Translation of "elegir su color" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Elegir color | Choose Color |
| Elegir un color | Choose a color |
| Ctrl C Elegir color... | Ctrl C Choose Color... |
| Elegir un color para el papel central de color seleccionado. | Choose a color for the selected central color role. |
| Tom no sabe qué color elegir. | Tom doesn't know which color to choose. |
| Elegir un color para las líneas de la cuadrícula. | Choose a color for the grid lines. |
| Se puede elegir el color del producto, quizá el material. | You can direct what color that product will be, perhaps what material. |
| Puede elegir entre los tipos Color sencillo, Gradiente o Transparente. | You can choose between Single Color, Gradient or Transparent as the type. |
| Elegir un archivo de imágenes para el rol central de color seleccionado. | Choose a pixmap file for the selected central color role. |
| No se puede elegir el color porque no hay ninguna capa activa. | Cannot pick a color as no layer is active. |
| Pulse este botón para que aparezca la ventana de selección de color estándar de KDE. A continuación podrá elegir el nuevo color que desee para su reloj. | Click on this button and the KDE standard color dialog will show. You can then choose the new color you want for your clock. |
| Abre el diálogo de selección de color estándar de kde , donde puede elegir el color de fondo de kruler . | Displays the standard kde color picker dialog, where you can choose the background color for kruler . |
| No se puede elegir el color porque la capa activa no está visible. | Cannot pick a color as the active layer is not visible. |
| Cuando carga kfourinline , puede seleccionar la dificultad o iniciar un juego para dos jugadores. Si lo desea, también puede elegir su color y seleccionar qué color inicia el juego. | When kfourinline loads, you can select the difficulty or start a two player game. If you like, you can also pick your color and select which color starts the game. |
| Cuando se habilita puede elegir un color para las letras del reloj pulsando sobre el widger de color de la derecha. | When checked you can choose a custom color for the clock font by clicking on the color widget on the right. |
| Nunca pensé que sería así de difícil elegir un color para pintar la cocina. | I never thought it'd be this hard to choose a color to paint the kitchen. |
| Con este botón, puede elegir el color de la imagen original usado para establecer la temperatura del balance del color blanco y el componente verde. | With this button, you can pick the color from the original image used to set the white color balance temperature and green component. |
| Use la ventana de dialogo de selección de color para elegir un color para el texto de los servicios nuevos de un nivel de ejecución. Los servicios nuevos serán resaltados con ese color. | Use the Select Color dialog box to pick a text color for services new to a runlevel. New service entries will be distinguished by this color. |
| Fondo Detrás de esta puerta está la posibilidad de elegir un color personalizado para el fondo por omisión. | Background Behind this door lays the ability to choose a custom default background. |
| Pulse este botón para elegir el color que se usará en las etiqueras de texto de la vista. | Click this button to choose the color which is used for the text labels in the view. |
| Use la ventana de dialogo de selección de color para elegir un color para el texto de los servicios nuevos de un nivel de ejecución. Los servicios nuevos serán resaltados con ese color mientras estén seleccionados. | Use the Select Color dialog box to pick a selected text color for services new to a runlevel. New service entries will be distinguished by this color while they are selected. |
| Su color es rojo. | Its color is red. |
| Aquí puede elegir su herramienta de cifrado. | Here you can choose your encryption tool. |
| Esta opción le permite seleccionar el color del fondo para texto normal. Si se deja sin seleccionar, el texto tiene un fondo transparente. Si se selecciona, puede elegir el color pulsando el botón. | This option lets you select the background color of normal text. If left unchecked, the text has a transparent background. If selected, you can choose the color by pressing the button. |
| De qué color es su suéter? | What color is his sweater? |
| De qué color es su pelo? | What's the colour of her hair? |
| Cuál es su color de pelo? | What colour is her hair? |
| Cuál es su color de pelo? | What colour is his hair? |
| Seleccionar su propio color de letra | Choose your own font color |
| Si se marca esta casilla, puede elegir un color personalizado para el texto del reloj pulsando el componente de colores de la derecha. | When checked you can choose a custom color for the clock font by clicking on the color widget on the right. |
| Elegir... | Choose... |
| Elegir... | Choose... |
| Elegir... | Choose... |
| Tienen la libertad de elegir en dónde poner su dinero. | They're free to choose where to put their money. |
| El color de su carro es negro? | Is your car black? |
| Tomen su color de piel, y celébrenlo. | Take your skin color, and celebrate it. |
| Elija su propio color para el texto | Choose your own font color |
| Opción que permite elegir los canales de acuerdo con su localización. | Option to choose the available channels according to your location. |
| Pintar elementos mensuales usando el color de su calendario en el interior y el color de su categoría en el borde | Draw month items in their calendar color inside and category color for their border |
| Aquí puede elegir el color que desee que tenga el texto del próximo mensaje que envíe. Si elije un color y pulsa Aceptar, el color elegido se añadirá a la línea de entrada. Todo texto que se escriba después de esto estará en el color elegido, hasta que vuelva a cambiar de color. Nota no todos los usuarios activan la opción que les permite ver esto. | Here you choose what color you want you the text in the next message you send to be. If you choose a color and click Ok, the chosen color is added to the Input Line. Any text written after this will be in the chosen color, until you change the color again. Note Not all users turn on the option to see this. |
| Elegir objeto | Choose Object |
| Elegir modo | Choose Look Mode |
| Elegir contacto... | Choose Contact... |
| Elegir A | Choose A |
| Elegir B | Choose B |
Búsquedas relacionadas : Elegir Su Tiempo - Elegir Su Actitud - Elegir Su Dispositivo - Elegir Su Plan - Elegir Su Propio - Elegir Su Fecha - Elegir Su Compañía - Elegir - Elegir - Elegir - Elegir A Su Favorito - El Color De Su - Para Elegir - Para Elegir
