Translation of "el tono y la voz" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Alteran su tono de voz, frecuentemente disminuyéndolo. | They'll alter their vocal tone, often making their vocal tone much lower. |
| Él la soltó las manos y su tono se voz se volvió serio. | He let go of her hands and his voice grew serious. |
| Nosotros sentimos un tono de melancolía en su voz. | We sensed a melancholy note in his voice. |
| Él habló con un tono de sarcasmo en su voz. | He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice. |
| Te diste cuenta de ese tono extraño en su voz? | Did you pick up on that strange tone in his voice? |
| Mary sonreía, pero su voz tenía cierto tono de irritación. | Mary smiled, but her voice had some irritation in it. |
| El programa consiste en Hauser leyendo noticas relacionadas a la radio mundial con un monótono tono de voz. | The program consists of Hauser reading news headlines about happenings in radio around the world, in a characteristic monotone voice. |
| Esa persona puede mostrarse reservada, bajar la mirada, disminuir su tono de voz. hacer pausas, inquietarse. | That person may be withdrawn, look down, lower their voice, pause, be kind of herky jerky. |
| yo quisiera estar ahora con vosotros y cambiar el tono de mi voz, porque estoy perplejo en cuanto a vosotros | but I could wish to be present with you now, and to change my tone, for I am perplexed about you. |
| yo quisiera estar ahora con vosotros y cambiar el tono de mi voz, porque estoy perplejo en cuanto a vosotros | I desire to be present with you now, and to change my voice for I stand in doubt of you. |
| Rotar el tono | Rotate hue |
| Blanco y negro con tono marrón Este filtro es más neutro que el de tono sepia. | Black White with Brown Tone This filter is more neutral than the Sepia Tone filter. |
| Les doy el tono. | So I whistle the tone. |
| Novatos? preguntó Dima con un ligero tono de enfado en la voz Esto no es un videojuego, Al Sayib! Esto es la vida real! | Noobs? Dima asked, a slight hint of anger in his voice. This isn't a video game, Al Sayib! This is real life! |
| Indique aquí el ajuste de tono y saturación de la imagen. | Select the hue and saturation adjustments of the image. |
| Tono | Tone |
| Tono | Pitch |
| Tono | Pitch |
| Tono | Pitch |
| Tono | Hue |
| Tono | Hue |
| Tono | Tuning |
| La belleza de lo que está pasando allí es que el tono de la conversación es el tono que me gusta. | And the beauty of what's going on there is that the tone of the conversation is the tone that I like. |
| Establezca el ajuste de tono de la imagen. | Set here the hue adjustment of the image. |
| Tono sepia | Sepia Tone |
| Tono castaño | Brown Tone |
| Tono frío | Cold Tone |
| Tono verde | Green Tone |
| Tono puro | Solid Tone |
| Puede ser que hable en un tono de voz tranquilo, palabras sueltas, un murmullo o todo lo contrario (gritos, llantos, largos discursos...). | It may happen a person speaks with a very quiet tone of voice, with loose words, almost in a whisper, or the opposite (screams, cries, long speeches ...). |
| Haré perecer entre ellos la voz del gozo y la voz de la alegría, la voz del novio y la voz de la novia, el ruido de las piedras del molino y la luz de la lámpara | Moreover I will take from them the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the lamp. |
| Haré perecer entre ellos la voz del gozo y la voz de la alegría, la voz del novio y la voz de la novia, el ruido de las piedras del molino y la luz de la lámpara | Moreover I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle. |
| El álbum también incluyó un cover de Judas Priest ( Painkiller ), lo que demuestra que Schuldiner intenta una manera diferente de tono alto, estilo de death growl recordando más a la voz original de Rob Halford y además, canta por primera vez con una voz limpia hacia el final de la canción. | The album also featured a cover of Judas Priest's Painkiller , which shows Schuldiner attempting a different, high pitched style of death growl more reminiscent of Rob Halford's original vocals and also singing for the first time with a clean voice through the end of the song. |
| con el arpa de diez cuerdas y la lira, con el tono suave del arpa | with the ten stringed lute, with the harp, and with the melody of the lyre. |
| con el arpa de diez cuerdas y la lira, con el tono suave del arpa | Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery upon the harp with a solemn sound. |
| Haced el favor y bajad la voz. | Quiet down, please. |
| Y escuchas una voz en el tren, una voz humana. | And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. |
| tono (en Hz) | pitch (in Hz) |
| Tono de selenio | Selenium Tone |
| Tono de platino | Platinum Tone |
| Ajuste de tono | Hue Adjustment |
| Desplamiento de tono | Hue Shift |
| Deben silbar el mismo tono que yo. | You whistle the same tone as me. |
| De otro modo no lograrán el tono. | You won't make the key otherwise. |
| Volumen y tono ajustables en tiempo real. | Adjustable volume and pitch in real time. |
Búsquedas relacionadas : Tono De La Voz - Tono De Voz - Tono De Voz - Voz De Tono - Tono De Voz - Tono De Voz - La Voz De Tono Alto - Estiramiento Y El Tono - Estilo Y El Tono - Tono Y El Estilo - Tono Y El Contenido - Apriete Y El Tono - Bajo Tono De Voz - El Ritmo Y El Tono
