Translation of "elemento del historial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Elemento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Siguiente elemento del historial | Next history item |
| Anterior elemento del historial | Previous history item |
| Reemplazar las operaciones en un elemento seleccionado del historial | Replay actions on an item selected from history |
| Repetir las acciones sobre un elemento seleccionado del historial | Replay actions on an item selected from history |
| Puede eliminar un elemento del historial pulsando con el botón derecho del ratón sobre una entrada y seleccionando Eliminar entrada. Si selecciona Borrar historial... borrará todo el historial. | You can remove an item from the history by right clicking on it and selecting Remove Entry. Selecting Clear History... will clear out the entire history. |
| Historial Opciones del historial... | Scrollback Scrollback Options... |
| Si esta opción está activada, al seleccionar un elemento del historial hará que, si es apropiado, klipper muestre las operaciones emergentes en ese elemento. | If this is switched on, selecting an item from the history causes klipper to display the actions pop up on that item, if appropriate. |
| Barra lateral del historial Puede configurar la barra del historial aquí. | History Sidebar You can configure the history sidebar here. |
| Limite del historial | Scrollback limit |
| Historial del portapapeles | Clipboard history |
| Opciones del historial | Scrollback Options |
| Tamaño del historial | History size |
| Tamaño del historial | History size |
| Historial del CVS | CVS History |
| Historial del portapapelesName | Clipboard History |
| Panel del historial | History Panel |
| Tamaño del historial del portapapeles | Clipboard history size |
| Tamaño del historial del portapapeles | Clipboard history size |
| Borrar historial del portapapeles | Clear Clipboard History |
| Borrar historial del portapapeles? | Delete clipboard history? |
| Tamaño fijo del historial | Fixed size scrollback |
| Historial del navegador webComment | Web Browser History |
| Preservar historial del trabajo | Preserve job history |
| Historial Borrar historial | Press OK. |
| La extensión Historial, si está activada, guarda conversaciones usando cualquier sistema de im y le permite ver conversaciones antiguas después. Un elemento Historial aparece en cada menú contextual de cada Metacontacto, para ver el historial de mensajes para ese metacontacto. | The History plugin, when activated, records conversations using any im system and allows you to view old conversations later. A History item appears in each Metacontact's context menu so you can view the message history for that metacontact. |
| Ordenación del historial de fusión | History merge sorting |
| Ordenación de fusión del historial | History merge sorting |
| Gestor de historial del portapapelesName | Clipboard History Manager |
| Preservar historial del trabajo decide si se guardar el historial del trabajo para su posterior revisión. | Preserve job history whether to preserve a job history for later re view |
| Pulsando con el botón derecho del ratón sobre un elemento del historial, como www. kde. org index. html, abrirá un menú emergente algo diferente también encontrará el elemento Nueva ventana, que hará que konqueror abra el sitio en una ventana nueva. | Right clicking on a history item, like www. kde. org index. html, opens a slightly different popup menu you will also find the item New Window, which makes konqueror open the site in a new window. |
| Deselecciona todas las frases del historial. | All history entries are deselected. |
| El historial del archivo a abrir | The history file to open. |
| Expresión regular de inicio del historial | History start regular expression |
| Elimina las frases seleccionadas del historial | Deletes the currently selected phrases from the history |
| Selecciona todas las frases del historial | Selects all phrases in the history |
| Activar ordenación del historial del control de versiones | Enable version control history sorting. |
| historial | history |
| Historial | Lister |
| Historial | Lister |
| Historial | History |
| Historial | Scrollback |
| Historial | Scrollback |
| Historial | History |
| Historial... | History... |
| Se eliminan las frases seleccionadas del historial. | The selected sentences are removed from the history. |
Búsquedas relacionadas : Historial Del Navegador - Historial Del Cliente - Lista Del Historial - Historial Del Equipo - Rastro Del Historial - Entrada Del Historial - Seguimiento Del Historial - Historial Del Dispositivo - Valores Del Historial - Elemento Del árbol - Elemento Del Trabajo - Elemento Del Web - Valor Del Elemento - Vista Del Elemento
