Translation of "el trabajo en el laboratorio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Laboratorio - traducción :
Lab

Laboratorio - traducción : Trabajo - traducción :
Job

Trabajo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entremos en el laboratorio secreto.
Come on into the secret lab.
Él trabaja en el laboratorio.
He works in the laboratory.
Él trabaja en el laboratorio.
He works in the lab.
Fueron testeadas en el laboratorio.
They have been tested in the laboratory.
El laboratorio
The Laboratory
Así se veía en el laboratorio.
Here's what it looked like in the laboratory.
Están en el laboratorio de ciencias.
They're in the science lab.
El logro del laboratorio de Venter sigue el camino de una línea de trabajo similar que comenzó hace décadas.
The Venter lab s achievement builds on similar work that began decades ago.amp 160
Israel el laboratorio del caos.
Israel Chaos Lab.
Una serie de explosiones dejó el laboratorio en ruinas.
A series of blasts reduced the laboratory to ruins.
Y cuando estaba en el Laboratorio nacional de química ...
And when I was at National Chemical Laboratory unclear .
Fue así que decidimos comprobar esto en el laboratorio.
So we decided to test this in the lab.
en su primera noche en el laboratorio porque iba a construir el sensor.
her first night in the lab because she was going to make the sensor.
Por eso, Aktuálně.cz se decidió a visitar el laboratorio en persona.
Aktuálně.cz therefore decided to visit the laboratory itself.
Es una secuencia de otro postdoctorando en el laboratorio, Bettina Schnell.
It was a sequence taken from another post doc in the lab, Bettina Schnell.
Ambos tienen rhinovirus nunca hemos visto este patrón en el laboratorio.
They both have rhinoviruses we've never seen this pattern in lab.
En mi laboratorio, que estamos viendo ahora, en el MIT esto es en el Media Lab.
In my lab, which we're peering into now, at MIT this is at the media lab.
En la Facultad de Medicina de Harvard, una vez, estaba en una charla, y el director del laboratorio dijo, en nuestro laboratorio tenemos un dicho
Harvard Medical School once I was at a talk director of the lab said, In our lab, we have a saying.
Todo comenen este laboratorio.
It all started in this lab.
Están en un laboratorio científico.
They are in a scientific laboratory.
Uno lleva el ADN al laboratorio y lo clona.
And you take your DNA back to the laboratory and you clone it.
Y, por último, el laboratorio comenzó a hacer invenciones.
And finally, the lab started doing invention.
Y la forma de probarlo en el laboratorio es reducirlo a lo mínimo.
And the way to test it in the laboratory is to make it minimal.
Y se puede pensar en el fuego a cielo abierto como un laboratorio.
And you can think of the open pit fire as a laboratory.
En el trabajo
At work
Yo trabajo en terreno, me daría pánico si tuviera que pasar muchas horas en un laboratorio con una bata blanca sáquenme de ahí.
Whereas I'm a field person, I get panic attacks if I have to spend too many hours in a lab with a white coat on take me away.
Tenemos otra posibilidad en la que estamos trabajando en el laboratorio que es construir híbridos.
We have another possibility we are working on in our lab, which is to build hybrids.
Cómo explicar lo que hacía en la noche en el laboratorio, y todas las noches?
How can one explain what one does at night in the lab, every single night?
Por eso construimos un laboratorio en la parte de atrás de un remolque de 18 ruedas, y llevamos el laboratorio al campo para obtener mejores muestras.
And so we built a laboratory in the back of an 18 wheeler trailer, and actually took the laboratory to the field where we could get better samples.
Allí, se instaló el primer laboratorio de fisiología de México.
There, he installed the first laboratory of physiology in Mexico.
Ahora, en el laboratorio, simulamos la angiogénesis tumoral representada aquí con una barra negra.
Now, in the lab, we can simulate tumor angiogenesis represented here in a black bar.
Tenemos extremo cuidado en el laboratorio para tratar de evitar los distintos riesgos biológicos.
We're awfully careful in the lab to try and avoid various biohazards.
En RoMeLa, el Laboratorio de Mecanismos Robóticos, celebramos magníficas sesiones de tormentas de ideas.
At our lab RoMeLa, the Robotics and Mechanisms Laboratory, we have these fantastic brainstorming sessions.
Las abrazaderas usadas en el laboratorio permiten sostener con facilidad todo tipo de instrumentos.
Laboratory clamps make it easier to hold many kinds of tools.
Y este es otro proyecto en el que trabajé con el Laboratorio de Ciudades Sensibles del MIT.
So this is another project that I worked on with the Sensible Cities Lab at MIT.
Fíjense, es un ejercicio desmantelación aparentemente sin sentido, pero lo hacemos en el laboratorio todo el tiempo.
Mind you, it's a sort of gratuitous field stripping exercise, but we do it in the lab all the time.
En su laboratorio, Martin Hanczyc crea protocélulas , masas amorfas de químicos que se comportan como células vivientes. Su trabajo demuestra el surgimiento de la vida en la Tierra... y quizá también en otros lugares.
In his lab, Martin Hanczyc makes protocells, experimental blobs of chemicals that behave like living cells. His work demonstrates how life might have first occurred on Earth ... and perhaps elsewhere too.
Trabajo en el aeropuerto.
I work at the airport.
Estás en el trabajo?
Are you at work?
De hecho, hay un laboratorio en particular que representa el 20 de toda esa capacidad.
In fact, there's one lab in particular that represents 20 percent of all that capacity.
Bienvenidos a RoMeLa el Laboratorio de Mecanismos Robóticos de Virginia Tech .
Welcome to RoMeLa, the Robotics Mechanisms Laboratory at Virginia Tech.
Él es el antiguo director del Laboratorio Nacional Lawrence Livermore (LLNL).
He is the former director of Lawrence Livermore National Laboratory (LLNL).
Los experimentos son llevados en un laboratorio.
Experiments are carried out in a laboratory.
recibimos a muchos visitantes en nuestro laboratorio.
We get so many visitors visiting our lab.
Esto es algo en lo que mi gente en el Laboratorio SQUID están trabajando, llamado cuerda electrónica.
This is something that my people at SQUID Labs are working on at the moment, called electronic rope.

 

Búsquedas relacionadas : En El Laboratorio - En El Laboratorio - En El Laboratorio - En El Laboratorio - Espacio En El Laboratorio - Manipulación En El Laboratorio - Seguridad En El Laboratorio - Seguridad En El Laboratorio - Instrucción En El Laboratorio - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo