Translation of "elaborar un proyecto de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Elaborar - traducción : Elaborar - traducción : Elaborar - traducción : Proyecto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No hay ninguna sobra posición de roles, solo la voluntad de tener un lugar donde elaborar un gran proyecto para Roma. | There is no superposition of roles but only the will to have a place where a big project for Rome can be drawn up. |
| Acordamos elaborar un plan de acción. | We agreed to elaborate an action plan. |
| Si no puedes elaborar un pensamiento, estás bloqueado. | If you can't think a thought, you are stuck. |
| elaborar planes de rescate | creating rescue plans |
| Ya hay abierto un proyecto de CD de audio. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Audio CD project. Start a new project? |
| Ya hay abierto un proyecto de CD de MP3. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open MP3 CD project. Start a new project? |
| Ya hay abierto un proyecto de CD de datos. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Data CD project. Start a new project? |
| Ya hay abierto un proyecto de DVD de datos. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Data DVD project. Start a new project? |
| 1. Expresa su reconocimiento al Grupo de Trabajo de la Comisión de Derechos Humanos por la labor que ha llevado a cabo para elaborar un proyecto de declaración sobre los derechos de los pueblos indígenas | 1. Expresses its appreciation to the Working Group of the Commission on Human Rights for the work done in the elaboration of a draft declaration on the rights of indigenous peoples |
| Es un proyecto de wiki. | So it's a wiki project. |
| Insertar un archivo de proyecto... | Insert Project File... |
| La adhesión de diez nuevos países constituye un acontecimiento histórico e institucional crucial para la Unión Europea , que ha llevado a sus ciudadanos a elaborar un nuevo proyecto de Constitución mediante los trabajos de la Convención sobre el futuro de Europa . | The accession of ten new countries is a major historical and institutional event for the EU , which induced the Europeans to prepare a new constitutional design through the work of the Convention on the future of Europe . |
| Abrir proyecto reciente Abre un proyecto abierto recientemente. | Open recent project Opens recently opened project. |
| Evaluación de la posibilidad de elaborar un programa independiente de ensayos sobre la obsolescencia programada | Assessment of the possibility of an independent testing programme on planned obsolescence |
| Creando un proyecto | Creating a Project |
| Cerrando un proyecto | Closing a Project |
| Seleccionar un proyecto | Select Project |
| Acordamos elaborar una estrategia. | We agreed to elaborate a strategy. |
| 61 178. Grupo de Trabajo de la Comisión de Derechos Humanos encargado de elaborar un proyecto de declaración de conformidad con el párrafo 5 de la resolución 49 214 de la Asamblea General, de 23 de diciembre de 1994 | 61 178. Working group of the Commission on Human Rights to elaborate a draft declaration in accordance with paragraph 5 of General Assembly resolution 49 214 of 23 December 1994 |
| Tengo un nuevo proyecto de traducción. | I got a new translation project. |
| Crea un nuevo proyecto de datos | Creates a new data project |
| Esto genera un proyecto de QuantaComment | This generates a Quanta project |
| Siguiente Creación de un proyecto sencillo | Next Create a simple project |
| Es un buen proyecto de ley. | JMakamba it is a good bill law. |
| Para crear un proyecto, seleccione Proyecto Nuevo proyecto... Se le preguntará la siguiente información para crear su proyecto | To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project |
| Veo una dificultad fundamental en la postura de nuestro Parlamento, que pide para sí el derecho a elaborar un proyecto de constitución y, por otra parte, pretende moverse en el marco actual de las instituciones para mejorarlas. | I see a fundamental difficulty in Parliament's approach, which asks that Patliament should have the right to prepare a draft constitution and which intends to work to improve the existing institutions on the basis of the status quo. |
| Elija un tipo de proyecto de software | Choose a type of software project |
| Es un proyecto estupendo. | It is a stupendous project. |
| Es un proyecto ambicioso. | It's an ambitious project. |
| Crea un nuevo proyecto | Creates a new project |
| Abre un proyecto existente | Opens an existing project |
| Crear un nuevo proyecto | Create New Project |
| Abrir un proyecto reciente | Open Recent Project |
| Crear un nuevo proyecto | Create new project |
| Crear un proyecto nuevo | Creating New Project |
| Crear un proyecto nuevo | Create a new project |
| Abre un proyecto existente | Open an existing project |
| Falta un proyecto definido. | What is missing is a design. |
| Más adelante, será necesaria una pequeña secretaría capaz de elaborar informes anuales sobre la base de un metacontrol y de gestionar a grupos de trabajo de alto nivel para elaborar evaluaciones de los avances. | At a second level, it will require a small secretariat capable of producing annual reports on the basis of a meta monitoring and managing high level working groups to prepare assessments of progress. |
| Añadiendo un archivo a un proyecto | Adding a file to a project |
| Añadir un archivo a un proyecto | Adding a file to a project |
| Este debería ser un proyecto de gran envergadura equivalente al Proyecto del Genoma Humano. | This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project. |
| Importar de un archivo de proyecto de Kexi | Import from a Kexi Project File |
| Se convirtió en un proyecto de escritura. | It became a writing project. |
| Seleccionar un archivo de copyright del proyecto | Select a copyright file from the project |
Búsquedas relacionadas : Elaborar Un Proyecto De Ley - Elaborar Un Inventario - Elaborar Un Estudio - Elaborar Un Acuerdo - Elaborar Un Pensamiento - Elaborar Un Acuerdo - Elaborar Un Poco - Elaborar Un Resumen - Elaborar Un Cuestionario - Elaborar Un Tema - Elaborar Un Informe - Elaborar Un Informe - Elaborar Un Balance - Elaborar Un Informe
