí, el tiempo no es dinero.
For me, time is not money.
El tiempo es dinero, como dijo Benjamin Franklin.
Time is money, as Benjamin Franklin said.
Mi madre decía a menudo que el tiempo es dinero.
My mother often said that time is money.
Es una pérdida de tiempo y de dinero.
It's a waste of time and money.
Eso es una pérdida de tiempo y dinero.
That's a waste of time and money.
El tiempo es dinero cuanto más dinero pueda uno exprimirle a una hora de trabajo, tanto mejor.
Time is money the more money you can squeeze out of an hour s work, the better off you are.
Lo que ahora quiero no es dinero sino tiempo.
What I want now is not money, but time.
Requerirán tiempo y dinero.
They will take time and money.
No tengo tiempo ni dinero.
I have neither time nor money.
Entiendes el concepto de valor del dinero en el tiempo?
Do you understand the concept of the time value of money?
Cuesta mucho tiempo y dinero , afirma.
It costs a lot of time and money, she says.
No tengo ni tiempo ni dinero.
I have neither time nor money.
Yo no tengo tiempo ni dinero.
I have neither time nor money.
No malgastes tu tiempo y dinero.
Don't waste your time and money.
No tengo ni tiempo ni dinero.
I don't have the time or the money.
Es el dinero.
It is money.
Yo deseo tiempo en lugar de dinero.
I want time instead of money.
En aquel tiempo él tenía mucho dinero.
That time he had a lot of money.
Estás desperdiciando mi dinero y mi tiempo.
You're wasting your money and my time.
Cuánto tiempo crees que durará este dinero?
How long do you think this money will last?
Calderón no tiene tiempo y sólo Estados Unidos tiene el dinero.
Calderón does not have the time, and only the US has the money.
Sin embargo, también afirma que el procedimiento es extremadamente costoso, tanto en términos de dinero como de tiempo .
However, he also says The process is extremely expensive and takes a lot of time, money and nerves.
El dinero es parecido.
The money looks about the same.
El dinero es todo.
Money is everything.
El dinero es malísimo.
The money is terrible.
Costó mucho tiempo y dinero construir la máquina.
It took a lot of time and money to build the machine.
Tengo mucho dinero, y suficiente tiempo para ocuparlo.
I have a lot of money and enough time to use it.
Yo no tengo dinero ni tiempo para eso.
I have neither time nor money for that.
Tengo más tiempo, y menos dinero que nunca.
I have more time, and less money than ever.
Tom no ocupa mucho tiempo pensando en dinero.
Tom doesn't spend much time thinking about money.
El tiempo, al igual que el dinero, es un recurso escaso y, como los bienes y servicios relacionados con la información requieren de nuestra atención, demandan mucho tiempo.
Time, like money, is a scarce resource and, because goods and services related to information require our attention, they are time intensive.
Recaudamos el dinero, estamos encantados de haberlo hecho, porque en esta etapa de la vida el recurso extremadamente escaso es el tiempo.
We raised the money, and we're thrilled that we did, because in this phase of one's life, the incredibly scarce resource is time.
Y se hacía dinero. No mucho dinero. pero lo suficiente para pagar el alquiler y un empleado a tiempo completo.
It was making a lot of money. Not a lot of money, but it was paying the rent, paying a full time staff member there.
El dinero no es todo.
Money is not everything.
El dinero lo es todo.
Money is everything.
El dinero no es todo.
Money isn't everything.
La línea Maersk miró a su competencia y vio que todos en la navegación piensan que el tiempo es dinero.
The Maersk Line looked at their competition and saw that everybody who is in shipping thinks time is money.
Si el banco no lograra sobrevivir tanto tiempo, los gerentes perderían ese dinero.
If the bank did not survive that long, the managers would lose that money.
Al menos Tom se quedó el tiempo suficiente para averiguar cuánto dinero debía.
At least Tom stuck around long enough to find out how much money he owed.
De hecho, manifestó incluso cuánto dinero requeriría y el tiempo que debía durar.
As regards the debate to be held on Tuesday on the progress of the internal market, I would like to know if the deadline for tabling a resolution is still fixed for Thursday as planned.
El tiempo no es oro. El tiempo es vida.
Time is not money. Time is life.
Yo no necesito tu dinero. Solo necesito tu tiempo.
I don't need your money. I just need your time.
Sabe alguien cómo ganar dinero en tiempo de crisis?
Does anyone know how to make money in a time of crisis?

 

Búsquedas relacionadas : El Dinero Es - Tiempo Dinero - El Tiempo Es - El Dinero Es Corto - El Dinero Es Escaso - El Dinero Es Querida - Dinero En El Tiempo - El Tiempo Es Importante - El Tiempo Es Bueno - El Tiempo Es Cerebro - El Tiempo Es Importante - El Tiempo Es Relativo - El Tiempo Es Corto - El Tiempo Es Clave