Translation of "elegido como presidente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fue elegido presidente. | He was elected president. |
| Una persona como esa no tendría problemas para ser elegido presidente. | A person like that would have no trouble getting elected president. |
| Lo hemos elegido presidente de la reunión. | We have elected him chairman of the meeting. |
| En 1911, Stratos fue elegido Presidente del Parlamento. | In 1911, Stratos was elected President of the Parliament. |
| Tabaré Vázquez elegido presidente de Uruguay por segunda vez | Uruguay's Voters Give Former President Tabaré Vázquez His Old Job Back Global Voices |
| He sido elegido recientemente, tal como Emeka ha mencionado, como el Presidente de la Cámara de Comercio sudafricana en América. | I was recently elected, as Emeka mentioned, as the President of the South African Chamber of Commerce in America. |
| En 2003 se unió al Partido Social Demócrata Húngaro, siendo posteriormente elegido como Presidente de la organización. | In 2003, he joined the Social Democratic Party and was later elected as the chairman of the party. |
| Fue después elegido como presidente del Kurdistán iraquí por parte del Parlamento autónomo, en junio de 2005. | He was elected as the President of Iraqi Kurdistan by the Parliament of Iraqi Kurdistan in June 2005. |
| El presidente de la república es elegido por el pueblo. | The president of the republic is chosen by the people. |
| En 1860 Lincoln fue elegido presidente de los Estados Unidos. | In 1860, Lincoln was elected President of the United States. |
| Estados Unidos ahora ha elegido a su primer presidente abiertamente negro. | America has now elected its first openly black President. |
| Landgraf fue el primer presidente libremente elegido de dicha universidad en 1990. | Landgraf was the first free elected President of the Dresden University of Technology in 1990. |
| Fue elegido como miembro del equipo. | He was chosen to be a member of the team. |
| El general Muhammadu Buhari fue elegido como presidente de Nigeria, derrotando al doctor Jonathan con más de 3 millones de votos. | General Muhammadu Buhari was elected as the President of Nigeria beating Dr Jonathan with over 3 million votes. |
| En 1875, fue elegido como senador vitalicio. | In 1875, he was elected senator for life. |
| NEWTON, MASSACHUSETTS Se imaginan a un ciudadano francés elegido presidente de los Estados Unidos? | NEWTON, MASSACHUSETTS Can you imagine a French citizen being elected President of the United States? |
| Fue elegido Presidente de la Fundación de la Academia el año de su fallecimiento. | He was elected President of the Academy Foundation the year that he died. |
| Ello quedó en evidencia el 16 de septiembre cuando tuvo que ser elegido el nuevo presidente. | This was fully shown on September 16, when a new President was to be chosen. |
| Como nuevo Presidente del Comité Económico y Social Europeo (CESE), Mario Sepi ha elegido para su mandato el lema Derechos y solidaridad para guiar la mundialización . | As the newly elected President of the European Economic and Social Committee (EESC), Mr Sepi declared rights and solidarity to guide globalisation as the key theme of his mandate. |
| Fue elegido Presidente por la Asamblea de Kosovo tras la muerte de Rugova a principios de 2006. | He was elected President by the Kosovo Assembly after Rugova died from lung cancer in early 2006. |
| El presidente no puede ser elegido a no ser que obtenga más del 50 de los votos. | The president can't be elected unless he or she secures more than 50 of the votes. |
| Sideshow Bob fue elegido como el villano y Bart como la víctima principal. | Sideshow Bob was cast as the villain and Bart became the main victim. |
| Akaev fue elegido presidente de Kirguistán en 1990, surgió como un candidato de compromiso para ayudar a salvar al país de una lucha de poder potencialmente violenta. | Akaev was elected President of Kyrgyzstan in 1990, emerging as a compromise candidate to hep save the country from a potentially violent power struggle. |
| Si soy elegido presidente, mi compromiso será liderar un gran pacto de Estado contra la violencia de género. | If elected president, my pledge is to forge a grand bargain to stop gender based violence. |
| En 1962, fue elegido presidente de la asociación de abogados de Utah, puesto que ocupó por un año. | In 1962, he was elected president of the Utah Bar Association, where he served for one year. |
| En 1862 fue elegido como diputado del parlamento italiano, y en 1876 como senador. | In 1862 he was elected a deputy to the Italian parliament, and in 1876 a senator. |
| El sucesor del Presidente, elegido a dedo, fue asesinado y, como si eso no fuera bastante, el valor del peso se había desplomado casi un 70 por ciento. | The president s handpicked successor was assassinated, and, as if that was not enough, the value of the peso had plummeted by nearly 70 . |
| Si en la cuarta Asamblea General sale elegido el actual vicepresidente Jindrich Rajchl como nuevo presidente de la Asociación de Fútbol Checa, mucha gente se mostraría seguramente resentida. | If, on Thursday's general meeting, Jindřich Rajchl, the existing Vice President, is to become the President of Czech Football Association, many people in the Association would reportedly not be pleased. |
| Nuestro generador aleatorio lo ha elegido a usted como posible ganador! | Our random selection has chosen you as a possible winner! |
| Sería estupendo, por ejemplo, si las calumnias de Donald Trump sobre los mexicanos impidieran que él fuera elegido presidente. | It would be great, for example, if Donald Trump s calumnies about Mexicans made him unelectable. |
| Observando que el Ministro Principal fue elegido presidente de la nueva Asociación Europea de Países y Territorios de Ultramar, | Noting that the Chief Minister was elected as the chairman of the newly established Overseas Countries and Territories Association of Europe, |
| Renunció como presidente. | He resigned as president. |
| Has elegido? | Have you chosen? |
| Diccionario elegido | Selected Dictionary |
| Fue en Yugoslavia en donde Vojislav Kostunica fue elegido presidente, pero su mandato se origina solamente del apoyo en Serbia. | It was in Yugoslavia that Vojislav Kostunica was elected president, but his mandate comes solely from support in Serbia. |
| Ésa es la razón por la que, después de ser elegido para su (ilegal) tercer mandato como presidente, Putin impuso su control total de la Academia de Ciencias de Rusia. | That is why, after being elected for his third (illegal) term as president, Putin asserted full control over the Russian Academy of Sciences. |
| Cómo, si no, habría podido invitar personalmente a uno de sus carceleros de la isla de Robben a asistir a su toma de posesión como primer Presidente democráticamente elegido de Sudáfrica? | How else could he have personally invited one of his Robben Island jailers to attend his inauguration as South Africa s first democratically elected president? |
| Fue elegido como solista en el coro de niños de la Capilla Real. | He was selected as soloist in the boys' choir of the Chapel Royal. |
| Porque Jehovah ha elegido a Sion y la ha deseado como morada suya | For Yahweh has chosen Zion. He has desired it for his habitation. |
| Porque Jehovah ha elegido a Sion y la ha deseado como morada suya | For the LORD hath chosen Zion he hath desired it for his habitation. |
| Acordaron elegirle como presidente. | They agreed to elect him as president. |
| Decidieron elegirle como presidente. | They agreed to elect him as president. |
| Ya ha elegido? | Have you already chosen? |
| Eres el elegido. | You are the chosen one. |
| Ya hemos elegido. | We've already chosen. |
Búsquedas relacionadas : Fue Elegido Presidente - Como Presidente - Como Presidente - Elegido Para El Presidente - Electo Como Presidente - Renunció Como Presidente - Posición Como Presidente - Servirá Como Presidente - Servir Como Presidente - Designado Como Presidente - Servido Como Presidente - Servido Como Presidente - Actuará Como Presidente - Actuado Como Presidente