Translation of "elemento de información" to English language:
Dictionary Spanish-English
Elemento - traducción : Información - traducción : Información - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Planificar Publicar información del elemento... | Schedule Publish Item Information... |
| Publicar la información del elemento... | Publish Item Information... |
| Información adicional sobre el elemento actual | Additional Information For Current Item |
| Mostrar información sobre el elemento de la red | Show a tooltip with information about the network item |
| Motrar información sobre el elemento de la red | The user ID that is to be used for mounting |
| La información del elemento se envió con éxito. | The item information was successfully sent. |
| La pestaña Isótopos muestra información sobre los isótopos de un elemento. | The Isotopes tab presents information about the isotopes of an element. |
| Se muestra información variada sobre el elemento de la red actual. | The tooltip shows various information about the current network item. |
| El diálogo de información se muestra al pulsar el LMB sobre un elemento. Este es modo adecuado para obtener información sobre un elemento. Puede cambiar el elemento mostrado sin cerrar el diálogo usando los botones situados en la parte inferior. | The information dialog is accessed by clicking with the LMB on any element. This is the place to get information about an element. With the buttons at the bottom of the dialog you can change the element which is displayed without closing the dialog. |
| Este valor determina el idioma de la Wikipedia en la información detallada del elemento | This value determines the Wikipedia language in the detailed elemental information |
| La información sobre las emisiones de valores constituye un elemento importante del análisis monetario y financiero . | Information about securities issues is an important element in monetary and financial analysis . |
| Muestra información general sobre el elemento multimedia y le permite establecer algunas propiedades esenciales. | Shows general information about the multimedia item and lets you set a few essential properties. |
| Esta sección muestra información sobre el elemento multimedia y le permitirá establecer algunas propiedades esenciales. | This section shows general information about the multimedia item and lets you set a few essential properties. |
| La comunicación de información sobre balanza de pagos es un elemento importante del marco para las estadísticas de las cuentas nacionales . | Balance of payments reporting is an important element of the framework for statistics on national accounts . |
| Estos informes no contienen ningún elemento incriminatorio ni ninguna información sensible , explicó la Embajada después de hablar con el fiscal. | This information does not contain any incriminatory element nor any sensitive information, explained the Embassy after speaking with the public prosecutor. |
| Elemento de calendario | Calendar Widget |
| Elemento de informaciónComment | Information Widget |
| Elemento de menú | Menu item |
| Elemento de menú | Menu item |
| Elemento de lista | List Item |
| Tipo de elemento | Element Type |
| Elemento de coste | Part Source Line |
| Elemento de Matriz | Matrix Widget |
| Define un elemento de una lista. Este elemento es sólo de texto. | Defines an item in a list. This element is text only. |
| La revalorización tendrá lugar elemento por elemento . | Revaluation shall take place on an itemby item basis . |
| La revalorización tiene lugar elemento por elemento . | Revaluation takes place on an item by item basis . |
| Un elemento incluso más importante es la enorme disminución del costo de transmitir información, que reduce las barreras contra el ingreso. | Even more crucial has been the enormous drop in the cost of transmitting information, which reduces barriers to entry. |
| Elemento | Element |
| Elemento | Element |
| Elemento | First Ionizationenergy |
| Elemento | Item |
| Los futuros sobre tipos de interés son objeto de revalorización elemento por elemento . | Interest rate instruments are revalued on an item by item basis . |
| Por favor seleccione las opciones requeridas. Por favor utilice Qué es esto? para ver más información sobre cada elemento. | Please select the required options. Please use the What's this? feature to see more information about the items. |
| La información sobre pérdidas y ganancias antes o después de impuestos , además del volumen de negocio , constituye un elemento fundamental para los inversores . | Information on profit and loss before or after tax in addition to turn over , is a key element for investors . |
| Si quiere saber más cosas sobre un elemento determinado, haga clic sobre él en la tabla para visualizar una ventana de información. | If you want to know facts about a precise element, click on it in the table and the information dialog will be displayed. |
| Tipo de elemento gráfico | Widget type |
| Abrir elemento de etiquetas | Open labels item |
| Abrir elemento de referencias | Open references item |
| Elemento flotante de navegación | Navigator Float Item |
| Plantilla de elemento flotante | Float Item Template |
| Elemento de acciónmessage status | Action Item |
| Eliminar elemento de colección | Delete Collection Item |
| Sin clases de elemento. | No item classes. |
| Elemento de menú personalizado | Custom Menuitem |
| del elemento de ayuda | assessing the aid element |
Búsquedas relacionadas : Elemento De - Un Elemento - Elemento Raíz - Elemento Fundamental - Elemento Impuestos - Elemento Transitorio - Elemento Humano - Elemento Lateral - Elemento Integral - Elemento Lógico - Elemento Colectiva
