Translation of "elegibilidad de la visa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Visa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aceptan VISA? | Do you accept Visa? |
| Acepta VISA? | Do you accept Visa? |
| Aceptas VISA? | Do you accept Visa? |
| Visa Cash es una aplicación de monedero electrónico para tarjetas inteligentes propiedad de VISA. | Visa Cash is a smart card electronic cash system owned by Visa. |
| Tengo una visa. | I have a visa. |
| Tengo una visa de turista. | I have a tourist visa. |
| Quisiera una visa de turista. | I would like a tourist visa. |
| La gente no debería tener visa. | People shouldn't have a visa.' |
| Ella postuló a una visa. | She applied for a visa. |
| Voy a pagar con Visa. | I'll pay by Visa. |
| Tom no tiene una visa. | Tom doesn't have a visa. |
| Tom postuló para una visa. | Tom applied for a visa. |
| EU cambia reglas para obtener visa | EU changes the rules for obtaining the visa |
| Por fin termina la pesadilla de la Visa jaula dorada en Estados Unidos | The US Finally Lifts the Curse of the 'Golden Cage' Visa Global Voices |
| Tom fue a la embajada australiana a conseguir una visa. | Tom went to the Australian embassy to get a visa. |
| Por cuánto tiempo es válida esta visa? | How long is this visa valid? |
| La visa H 1B de su marido era también algo imposible para ella. | Her husband's H 1B visa was also out of the question for her. |
| Algunos incluso copiaron, a mano, la visa que Sugihara había escrito. | Some even copied, by hand, the visa that Sugihara had written. |
| Me gustaría pagar esto con mi tarjeta Visa. | I'd like to pay for this with my Visa card. |
| Será imposible obtener una visa en poco tiempo. | It'll be impossible to get a visa on short notice. |
| Algunos conocidos como comerciantes paralelos se aprovechan de la visa para crear oportunidades de negocios. | Some known as parallel traders take advantage of the visa for business opportunities. |
| También me pregunto si mi votabilidad (imagino que quisieron decir elegibilidad) también son dobles ahora. | I also wonder whether my votability (I guess they meant Eligibility) has also doubled? |
| Será imposible conseguir una visa con tan poca antelación. | It'll be impossible to get a visa at short notice. |
| Solo puedes venir a China si tienes una visa. | You can only come to China if you ve got a visa. |
| Los cónyuges de los trabajadores extranjeros son muy activos en redes sociales tienen una página de Facebook y un blog titulado H4 Visa, a Curse ( Visa H4, una maldición ). | Spouses of foreign workers are active on social media, with a Facebook page as well as a blog titled H4 Visa, a Curse. |
| Si quieres estudiar en Estados Unidos, necesitas conseguir una visa de estudiante. | If you want to study in the United States, you need to get a student visa. |
| El costo total de tramitar la visa será menor, ya no será necesario realizar un pago para concertar la cita, otro pago para procesar la solicitud de visa y otro más para que el servicio de mensajería entregue el documento. | The total cost of issuing the visa will be smaller it will no longer be necessary to make a payment in order to get the appointment, another payment to process the visa request and another one so that the service of correspondence gives the document. |
| Tomarán asimismo en consideración la persona jurídica en la que estén radicados los activos , así como su elegibilidad y las posibilidades de oportuna movilización . | They shall also take into account the legal entity in which assets reside , as well as their eligibility and timely mobilisation . |
| Abrí una revista y el eslogan de Visa era, Los Negocios Requieren Simplicidad . | I opened up a magazine, and Visa's branding was, Business Takes Simplicity. |
| Este documento no puede ser extendido ni convertido a otro tipo de visa. | These visas cannot be extended or converted to another type of visa. |
| Algunos países también están racionalizando sus procesos de visa con la esperanza de atraer a más turistas chinos. | Some countries are also streamlining their visa processes in the hopes of attracting more Chinese tourists. |
| Yo tenía una visa válida, así que pude entrar al país. | I had a valid visa, so I was allowed to enter the country. |
| El gobierno de Bahréin tiene antecedentes de negar la visa o la entrada al país en la frontera a periodistas extranjeros. | Bahrain's government has a history of denying foreign journalists a visa or entry into the country at the border. |
| Dictamen del BCE sobre los criterios de elegibilidad de los miembros del Consejo de Gobierno del Българска народна банка ( Banco Nacional de Bulgaria ) | ECB Opinion on eligibility criteria for the Governing Council members of Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) |
| Tom le pidió a Mary que averiguara como postular para una visa. | Tom asked Mary to find out how to apply for a visa. |
| Puede ser más fácil obtener una visa de largo plazo si tu cónyuge es ciudadano. | It may be easier to get a long term visa if your spouse is a citizen. |
| Cuando me dieron una visa H 4, se aseguraron de que dependería de él en el sentido literal de la palabra . | When they gave me an H 4 visa, they made sure I was dependent in the real sense. |
| Para viajar a Australia se necesita una visa, aún con un pasaporte británico? | Do you need a visa to go to Australia if you have a British passport? |
| La Administración de Obama anunció el pasado martes, 24 de febrero, que está modificando la normativa de la visa H 4, visa que se concede a los cónyuges de los titulares de la H 1B, lo que permitirá a algunos de sus titulares trabajar de manera legal en Estados Unidos a partir de mayo. | The Obama administration announced on Tuesday that it's tweaking the rules of the H 4 visa, the visa issued to spouses of H 1B holders, allowing some of them to work legally in the United States starting in May. |
| A partir del 10 de enero de 2011 cambiará el procedimiento de tramitar una visa en la Embajada de Estados Unidos y consulados. | From the 10th of January of 2011 the procedure of issuing a visa in the Embassy of the United States and consulates will be altered. |
| En Estados Unidos, la crisis de refugiados sirios llevó al Congreso a apresurarse para restringir la entrada sin visa de turistas provenientes de 38 países. | In the United States, the Syrian refugee crisis has led Congress to rush to restrict visa free entrance for tourists from 38 countries. |
| Y la respuesta de Itamaraty (Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil) no se hizo esperar, le negaron la visa, solo dos días después de recibir la petición. | Brazil's Ministry of Foreign Affairs, called Itamaraty, responded quickly It decided to deny Blanc's visa just two days after the petition was launched. |
| Para información adicional sobre el nuevo procedimiento para solicitar visa, visitar la siguiente página http mexico.usembassy.gov boletines sp101201_Visas FAQs.html | For additional information on the new procedure for asking the visa, visit the following page http mexico.usembassy.gov boletines sp101201_Visas FAQs.htm |
| En Francia, sus inicios son más modestos se están utilizando 400.000 tarjetas Visa sin contacto. | In France, the start is more modest 400.000 contactless Visa card are in use. |
| Mahajan ha sido una de las personas involucradas en los esfuerzos para que los titulares de la visa H 4 tengan derecho a trabajar. | Mahajan has been involved in the effort to grant H 4 visa holders the right to work. |
Búsquedas relacionadas : Elegibilidad - Verificar La Elegibilidad - Para La Elegibilidad - Verificar La Elegibilidad - Establecer La Elegibilidad - Determinar La Elegibilidad - Evaluar La Elegibilidad - Establecer La Elegibilidad - Conceder La Visa - Solicitado La Visa - Obtener La Visa - Aplicar La Visa - Solicitar La Visa
