Translation of "el uso del logotipo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Si selecciona Mostrar logotipo deberá elegir el logotipo | If you chose Show logo you can now choose a logo |
| El logotipo oficial del aeropuerto de Jabárovsk. | The official logo of the airport in Khabarovsk. |
| El logotipo de 263Chat. | The logo of 263Chat. |
| Logotipo | Logo |
| El gran diseñador gráfico Paul Rand diseñó el logotipo de IBM, el logotipo de Westinghouse | The great graphic designer Paul Rand designed the IBM logo, the Westinghouse logo. |
| Utilización del nombre y del logotipo del BCE | Use of the ECB 's name and logo |
| Solo el logotipo en pantalla. | Just your logo on the screen. |
| Sin logotipo. | nothing |
| Mostrar logotipo | Show logo |
| Me gusta el logotipo de Tatoeba. | I like the Tatoeba logo. |
| Usad el logotipo de la empresa. | Just give me your company logo. |
| Puede elegir mostrar en el cuadro de acceso la hora del sistema, un logotipo o nada especial. Puede elegir entre las opciones del Area de logotipo. Usando la opción de Posiciones, puede elegir entre centrar el contenido del área del logotipo o colocarlo utilizando coordenadas fijas. | You can then choose to show either the current system time, a logo or nothing special in the login box. Make your choice in the radio buttons labeled Logo area. Using the Positions setting, you can choose to either center the content of the logo area or to position it using fixed coordinates. |
| Logotipo de marble | marble logo |
| Logotipo e iconos | Logo and Icons |
| Logotipo de ADN | DNA Logo |
| Y entonces volvéis a mostrar el logotipo. | And then you take me back to your logo. |
| Veré el logotipo y quedará en mi cerebro. | I look at the logo, and it sort of ties it to my brain. |
| Así que yo, el Pollo del General Tso y este logotipo estamos cósmicamente relacionados. | So me, General Tso's Chicken and this logo are all karmacally related. |
| Área de logotipo logo area | Logo area |
| El BCE desea asimismo señalar que declina toda responsabilidad por el uso indebido de su nombre , logotipo o dirección en actividades realizadas con el propósito de defraudar al público . | The ECB also wishes to point out that it cannot be held responsible if its name , logo or address is misused in schemes that are intended to defraud the public . |
| El nombre y el logotipo fueron creados por concurso público. | The name and initial logo were determined by a public competition. |
| Y miro al logotipo. Vale, bien. | And I look at the logo okay, good. |
| Diseño, íconos, logotipo, anuncios, pruebas beta | Design, icons, logo, banner, mockup, beta tester |
| El logotipo del aeropuerto de Jabárovsk es un éxito viral, además de ser un oso volador | The Khabarovsk Airport Logo Is a Viral Sensation. It's Also a Flying Bear. Global Voices |
| No me importa lo que diga la gente, ME ENCANTA el logotipo del aeropuerto de Jabárovsk. | I don't care what anyone says, I LOVE the Khabarovsk Airport logo. |
| Puede decidir si en el cuadro de acceso va a mostrar la hora actual del sistema, un logotipo o nada especial. Haga su elección utilizando los botones de radio del Área del logotipo. Se corresponde con LogoArea en kdmrc . | You can then choose to show either the current system time, a logo or nothing special in the login box. Make your choice in the radio buttons labeled Logo area . This corresponds to LogoArea in kdmrc |
| El BCE ha advertido que se está incrementando el uso indebido de su nombre y su logotipo por parte de terceros en relación con operaciones financieras falsas y otras actividades fraudulentas . | The ECB is aware that its name and logo are increasingly being misused by various third parties in connection with fake financial transactions and other fraudulent activities . |
| Estamos creando un logotipo para la empresa. | We're making a logo for the firm. |
| El uso del reloj | The use of the clock |
| El uso del reloj | The use of the Clock |
| ... puede asociar un logotipo a sus bancos. Verb | ... you can associate a logo with your banks. |
| dibuje el logotipo para Citibank en una servilleta en nuestra primera reunión | I drew the logo for Citibank on a napkin in the first meeting. |
| Los usuarios de internet descubrieron el nuevo logotipo del aeropuerto de Jabárovsk (un aeropuerto internacional del lejano oriente ruso) por casualidad. | Internet users discovered the new logo for Khabarovsk Airport (an international hub in the Russian Far East) by accident. |
| Viendo el uso del directorio | Viewing the usage of directory |
| Muestra el uso del discoName | View Disk Usage |
| Panel de Uso del disco ver el uso de un directorio | Disk Usage Panel view the usage of a directory |
| Si eligió Mostrar logotipo puede elegir ahora un logo | If you chose Show logo you can now choose a logo |
| Inhabilitar el uso del modo pasivo | Disable use of passive mode |
| Estadísticas sobre el uso del discoComment | Disk Usage Statistics |
| Una vez visto, era difícil perdérselo la parte central del logotipo es un oso blanco, planeando en el cielo azul. | Once you spotted it, it was hard to miss the centerpiece of the logo is a white bear, soaring in the blue sky. |
| Utilización del nombre y del logotipo del BCE Política de protección de los datos personales y de confidencialidad del correo electrónico | Use of the ECB 's name and logo and Personal data and e mail privacy policy |
| Y el logotipo, incluso aún cuando parezca muy irlandés, deriva en realidad del símbolo hindú del Diya que es una lámpara de barro. | And the logo even though it looks extremely Irish, it's actually derived from the Indian symbol of Diya, an earthen lamp. |
| A pesar de que la página web oficial del aeropuerto no tiene rastro de rediseño ni de actualización de logotipo, unas pocas personas avistaron el nuevo logotipo en la lista de patrocinadores de una página web de un campeonato de hockey. | While the airport's official website has no signs of redesign or logo updates, a few people spied the new logo in the sponsors row of a hockey championship website. |
| que ha enseñado el uso del cálamo, | The One Who taught to write with the pen. |
| que ha enseñado el uso del cálamo, | who taught by the Pen, |