entrada valor	entry value
Seleccione el valor de entrada de gamma.	Select the gamma input value here.
Si la entrada existe, puede modificar su valor.	If the entry exists, you can edit the value of the entry.
Valor de entrada de gamma.	Gamma input value.
Seleccione el valor de intensidad de entrada del histograma.	Select the input intensity of the histogram here.
Seleccione el valor mínimo de intensidad de entrada del histograma.	Select the minimal input intensity value of the histogram here.
Seleccione el valor máximo de intensidad de entrada del histograma.	Select the maximal input intensity value of the histogram here.
Si se marca, el valor se leerá del archivo de entrada. Si no, el valor se leerá del cuadro adyacente	If checked, value will be read from input file. If not, value will be read from adjacent box
El argumento de repetición puede ser un valor entero o para repetir hasta el fin de la entrada de datos.	The repeater argument can be either an integer value or for repeating to the end of the input data.
Su entrada	Your entry
Su moneda ha perdido el 30 de su valor.	Its currency has lost 30 of its value.
Concluía su entrada de blog	She concluded her post
Elija el formato de fecha de su archivo de entrada	Pick the date format that suits your input file
Él perdió su entrada para el cine.	He lost his movie ticket.
Como X es un producto de escaso valor añadido, la entrada podría no ser rentable por lo que la entrada de B sería poco probable si no existiera el acuerdo.	As X is a low added value product, entry might not be profitable and thus entry by Company B could be unlikely in the absence of the agreement.
El valor nominal de una obligación pendiente al final de cada trimestre será su valor facial .	The nominal value of a liability outstanding at the end of each quarter is the face value .
El valor nominal de una obligación pendiente al final del año será su valor facial .	The nominal value of a liability outstanding at the end of the year is the face value .
Debajo se trata cada entrada de menú. Cuando exista un acceso rápido de teclado que realice una función del menú, su valor predeterminado e listará con el elemento del menú.	Each menu item is discussed below. When there is a keyboard shortcut that performs a menu item function, the default shortcut is listed with the menu item.
Depende, por el contrario, de su valor como historia.	It depends, instead, on their story value.
la información presentada incluye , para cada valor , su valor reflejado en el balance ,	the information reported includes , for each security , its carrying value on the balance sheet
Incluso si ignoran su valor científico, vean el valor monetario que puede tener.	Even if you ignore the scientific value of this thing, just look at the monetary value of this thing.
En el siguiente ejemplo el valor para la entrada Servidor está determinada por la salida del programa nombreservidor. Esta configuración también está bloqueada para asegurarse que el valor será siempre determinado dinámicamente.	In the following example the value for the Host entry is determined by the output of the hostname program. This setting is also locked down to ensure that the value is always determined dynamically.
Es la entrada principal de su casa.	This is the main gate to their house.
Admiro su valor.	I admire his courage.
Descuento la diferencia entre el valor nominal de un valor y su precio cuando éste se sitúa por debajo del valor nominal .	Foreign currency holding the net position in the respective currency .
Firmas el cheque y automáticamente pierde el 30 de su valor.	You write the check, and instantly it depreciates 30 percent.
Su fecha de entrada en vigor es el 24 de mayo de 2002 .	It will enter into force on 24 May 2002 .
Tom se comió su entrada con el tenedor de ensaladas por error.	Tom mistakenly ate his entree with his salad fork.
Para buscar un id. público, use la entrada Buscar id. público del menú e indique el valor en el cuadro de diálogo que se muestra.	To lookup a PUBLIC ID use the Lookup Public ID menu entry then enter the value to find the dialog that displays.
No se comprendió el valor de su descubrimiento sino hasta después de su muerte.	The value of his discovery was not realized until after his death.
En el siguiente ejemplo el valor de la entrada Etiqueta se inicia con dos espacios mientras que la entrada Descripcion contiene tres líneas de texto. Los saltos de línea en la notación de barra inversa se utiliza para separar líneas diferentes.	In the following example the value of the Caption entry starts with two spaces while the Description entry contains three lines of text. Linefeeds in backslash notation are used to separate the different lines.
Europa debe evaluar el valor de su territorio, que es un valor económico, pero también social y cultural.	Europe must gauge the value of its space and it must do this in economic but also in social and cultural terms.
No se pudo guardar el archivo, por favor verifique el resultado de su entrada.	Could not save file, please check your output entry.
Tras introducir el resultado deberá pulsar el botón Comprobar que se encuentra debajo de los cuadros de entrada. kbruch comprobará su entrada y mostrará el resultado correcto a su derecha, bajo el mensaje Incorrecto!	After you have entered the result you should click the Check button below the input boxes. kbruch will check your input and present the correct result on the right below the Incorrect! string
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.	We shall give more excellence to him who acquires excellence.
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.	And whoever earns a good righteous deed, We shall give him an increase of good in respect thereof.
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.	Whoever does a good deed, We will increase its goodness for him.
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.	Whoever does a good deed, We shall increase its merit for him.
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.	And whoso scoreth a good deed We add unto its good for him.
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.	Whoever performs a good deed, We shall enhance its goodness for him.
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.	We will add good to whosoever gains a good deed.
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.	And whoever commits a good deed We will increase for him good therein.
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.	Whoever achieves virtue will have its merit increased.
Copia la entrada seleccionada en el portapapeles, sin quitarla de su posición original.	Copy the selected entry to the clipboard, without removing it from its original position.
Desde 1999 hasta el 2001 , las operaciones con la deuda de Maastricht se registran a su valor nominal en lugar de a su valor de mercado .	The transactions in Maastricht debt for the period 1999 to 2001 are recorded at nominal value rather than at market value .

Búsquedas relacionadas : Su Entrada - Su Entrada - Entrada De Valor - Valor De Entrada - Entrada De Valor - Valor De Entrada - Su Valor - Su Valor - Su Valor - El Valor De Su Negocio - El Valor De Su Encargo - El Valor De Su Tiempo - El Valor De Su Privacidad - El Valor De Su Vida

Muestra esta página en español