Translation of "el tiempo nos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Tiempo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Matamos el tiempo el tiempo nos entierra. | We kill time time buries us. |
| Porque se nos acaba el tiempo. | Because our time is up. |
| Matamos el rato el tiempo nos entierra. | We kill time time buries us. |
| Nos apresuramos para recuperar el tiempo perdido. | We were hurrying in order to make up for the wasted time. |
| Al final, se nos agotó el tiempo. | Ultimately, we ran out of time. |
| Se nos está acabando el tiempo rápidamente. | The wording has been changed. |
| El tiempo no pasa, ni se va el tiempo se nos queda dentro. | Time doesn't pass or go away, time remains inside us. |
| No nos tomará mucho tiempo terminar el trabajo. | It won't take long to finish the job. |
| Nos queda muy poco tiempo. | We haven't got much time. |
| Nos estamos quedando sin tiempo. | We're running out of time. |
| Casi no nos queda tiempo. | We're nearly out of time. |
| Nos conocemos desde hace tiempo. | We've known each other a long time. |
| Cuánto tiempo nos llevará llenarlo? | How long will it take it to fill it up? |
| Tomás me dijo que se nos había acabado el tiempo. | Tom told me that we were out of time. |
| Pero no nos daba mucho tiempo | But, the problem was that it didn't allow us much time. |
| Crees que nos hará buen tiempo? | Do you think we'll have good weather? |
| Esta carretera nos ahorra mucho tiempo. | This highway saves us a lot of time. |
| No nos quedemos aquí mucho tiempo. | Let's not stay here long. |
| Nos costó mucho tiempo conseguir convencerle. | It took a long time to bring him around to our point of view. |
| Eso nos dará algo de tiempo. | That will buy us some time. |
| El tiempo pasa rápido cuando estamos haciendo algo que nos gusta. | Time passes quickly when we are doing something we like. |
| Ya hace cuatro años que nos conocemos. Como vuela el tiempo! | It's already been 4 years since we met. How time flies. |
| A veces uno aumenta el tiempo porque eso nos da detalle. | Sometimes you keep the time up, because the time gives you detail. |
| Bueno, creo que nos pueden decir algo sobre el tiempo humano, | Well, I think they can tell us something about human time. |
| La Comisión y el Consejo no nos han dejado tiempo alguno. | However, to avoid excessive deflection of trade, the Commission has had to allow three exceptions, relating to purchases of cars, mail order sales, and sales to exempted taxable persons and non taxable institutional persons. |
| La tormenta nos impidió llegar a tiempo. | The storm prevented us from arriving on time. |
| Cuánto tiempo nos tomó traducir este libro? | How long did it take us to translate this book? |
| Eso nos debería dar algo de tiempo. | That should buy us some time. |
| Nos quedaremos tanto tiempo como sea posible. | We'll stay as long as we can. |
| Espero que nos haga buen tiempo mañana. | I hope we have good weather tomorrow. |
| Y nos dijeron Ah. No habrá tiempo . | And they said, Ha. There won't be a single moment in the schedule. |
| Sí que hacía tiempo que no nos veíamos. | It's been quite ages since we last met. |
| Las computadoras nos ahorran mucho tiempo y molestias. | Computers save us a lot of time and trouble. |
| Todos nos pusimos de pie al mismo tiempo. | We all stood up at once. |
| Sí que hacía tiempo que no nos veíamos. | It's been ages since we last met. |
| Sí que hacía tiempo que no nos veíamos. | It's been a long time since we last saw each other. |
| Tú nos has dado largas demasiado tiempo, Tom. | You've stalled long enough, Tom. |
| Simplemente, Cuánto tiempo nos tomará llenarlo? es todo. | How long will it take you to fill it up? And that's it. |
| Hace un tiempo que nos hemos dado cuenta. | Now, this has been realized for some time. |
| El tiempo que hemos pasado juntos nos ha enseñado todo el uno del otro. | The time we've spent together has taught us everything about each other. |
| Entonces este hongo, en particular, nos ha llamado la atención en el tiempo. | So, this one mushroom, in particular, has drawn our interest over time. |
| DL En fin, se nos acaba el tiempo, así que iré al grano. | DL So anyway, we're running out of time, so I'll just get to it. |
| Por qué no nos tomamos un tiempo para pensarlo? | Why don't we take some time to think about it? |
| Nos gustaría pasar tiempo con él. Se ve amigable. | We'd like to spend time with him. He looks friendly. |
| En Dios nos gloriaremos todo el tiempo, y alabaremos su nombre para siempre. (Selah | In God we have made our boast all day long, we will give thanks to your name forever. Selah. |
Búsquedas relacionadas : Da El Tiempo Nos - Tomar El Tiempo Nos - Nos Falta Tiempo - El Tiempo Nos Cambia A Todos - NOS. - Nos - El Ingreso Nos Sourced - El Tiempo De Inactividad Tiempo - Transcurrir El Tiempo - Marcar El Tiempo - Midiendo El Tiempo - Para El Tiempo - Perdiendo El Tiempo - Cuenta El Tiempo
