También me pregunto si mi votabilidad (imagino que quisieron decir elegibilidad) también son dobles ahora.	I also wonder whether my votability (I guess they meant Eligibility) has also doubled?
Cuáles son los requisitos para poder participar?	What are the participation requirements?
No tengo tiempo para participar en actividades políticas.	I have no time to engage in political activity.
Y no vamos a participar. No vamos a participar .	And we will not engage. We're not going to engage.
Puedo participar?	Can I join in?
Recordando los Artículos 1 y 101 de la Carta de las Naciones Unidas, así como el Artículo 8, en que se dispone que las Naciones Unidas no establecerán restricciones en cuanto a la elegibilidad de hombres y mujeres para participar en condiciones de igualdad y en cualquier carácter en las funciones de sus órganos principales y subsidiarios,	Recalling Articles 1 and 101 of the Charter of the United Nations, as well as Article 8, which provides that the United Nations shall place no restrictions on the eligibility of men and women to participate in any capacity and under conditions of equality in its principal and subsidiary organs,
Recordando los Artículos 1 y 101 de la Carta de las Naciones Unidas, así como el Artículo 8, en el que se dispone que la Organización no establecerá restricciones en cuanto a la elegibilidad de hombres y mujeres para participar en condiciones de igualdad y en cualquier carácter en las funciones de sus órganos principales y subsidiarios,	Recalling Articles 1 and 101 of the Charter of the United Nations, as well as Article 8, which provides that the United Nations shall place no restrictions on the eligibility of men and women to participate in any capacity and under conditions of equality in its principal and subsidiary organs,
Participar es sencillo	It's easy to get involved
Quiénes pueden participar?	What are the prizes?
Cómo puedes participar?	How can you participate?
Un nuevo equipo fue formado para participar en la carrera de lanchas.	A new team was formed in order to take part in the boat race.
Tom era demasiado tímido para participar en juegos con los otros chicos.	Tom was too shy to take part in games with the other boys.
Participar en las negociaciones?	Participation at the negotiations ?
Dictamen del BCE sobre los criterios de elegibilidad de los miembros del Consejo de Gobierno del Българска народна банка ( Banco Nacional de Bulgaria )	ECB Opinion on eligibility criteria for the Governing Council members of Българска народна банка ( Bulgarian National Bank )
Para apoyar la causa se puede participar con una contribución mínima de 10 .	Supporters can contribute with a minimum of US 10.
Tomarán asimismo en consideración la persona jurídica en la que estén radicados los activos , así como su elegibilidad y las posibilidades de oportuna movilización .	They shall also take into account the legal entity in which assets reside , as well as their eligibility and timely mobilisation .
Podrán participar las entidades seleccionadas para actuar de contrapartida en las operaciones de ajuste .	Counterparties selected for fine tuning operations will be invited to participate .
Y participar, para un mutante, hay un minimo de ejercicio, un minimo de esfuerzo.	And to participate, for a mutant, there is a minimum of exercise, a minimum of sport.
Acceso permitido a los partidos y candidatos de la oposición para participar en elecciones.	Unrestricted access for opposition parties and candidates to participate in elections.
Vamos todos tenemos que participar.	Come on everyone's got to get involved.
Puedes participar de dos maneras	There are two ways to participate
Si quiere participar usted debe	If you would like to participate, you should
Gracias a todos por participar.	Thank to everyone for participating.
El Eurosistema puede seleccionar un número limitado de entidades para participar en las subastas rápidas .	The Eurosystem may select a limited number of counterparties to participate in quick tenders .
Con mucho gusto he aceptado la invitación para participar en este acto organizado por Euroforum .	It was with immense pleasure that I accepted the invitation to take part in this event , organised by Euroforum .
Actualmente me preparo para participar en la Copa del Mundo de san shou en China .	I am currently preparing to go to China for the San Shou World Cup.
Siete compañías estadounidenses habían pagado para participar en la segunda subasta, que comenzó el viernes.	Seven American companies had paid to participate in the second auction, which began Friday.
La paga era buena, y esa era su única motivación para participar en el estudio.	The pay was good, and that was their only motivation to participate in the study.
Al mismo tiempo, Meusel, Bill Piercy y Ruth firmaron para participar en un tour barnstorming.	At the same time, Meusel, Bill Piercy, and Ruth signed up to play in a barnstorming tour.
Para participar hay que utilizar la etiqueta ChengHsin Tze al actualizar su estado en Facebook.	The way to participate is to tag ChengHsin Tze when they update their status on Facebook.
Serbia está preparada para conceder sólo una autonomía mejorada a Kosovo, y cierta capacidad para participar en acuerdos internacionales.	Serbia is prepared to concede only enhanced autonomy to Kosovo, and some capacity to enter into international agreements.
Vas a participar en la ceremonia?	Will you take part in the ceremony?
Vas a participar en el concurso?	Are you going to take part in the contest?
Van a participar en el concurso?	Are you going to take part in the contest?
No quiero participar en la ceremonia.	I don't want to participate in the ceremony.
Vas a participar en la ceremonia?	Are you going to attend ceremony?
Él quiere participar en el concurso.	He wants to participate in the contest.
Quieren participar en los Juegos Olímpicos.	They want to take part in the Olympic Games.
Le gustaría participar en el concurso.	He would like to take part in the contest.
Me gusta participar en este proyecto.	I like to participate in this project.
Yo quiero participar en la protesta.	I want to participate in the protest.
Pero me encantaría participar en ella.	But I'm happy to participate in one.
y reciben 10 si quieren participar.	They all get 10 if they agree to show up.
Sería participar en el debate equivocado.	That's engaging in the wrong debate.
Sin poder acreditar su identidad, o su elegibilidad para el empleo, Gales es repetidamente detenido y deportado de un país a otro, por los funcionarios de gobierno que no quieren molestarse en enjuiciarlo o bien ayudarlo.	Unable to prove his identity or his eligibility for employment, Gales is repeatedly arrested and deported from one country to the next, by government officials who do not want to be bothered with either assisting or prosecuting him.

Búsquedas relacionadas : Elegibilidad Para - Para Participar - Para Participar - Elegibilidad Para Acciones - Elegibilidad Para Préstamos - Para La Elegibilidad - Elegibilidad Para Jugar - Elegibilidad Para Votar - Elegibilidad Para Trabajar - Elegibilidad - Inscrito Para Participar - Motivación Para Participar - Propuesto Para Participar - Solicitud Para Participar

Muestra esta página en español