Translation of "el transporte por barco" to English language:
Dictionary Spanish-English
Barco - traducción : Transporte - traducción : Transporte - traducción : Transporte - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Otros medios de transporte como el barco o la motonieve pueden también ser utilizados por los más aventureros de nosotros. | Other means of transportation such as boat and snowmobile can also be used by the more adventurous. |
| El barco navegó por la costa. | The ship sailed along the coast. |
| El barco navegó por el Océano Pacífico. | The boat sailed across the Pacific Ocean. |
| Transporte ferroviario ( código 219 ) Comprende el transporte por ferrocarril . | Rail Transport ( code 219 ) Covers transport by trains . |
| Se requiere el desglose siguiente Transporte por carretera Pasajeros ( código 224 ) , Transporte por carretera Mercancías ( código 225 ) y Transporte por carretera Otros ( código 226 ) . | A further sub division between Passenger Road Transport ( code 224 ) , Freight Road Transport ( code 225 ) and Other Road Transport ( code 226 ) is required . |
| Cuántas veces ha hecho usted el viaje por barco? | How many times have you made the trip by boat? |
| Por tanto, el transporte es gratuito. | So we can actually hitch a ride for free. |
| Abandonaron el barco. | They abandoned the ship. |
| Por qué estás en este barco? | Why are you on this ship? |
| Por qué estáis en este barco? | Why are you on this ship? |
| SECCIÓN H TRANSPORTES Y ALMACENAMIENTO 49 49.1 49.10 49.2 49.20 49.3 49.31 49.32 49.39 Transporte terrestre y por tubería Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril Transporte de mercancías por ferrocarril Transporte de mercancías por ferrocarril Otro transporte terrestre de pasajeros Transporte terrestre de pasajeros en áreas urbanas y suburbanas Transporte por taxi Otros tipos de transporte terrestre de pasajeros | EN 49 49.1 49.10 |
| transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas a los transportes | transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities |
| transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas de los transportes | transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities |
| Transporte por tuberías y transmisión de energía eléctrica ( código 231 ) Comprende el transporte internacional de bienes por tubería . | Pipeline Transport and Electricity Transmission ( code 231 ) Covers international transport of goods in pipelines . |
| Transporte por carretera ( código 223 ) Comprende el transporte mediante camiones , vehículos pesados , autobuses y autocares . | Road Transport ( code 223 ) Covers transport by lorries , trucks , buses and coaches . |
| Dormí en el barco. | I slept aboard the ship. |
| El barco se hunde. | The ship is sinking. |
| El barco echó anclas. | The ship dropped anchor. |
| Tom abordó el barco. | Tom boarded the ship. |
| Ellas abandonaron el barco. | They abandoned the ship. |
| Por qué está usted en este barco? | Why are you on this ship? |
| Por qué están ustedes en este barco? | Why are you on this ship? |
| Un camello es, por así decirlo, un barco en el desierto. | A camel is, so to speak, a ship on the desert. |
| El barco está unido al ancla por medio de una cadena. | The boat is attached to the anchor by a chain. |
| barco | ship |
| Las ratas abandonan el barco. | Rats leave a sinking ship. |
| Estamos en el mismo barco. | We're in the same boat. |
| La tripulación abandonó el barco. | The crew abandoned the ship. |
| El barco estalló en llamas. | The ship went up in flames. |
| El barco cambió de rumbo. | The ship changed its course. |
| El barco no recibió daños. | The ship was not damaged. |
| El barco parará en Yokohama. | The ship will stop in Yokohama. |
| El barco atracará en Yokohama. | The ship will stop in Yokohama. |
| El barco se está hundiendo! | The ship is sinking! |
| Nos veremos en el barco. | I'll meet you back on the ship. |
| El barco estaba muy abarrotado. | The boat was very crowded. |
| Y aquí está el barco. | So that's a ship. |
| Así que detuvimos el barco. | So we stopped the ship, as you do. |
| El barco apareció en el horizonte. | The ship appeared on the horizon. |
| El barco pasó bajo el puente. | The boat passed under the bridge. |
| El barco está en el puerto. | The ship's in the port. |
| Se requiere el desglose siguiente Transporte por vías de navegación interiores Pasajeros ( código 228 ) , Transporte por vías de navegación interiores Mercancías ( código 229 ) y Transporte por vías de navegación interiores Otros ( código 230 ) . | A further sub division between Passenger Inland Waterway Transport ( code 228 ) , Freight Inland Waterway Transport ( code 229 ) and Other Inland Waterway Transport ( code 230 ) is required . |
| Imaginó un sistema integrado de transporte en el que sería posible para los pasajeros embarcar en un tren en Londres y desembarcar de un barco en Nueva York. | He imagined an integrated transportation system in which it would be possible for a passenger to embark on a train in London and disembark from a ship in New York. |
| Transporte marítimo ( código 206 ) Comprende todos los servicios de transporte por vía marítima . | Sea Transport ( code 206 ) Covers all transportation services by sea . |
| 20. Pide además al Secretario General que vele por que la Misión utilice eficazmente el transporte por ferrocarril y el transporte por vías de navegación interiores cuando sean más fiables y económicos que el transporte aéreo, y cuando sea seguro usarlos | 20. Further requests the Secretary General to ensure that the Mission effectively utilizes the available rail and inland waterway transport modes where they are more reliable and cost effective than air transportation and safe to use |
Búsquedas relacionadas : Transporte En Barco - Transporte En Barco - Por Barco - Por Barco - Barco Por El Mar - Por El Transporte - Barco De Transporte Público - Barco Barco - Ir Por Barco - Llevado Por Barco - Por El Transporte Por Carretera - Barco Crucero Por El Río - El Transporte Por Carretera
