Translation of "el tiempo pasado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Tiempo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ese tiempo quedó en el pasado. | That time is past. |
| (2003) Tiempo pasado. | (2004) Tiempo pasado. |
| Tienes tiempo pasado mañana? | Do you have time the day after tomorrow? |
| Ha pasado mucho tiempo. | Long time, no see. |
| Ha pasado mucho tiempo. | It's been a while since we last met. |
| Ha pasado mucho tiempo. | It's been a while, hasn't it? |
| El tiempo que hemos pasado juntos es irreemplazable. | The time we've spent together is irreplaceable. |
| Sí, ha pasado mucho tiempo. | Yeah, it's been a long time. |
| Caramba! Ha pasado mucho tiempo. | Wow! It's been a long time. |
| Habéis pasado mucho tiempo en Boston? | Have you spent a lot of time in Boston? |
| He pasado mucho tiempo en casinos. | I've spent a lot of time in casinos. |
| Pero pasado cierto tiempo, se acabó. | But part way through, they ran out. |
| Cómo había pasado mi valioso tiempo? | How had I spent my valuable time? |
| El verano pasado trabajé a medio tiempo en la granja. | Last summer, I worked part time on the farm. |
| El verano pasado trabajé a medio tiempo en una granja. | Last summer, I worked part time on a farm. |
| Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. | It's been a long time since you broke up. |
| Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. | It's been a long time since he broke up. |
| Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. | It's been a long time since she broke up. |
| Alguna vez has pasado tiempo en Boston? | Have you ever spent any time in Boston? |
| He pasado demasiado tiempo pensando sobre este problema. | I've spent way too much time thinking about this problem. |
| Tom deseó haber pasado más tiempo con María. | Tom wished that he could spend more time with Mary. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que lo vi. | It has been a long time since I saw him. |
| El tiempo que hemos pasado juntos nos ha enseñado todo el uno del otro. | The time we've spent together has taught us everything about each other. |
| Y he pasado muchísimo tiempo en otros patrimonios comunes. | And I've spent a lot of time around other commons. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que te vi sonreír. | It's been a long time since I've seen you smile. |
| Ha pasado un tiempo desde que comí queso fresco. | It's been a while since I've eaten cottage cheese. |
| Bishop se encontró en el pasado, en el tiempo de sus héroes, los X Men. | Bishop found himself in the past, in the time of his heroes, the X Men. |
| El campo gravitacional exterior muestra tener líneas cerradas de tiempo. La presencia de líneas de tiempo cerradas indica la posibilidad de viajar por el tiempo al pasado. | The exterior gravitational field is shown to contain closed timelike lines.The presence of closed timelike lines indicates the possibility of time travel into the past. |
| El año pasado no pude pasar tanto tiempo con mis hijos como hubiera querido. | Last year, I couldn't spend as much time with my children as I wanted to. |
| He pasado mucho tiempo allí en los últimos tres años. | I have spent a lot of time there in the last three years. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que visité a mi abuela. | It's been a long time since I visited my grandmother. |
| La humilde papa. He pasado mucho tiempo, 25 años, preparándolas. | The humble potato and I've spent a long time, 25 years, preparing these. |
| Pero lo mágico es que están pagando con su tiempo, un tiempo que de todos modos habrían pasado aprendiendo el idioma. | But the magical thing here is that they're paying with their time, but that is time that would have had to have been spent anyways learning the language. |
| Por cuánto tiempo vas a continuar lamentándote acerca de eso? No puedes cambiar el pasado. | How long are you going to keep whimpering about that? You can't change the past. |
| Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que te escribí. | It has been a long time since I wrote you last. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que tuve unas vacaciones de verdad. | It's been a long time since I've had a real vacation. |
| Había pasado mucho tiempo que no veía libélulas en esta área. | It's been a long time since I've seen any dragonflies in this area. |
| Había pasado mucho tiempo que no veía matapiojos en esta área. | It's been a long time since I've seen any dragonflies in this area. |
| Puesto que ella ya había pasado la mayor parte de ese tiempo en el cuartel de policía, fue liberada poco tiempo después. | Since she had already spent most of that time in a police headquarters, she was released shortly thereafer. |
| Y tampoco hemos pasado mucho tiempo hablando sobre cómo es el proceso. sobre cómo es el proceso | And we haven't spent a lot of time talking about what that process is like. |
| El pasado, pasado está. | The past is the past. |
| Creo que el tiempo pasado en la nieve fue tan importante como los fármacos que recibí. | I think that time in snow therapy was as important as the pharmaceuticals that I had. |
| Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? | WAS THERE NOT a time in the life of man when he was not even a mentionable thing? |
| Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? | Indeed there has been a time for man, when even his name did not exist anywhere. |
| Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? | Has there come on man a while of time when he was a thing unremembered? |
Búsquedas relacionadas : Tiempo Pasado - Tiempo Pasado - El Tiempo Ha Pasado - El Tiempo Ha Pasado - Tener Tiempo Pasado - Pasado Un Tiempo - Tiempo Ha Pasado - Pasado Algún Tiempo - Pasado Un Tiempo - Cuánto Tiempo Pasado - Tiempo Pasado Con - Tiempo Pasado Con - Pasado Más Tiempo - Pasado Mucho Tiempo
