Translation of "el trabajo relacionado con el contenido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Trabajo no relacionado con equipos informáticos | Non computer related work |
| Varias correcciones, código fundacional para el análisis de DTD y trabajo relacionado con DTD | Various fixes, foundational code for DTD parsing, and other DTD related work |
| Rusia investiga a los usuarios de Vkontakte por publicar contenido relacionado con Ucrania | Russia Investigates VKontakte User for Posting Ukraine Related Content Global Voices |
| La mayor parte del contenido parece estar relacionado con los cuentos originales del Zorro. | Most of the novel seems to correlate with most of the original Zorro tales. |
| El error está relacionado con el último comando. | The error relates to the last command. |
| El mensaje está relacionado con el último comando. | The message relates to the last command. |
| El holandés está íntimamente relacionado con el alemán. | Dutch is closely related to German. |
| El trabajo de Seki está más o menos basado y relacionado a ellas. | Seki's work is more or less based on and related to these known methods. |
| Desde esa fecha, el trabajo de Manuel Rocha Iturbide ha estado relacionado con el arte sonoro y con la música electroacústica, teniendo importantes encargos en ambos campos. | From there on, the Work of Manuel Rocha Iturbide has been devoted to sound art and electroacoustic music, having had important commissions in both fields. |
| El crimen ha estado frecuentemente relacionado con la pobreza. | Crime has often been related to poverty. |
| Mostrar etiquetados Muestra todo lo relacionado con el etiquetado | Show tag events shows taggings |
| Kawish explicó que las sugerencias del comité ayudarán a los tribunales a emitir veredictos para eliminar cualquier contenido de Internet que esté relacionado con el terrorismo . | The committee's recommendations will help courts to issue verdicts to remove any content on the Internet that is related to terrorism , Kawish explained. |
| Descripción El género más estrechamente relacionado con él es el monotípico Worsleya . | The most closely related genus to it is the monotypic Worsleya . |
| Algunos de ustedes lo tienen. Está relacionado con el sexo. | Some of you have this. And it's sex linked. |
| Este sistema está relacionado con el amplio sistema económico mexicano. | This system has links to the wider Mexican economic system. |
| Sin embargo, puede estar relacionado con el conflicto en Ucrania. | However, it may be associated with the fighting in Ukraine. |
| Q Cuál es tu primer recuerdo relacionado con el café? | Q What s your first coffee memory? |
| Dos puntos relacionados con el contenido. | What is happening in the Soviet Union is not so much a problem of famine as of logistics. |
| El número de Reynolds magnético está relacionado con el campo magnético en un flujo magnetohidrodinámico mientras que el número de Reynolds está relacionado con la velocidad del fluido y el número de Peclet con el calor. | The magnetic Reynolds number is related to the magnetic field in an MHD flow, while the Reynolds number is related to the fluid velocity itself, and the Péclet number a related to heat. |
| Este programa ha estado relacionado con varios arrestos recientes, aunque el trabajo policial de esta naturaleza ya era bastante común antes del lanzamiento de Ankaboot . | This program has played a role in several recent arrests, though similar police work was not uncommon before the launch of Ankaboot . |
| Seleccione el formato que va a usar para almacenar el contenido de las carpetas de trabajo en grupo. | Choose the format to use to store the contents of the groupware folders. |
| El primer factor , el de bajo riesgo , está relacionado con la credibilidad y la estabilidad . | The first factor , low risk , concerns credibility and stability . |
| También se avanzó en el trabajo relacionado con la redistribución de la renta monetaria , para preparar la decisión que deba adoptar en esta materia el Consejo de Gobierno del BCE . | In addition , work is continuing on the method for allocating monetary income in order to prepare the decisions to be taken by the Governing Council of the ECB . |
| También se avanzó en el trabajo relacionado con la redistribución de la renta monetaria , para preparar la decisión que deba adoptar en esta materia el Consejo de Gobierno del BCE . | Work is continuing on the method for allocating monetary income in order to prepare the decisions to be taken by the Governing Council of the ECB . 58 |
| Sobrescribir el archivo de disco con el contenido del editor. | Overwrite the disk file with the editor content. |
| Detecta directorios con contenido inútil en el CVS. | Detects stale source directories in a CVS tree |
| Pegar el contenido del portapapeles con opciones especiales | Paste the contents of the clipboard with special options |
| Tienes que tener una firme voluntad de estudiar algo no relacionado con tu trabajo después de haber terminado de trabajar. | You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working. |
| La mitad de las armas del mercado negro ha llegado allí por culpa de funcionarios cuyo trabajo está relacionado con las armas , se dice en el informe. | Half of all arms on the black market are there because of officials, whose work is connected with weapons, states the report. |
| También está relacionado con las reformas estructurales y el reequilibrio, que implican costos. | It is also about structural reform and rebalancing, which comes at a cost. |
| Ahora el hombre relacionado con los animales miren la parte izquierda de eso. | Now, the human part related to animals look at the left side of that. |
| Durov hizo un vídeo viral relacionado con el Euromaidán en febrero del 2014. | Durov himself notably made a Euromaidan related video go viral in February of 2014. |
| Actualiza el contenido de un objeto blob representado por su identificador bid. content es una cadena con el nuevo contenido. | Updates the content of the blob object for the given blob object bid. content is a string with new data. |
| En los ojos de Nana, Ginpei es el segundo calvito relacionado con Blast, el primero es Yasu. | In Nana's eyes, Ginpei is the second baldie related to Blast the first being Yasu. |
| Indique aquí el porcentaje de re escalar en relacion con el contenido. | Specify here your desired content aware rescaling percentage. |
| Editar el contenido... | Edit Contents... |
| Editar el contenido | Edit Contents |
| Limpiar el contenido | Clear Contents |
| Importar el contenido | Import content |
| Exportar el contenido | Export content |
| Limpiar el contenido | Clear Contents |
| Proteger el contenido | Protect content |
| No se reconoce suficientemente el mayor daño relacionado con las subvenciones de los combustibles fósiles. | The wider damage associated with fossil fuel subsidies is insufficiently recognized. |
| Por ejemplo, podemos aumentar el contenido digital con masa física. | For example, we can augment digital content with physical mass. |
| Reemplazar la colección actual con el contenido del archivo importado. | Replace the current collection with the contents of the imported file. |
Búsquedas relacionadas : El Estrés Relacionado Con El Trabajo - El Aprendizaje Relacionado Con El Trabajo - Contexto Relacionado Con El Trabajo - De Entrada Relacionado Con El Contenido - Proyectar El Trabajo Relacionado - El Trabajo Relacionado Ausencia - Contenido Relacionado - Con El Contenido - El Trabajo Relacionado Con La Seguridad - Relacionado Con El Tamaño - Relacionado Con El Cáncer - Relacionado Con El Hardware - Relacionado Con El Mercado - Relacionado Con El Marketing
