Translation of "el trabajo de educación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Educación - traducción : Educación - traducción : Trabajo - traducción :
Job

Trabajo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y hay noticias aún peores para los partidarios de la educación, educación, educación la mayoría de las habilidades que posee una fuerza laboral, las adquiere en el propio trabajo.
And there is more bad news for the education, education, education crowd Most of the skills that a labor force possesses were acquired on the job.
Tuvo una educación católica, lo que luego influiría en su trabajo.
He was raised Catholic, which had a later effect on much of his work.
Otros sectores importantes son comercio minorista (16.000 empleos) y educación (13200 puestos de trabajo).
Other significantsectors were retail (16,000 jobs) and education (13,200 jobs).
A nivel europeo mejorar la gobernanza del programa de trabajo Educación y formación 2010
At European level improving the governance of the Education and Training 2010 work programme
También afirman en abrumadora mayoría que la educación y el trabajo son las formas de salir adelante en la vida.
They also overwhelmingly claim that education and hard work are the ways to get ahead in life.
Durante su trabajo obtuvo un grado de PhD en educación física, y trabaja actualmente como profesor.
During his work he obtained a PhD Degree in Physical education, and he currently works as a professor in the same faculty.
Un trabajo de sensibilización y de educación es necesario para hacer lecturas y diálogos responsables con los medios
Raising awareness and education work is necessary in order to establish responsible dialogues with the media
Hasta el pasado mes de octubre, los orfelinatos rumanos estaban sujetos al Ministerio de Sanidad, al Ministerio de Educación y al Ministerio de Trabajo.
The aim of these initiatives is to encourage the institution, at Community level, of transnational networks.
El blog Mujeres en Puerto Rico reconoció la importancia de la carta circular del Departamento de Educación, aclarando que el verdadero trabajo solo está comenzando
The blog Mujeres en Puerto Rico ( Women in Puerto Rico ), recognized the importance of the Department of Education's circular letter, noting that the real work is only about to begin
El mes pasado el Instituto Ecuménico para la Investigación, la Educación y el Trabajo (EILER) publicó un estudio de referencia que confirmó la prevalencia del trabajo infantil en minas y plantaciones en varios sectores del país.
Last month, the Ecumenical Institute for Labor Education Research (EILER) published a baseline study which confirmed the prevalence of child labor in mines and plantations in various parts of the country.
El endoso es además muy significativo para adelantar el trabajo de prevención de la violencia de género que depende en gran medida de la educación desde edades tempranas.
The endorsement is also very helpful in advancing gender based violence prevention work that is greatly dependent on education from an early age.
El problema de la educación universal
The Trouble with Universal Education
Igualmente , incrementar la flexibilidad de los mercados de trabajo y la inversión en educación y capacitación profesional favorecería la productividad , incrementando el margen para el incremento de la renta real .
Equally , making labour markets more flexible and enhancing investment in education and training would foster productivity , thereby increasing the scope for increases in real incomes .
Para cada uno de esos niveles, se describen actuaciones que se desarrollan en terrenos como vivienda, sanidad, educación, trabajo, cultura, etc.
At each of these levels, measures are taken in fields such as housing, health, education, work, culture, etc.
i) Reconocer el derecho de los jóvenes con discapacidad a la educación, sin discriminación y sobre la base de la igualdad de oportunidades, incluso garantizando un sistema de educación inclusivo a todos los niveles y el aprendizaje permanente, y al trabajo, en pie de igualdad con otros
(i) To recognize the rights of young persons with disabilities to education without discrimination and on the basis of equal opportunity, including by ensuring an inclusive education system at all levels and lifelong learning, and to work, on an equal basis with others
Cuál es el propósito de la educación?
What is the purpose of education?
Educación cómo mejorar la educación?
Education how do we improve education?
Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación
Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services
Educación secundaria La educación secundaria se divide en Educación Secundaria Obligatoria (ESO) y educación secundaria postobligatoria.
The compulsory stage of secondary education is normally referred to by its initials ESO ( Educación Secundaria Obligatoria ).
fomentar el desarrollo de la educación a distancia
encouraging the development of distance education
Cuál es el objetivo primordial de la educación?
What is the ultimate purpose of education?
