El tiempo pasó rápido.	Time flew.
El tiempo pasó muy deprisa.	Time passed very quickly.
El tiempo pasó muy rápido.	The time has passed very quickly.
El tiempo para hablar ya pasó.	The time for talking is over.
Tom pasó tiempo con Mary.	Tom spent time with Mary.
Tom pasó mucho tiempo estudiando.	Tom spent a lot of time studying.
En compañía de buenos amigos, el tiempo pasó volando.	In the company of good friends, the time flew by.
Ella pasó algún tiempo en Boston.	She spent some time in Boston.
Ella pasó mucho tiempo escribiendo su ensayo.	She spent a lot of time writing her essay.
Otra cosa pasó aproximadamente al mismo tiempo.	Now one other thing happened around this same time.
Tom nunca olvidará todo el tiempo que Mary pasó con él.	Tom will never forget all the time Mary spent with him.
No me pasó a mí, le pasó a otra persona, pero será tiempo bien invertido .	It didn't happen to me, it happened to somebody else, but it's going to be worth your time.
Tu hermano pasó mucho tiempo con nuestro profesor ayer.	Your brother spent a lot of time with our teacher yesterday.
Tom pasó la mayor parte de su tiempo pescando.	Tom passed most of the time fishing.
mi esposo también pasó un largo tiempo en prisión.	My husband too has spent a long time in prison.
Tom disfrutó del tiempo que pasó en Boston con Mary.	Tom enjoyed the time he spent in Boston with Mary.
Sienten nostalgia por un tiempo que pasó hace mucho, que el programa reconstituye con una verosimilitud rigurosa?	Are they nostalgic for a time long past, which the show reconstitutes with exacting verisimilitude?
El tiempo pasó volando, y un día la señorita Watanabe descubrió que ya tenía más de treinta.	Before she knew it, Ms. Watanabe was in her thirties.
No pasó mucho tiempo, por ejemplo, hasta que el nacionalismo étnico levantara su sangrienta cabeza en Yugoeslavia.	It wasn't long, for example, before ethnic nationalism reared its bloody head in Yugoslavia.
Hasta el momento solo tiene tres fotografías del proyecto, porque pasó la mayor parte del tiempo con el joven.	So far he has only taken three photographs for this project because he spent most of the time hanging out with the youngster.
Cómo pasó? Cuándo pasó?	How did this happen? When did this happen?
Se estableció en Varengeville en Normandía, donde pasó la mayor parte de su tiempo trabajando.	He settled in Varengeville in Normandy, where he spent most of his time working.
Pedro I de Rusia pasó algún tiempo en Zaandam en 1697, estudiando la construcción naval.	In 1697 the czar Peter I of Russia spent some time in Zaandam, studying shipbuilding.
Esanov pasó demasiado tiempo en la fila afuera y repentinamente entró a un lugar abrigado.	Esanov stayed too long in the queue outside and suddenly entered a warm place.
Qué pasó el lunes?	What happened on Monday?
Ha lanzado álbumes de solista llamados Dreidimensional y City of Angels inspirados en el tiempo que pasó en Los Ángeles.	He has released solo albums entitled Dreidimensional and City of Angels inspired by some time he had spent in Los Angeles.
Lo que pasó, pasó. Es historia.	What's happened, has happened. It's history.
Más tarde volvió a Inglaterra por un tiempo, y después se afincó en Francia, donde pasó el resto de su vida.	He later returned to England before moving to France where he spent the last years of his life.
El barco pasó bajo el puente.	The boat passed under the bridge.
El autobús pasó sobre el acantilado.	The bus went over the cliff.
El profesor pasó la lista.	The teacher called the roll.
Él pasó por el bosque.	He passed through the woods.
Qué pasó en el autobús?	What happened on the bus?
Qué pasó el mes anterior?	What happened last month?
Qué pasó en el parque?	What happened in the park?
Lo mismo pasó el lunes.	The same thing happened Monday.
El dolor de estómago pasó.	The stomach ache has gone away.
1983. Bob Dylan tiene 42 años, y su cuarto de hora en los medios pasó hace tiempo.	1983. Bob Dylan is 42 years old, and his time in the cultural spotlight is long since past.
Habrá algunos acontecimientos, como 35.000 personas muertas por una ola de calor, que pasó hace un tiempo	There will be events, like 35,000 people dying of a heat wave, which happened a while back.
El célebre escritor austríaco Altenberg, se rumorea que dio como dirección el Wien 1, Café Central , ya que pasó mucho tiempo en dicho café.	Celebrated Austrian writer Peter Altenberg is rumoured to have given Wien 1, Café Central as his private address, as he spent so much time in Café Central.
Pasó.	It happened.
pasó	passed
Hablé con Jillian sobre su activismo por la libertad de expresión, su papel en Global Voices y el tiempo que pasó en Marruecos.	I spoke with Jillian about her freedom of expression activism, her role at Global Voices and her time spent in Morocco.
El mayor riesgo lo pasó Tereshkova.	The biggest risk was for Tereshkova.
El tren pasó por un túnel.	The train traversed a tunnel.

Búsquedas relacionadas : El Tiempo Pasó Rápido - El Pasó - Pasó Un Tiempo - Pasó Mucho Tiempo - Pasó Algún Tiempo - Pasó - Pasó El Exámen - Pasó El Rato - El Accidente Pasó - Pasó El Día - Pasó Lo Que Pasó - Pasó Con El Crédito - Pasó Por El Infierno

Muestra esta página en español