Translation of "el tiempo marcado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Marcado - traducción : Marcado - traducción : Marcado - traducción : Tiempo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El ganado está marcado. | The cattle are marked with brands. |
| Marcado | Starred |
| Selecciona el modo de marcado | Select dial up mode |
| Mantener el marcado, no cifrar | Keep markup, do not encrypt |
| Mantener el marcado, no firmar | Keep markup, do not sign |
| El marcado no es válido | The markup was invalid |
| Marcado 2 | Selected 2 |
| Marcado 1 | Selected 1 |
| Marcado 0 | Marked 0 |
| No marcado | Not set |
| Ese es el camino rojo marcado. | That's the red path that's highlighted. |
| Copiar el texto marcado al portapapeles. | Copy the marked text to the clipboard. |
| Abre el archivo marcado para editarlo | Opens the marked file for editing |
| Un campo marcado | A Flag field |
| Modo de marcado | Dial mode |
| Configuración de marcado | Dial Setup |
| Cadena de marcado | Dial string |
| Me temo que ha marcado el número equivocado. | I'm afraid you have dialed a wrong number. |
| Borrar el texto marcado y copiarlo al portapapeles. | Delete the marked text and copy it to the clipboard. |
| Borra el texto marcado y lo copiar en el portapapeles. | Delete the marked text and copy it to the clipboard. |
| El contraste entre las dos ideas es muy marcado. | The contrast between the two ideas is very marked. |
| Lo siento, parece que ha marcado mal el número. | I'm sorry, you seem to have misdialed the phone. |
| Si está marcado, usar el archivo de trazos especificado. | If checked, use the specified marker file. |
| segmento el texto marcado representa un segmentoXLIFF mark type | segment the marked text represents a segment |
| Llama al último número marcado | Dial last number |
| No hay tono de marcado | No Dial Tone |
| Dispare el láser marcado para descubrir el primer tipo de interacción. | Now shoot the marked laser to discover the first kind of interaction. |
| Dispare el láser marcado para descubrir el segundo tipo de interacción. | Shoot the marked laser to discover the second kind of interaction. |
| Presione este botón para crear el marcado de la imagen. | Press this button to create the image markup. |
| Si está marcado, los marcadores se dibujarán en el mapa | If checked, flags will be drawn on the sky map |
| Dispare el láser marcado para descubrir otro tipo de resultado. | Shoot the marked laser to discover another kind of result. |
| protegido el texto marcado no se debe traducirXLIFF mark type | protected the marked text should not be translated |
| Si está marcado, KPlato borrará el archivo tras su lectura | If set, kplato will delete the file after it has been read |
| Si está marcado, KPlato guardará el archivo tras su lectura | If set, kplato will save the file after it has been read |
| Si está marcado, tachará el texto de la celda actual. | This will strike out the current cell text if this is checked. |
| Esta tecnología nos ha marcado mucho. | This technology made a very important impact on us. |
| Marcado de líneas en los registros. | Marking of lines in logs. |
| Usted está ahora marcado como ausente. | You are now marked as being away. |
| Usted no está marcado como ausente. | You are not marked as being away. |
| No se detectó tono de marcado | No dial tone detection |
| Formato de archivo de imagen marcado | Tagged Image File Format |
| El viejo cartero alemán no quiso tocar el paquete marcado como regalo . | The old German mail carrier did not want to touch the package marked gift. |
| El contraste con los asuntos de paz y seguridad es marcado. | The contrast with matters of peace and security is stark. |
| El único gol de la final fue marcado por Andrés Iniesta. | The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta. |
| Cifra el texto marcado rotando cada carácter 13 caracteres del alfabeto. | Encrypts the marked text by rotating every character 13 characters of the alphabet. |
Búsquedas relacionadas : Marcado - El Marcado Directo - El Marcado Semántico - Para El Marcado - Perforar El Marcado - Marcado El Fin - El Marcado Terminal De - El Marcado De Conformidad - Coincida Con El Marcado - Marcado Efecto - Precio Marcado