El profesor subrayó la importancia de la educación.
The teacher emphasized the importance of education.
Él tuvo el privilegio de una educación privada.
He had the privilege of a private education.
Tal vez sería muy útil tomar medidas adicionales como mejorar los programas de educación vocacional o ampliar las posibilidades de trabajo a tiempo parcial.
Additional measures to improve vocational training or extend part time work, for example, could prove to be invaluable.
Un cambio tecnológico que exige habilidades especializadas y ha automatizado el trabajo de rutina, al tiempo que impulsa la demanda de trabajadores con al menos un título de educación superior.
Skill biased technological change, which has automated routine work while boosting demand for highly educated workers with at least a college degree.
Un estudio realizado por el Departamento del Trabajo de los Estados Unidos mostró que el 65 de los niños que están actualmente en educación primaria trabajarán en empleos que hoy no existen.
A United States Department of Labor study found that 65 of children currently in primary school will grow up to work in jobs that do not exist today.
A pesar que el estudiante estaba cerca de los 30 años, no tenía educación formal ni destrezas profesionales ni trabajo, sólo vivía el día a día en la casa de sus padres.
Although the student was nearly in his 30s, he had no formal education, no professional skills and no job, just living from day to day at his parents house.
el Derecho del trabajo y las condiciones de trabajo
labour law and working conditions
El Gobierno invierte poco en educación.
The government invests little in education.
educación
education
Su clase de idiomas en el trabajo puede pertenecer a las categorías de Negocios y Educación, mientras que el aniversario de su boda pertenece tanto a Personal como a Ocasión especial es su elección.
Your language lesson at work may belong to both Business and Education categories, while the anniversary of your marriage belongs to either Personal or Special Occasion it is your choice.
Podrías tener una seccion separada de una biblioteca legal alrededor de cada uno de estos conceptos legales. El debido proceso, la educación especial, ningún chico dejado atrás, tolerancia zero, reglas de trabajo.
You could have a separate section of a law library around each of the following legal concepts due process, special education, no child left behind, zero tolerance, work rules ...
Las pruebas obstaculizan el verdadero propósito de la educación.
Examinations interfere with the real purpose of education.
El puso énfasis en la importancia de la educación.
He placed emphasis on the importance of education.
Aquí está el número de personas en educación superior.
Here's the number of people in higher education.
Rákosi rápidamente amplió el sistema de educación en Hungría.
Rákosi rapidly expanded the education system in Hungary.
E. Subsidio de educación
E. Education grant
Dado el vínculo entre educación y éxito económico, el acceso a educación y capacitación de calidad también es fundamental para las empresas.
The link between education and economic success makes the delivery of quality schooling and training a hugely important issue for business as well.
Creo que acaban de vislumbrar el futuro de la educación.
I think you just got a glimpse of the future of education.
El espacio de trabajo
The Workspace
El espacio de trabajo
The Work Space
Como señaló en un trabajo reciente el economista, George Psacharopoulos, la prioridad más grande debería ser lo que funciona mejor la educación temprana, en especial, la prescolar.
As the economist George Psacharopoulos recommended in a recent paper, the highest priority should be what works best early education, especially preschool.
En el campo Grupo de trabajo, puede introducir el nombre de su grupo de trabajo.
In the Workgroup field, you can enter your workgroup name.
De hecho, el objetivo de garantizar la educación primaria y secundaria para todos bien podría terminar superando todo el presupuesto de ayuda global para la educación.
And, in fact, the goal of ensuring primary and secondary education for all could well end up costing more than the entire global aid budget for education.
5. Los gobiernos deberían mejorar el acceso de los jóvenes a la educación técnica, secundaria y superior, y adaptar los planes de estudios a las necesidades de un mercado de trabajo que evoluciona rápidamente debido a la globalización. También deberían facilitar la transición del aprendizaje al trabajo.
5. Governments should ensure that access of youth to technical, secondary and higher education is improved and that curricula are adapted to meet the needs of a rapidly changing labour market associated with globalization. The transition from learning to work should also be facilitated.

 

Búsquedas relacionadas : Educación Para El Trabajo - Educación Y Trabajo - Trabajo En La Educación - Educación Del Trabajo Social - Educación Sobre El - El Secretario De Educación - El Personal De Educación - El Trabajo - Educación - De Educación - Educación Sobre El Holocausto - Educación Para El Desarrollo